小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《八声甘州·其一中秋前数夕,久雨方晴》
《八声甘州·其一中秋前数夕,久雨方晴》全文
宋 / 向子諲   形式: 词  词牌: 八声甘州

中秋、多雨及晴景,追赏且探先。

玉钩初上,冰轮未正,无奈婵娟

饮客不来自酌,对影亦清妍

任笑芗林老,雪鬓霜髯。

好在江西畔,有凌云玉笥空翠相连

崎岖林麓,则窈窕溪边

自断此生休问,愿瓮中、长有酒如泉。

人间是,更谁得似,月下尊前。

(0)
诗文中出现的词语含义

鬓霜(bìn shuāng)的意思:指人的头发已经变白,象霜一样在鬓边。形容人年老。

冰轮(bīng lún)的意思:形容冰面上的车轮,比喻事物的表面或外表虚假而美好。

不来(bù lái)的意思:不来表示不到、不来参加或不来实现某种行动或结果。

婵娟(chán juān)的意思:形容月亮圆满明亮。

此生(cǐ shēng)的意思:指一生、一世、终身。表示此生的时间范围,强调某种情感或决心将会贯穿整个人生。

得似(de sì)的意思:像是、仿佛

好在(hǎo zài)的意思:幸亏;庆幸;值得庆幸的是。

江西(jiāng xī)的意思:指人们对江西省的称呼,也可用来指代江西的地理位置或特点。

空翠(kōng cuì)的意思:形容山水景色清新秀丽。

来自(lái zì)的意思:指事物的来源、起源。

林麓(lín lù)的意思:指茂密的树木和山地,形容景色优美、生态繁茂。

凌云(líng yún)的意思:凌驾云层,高出众人之上。形容人的志向远大,超越一般。

崎岖(qí qū)的意思:形容道路或情况艰难、坎坷。

清妍(qīng yán)的意思:形容容貌美丽清秀。

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

霜髯(shuāng rán)的意思:指年老的胡须,多用来形容年纪大的人。

无奈(wú nài)的意思:表示无法改变或无可奈何的心情或境地。

溪边(xī biān)的意思:指溪水旁边,形容环境清幽、宜人。

下尊(xià zūn)的意思:尊重他人,谦虚谨慎。

相连(xiāng lián)的意思:两个或多个事物紧密地连在一起。

休问(xiū wèn)的意思:不再问询或打听。

窈窕(yǎo tiǎo)的意思:形容女子身材修长、婀娜多姿。

饮客(yǐn kè)的意思:招待客人,款待宾客

有酒(yǒu jiǔ)的意思:指拥有酒,即指人们在某种场合或时刻能够享受到美酒的乐趣。

玉笥(yù sì)的意思:指人的品德高尚,言行端正。

玉钩(yù gōu)的意思:指美女的容貌或者美女的姿态。

月下(yuè xià)的意思:指在月光下的情侣约会或者谈心的情景。

中秋(zhōng qiū)的意思:形容事物达到最好、最美好的时刻。

追赏(zhuī shǎng)的意思:指人们追求名利、财富等物质利益。

自酌(zì zhuó)的意思:自己给自己倒酒,指自娱自乐,自得其乐。

尊前(zūn qián)的意思:在尊贵的人面前,表示恭敬和敬仰。

注释
中秋:农历八月十五,传统节日。
玉钩:比喻酒杯。
冰轮:指明亮的月亮。
婵娟:形容月亮美丽。
芗林老:可能指诗人自己,意为老去的诗人。
章江西畔:章江是地名,位于江西。
凌云玉笥:形容山峰高耸如玉。
窈窕:形容溪水曲折优美。
尊前:酒杯前,指饮酒时。
翻译
遗憾的是,中秋节总是多雨或晴朗,赏月之事只能暂且推迟。
即使酒杯刚刚举起,月亮还未完全升起,但美景无法抵挡。
客人不来,我独自饮酒,对着影子也觉得美好。
任凭他人嘲笑我如老翁,满头白发如雪胡须如霜。
还好章江之畔,有高耸入云的玉笥山,翠色连绵不断。
我不愿在崎岖的山林间跋涉,只愿在溪边流连。
我决定不再问人生的意义,只愿酒壶中永远流淌着泉水。
在这人世间,还有谁能像我这样,在月下畅饮。
鉴赏

这首词作是宋代词人向子谨的《八声甘州·其一》。从鉴赏角度来看,这首词通过描绘中秋时节的多雨及晴景,表达了诗人对美好事物无奈的感慨,以及对饮酒作乐生活态度的追求和探索。

“恨中秋、多雨及晴景,追赏且探先”两句,直接点出了主题,是在中秋节前后,由于连绵的阴雨,错过了欣赏明月的良机,这种无奈的情感跃然纸上。接着,“纵玉钩初上,冰轮未正,无奈婵娑”三句,则具体描绘了中秋月亮未完全展现时的美景,以及诗人对此景致的深情赞叹。

“饮客不来自酌,对影亦清妍”表明诗人独自赏月,虽无酒伴,但月光如影相随,也足以让他感到满足和愉悦。下文“任笑芗林老,雪鬓霜髯”则写出了诗人的胸襟与岁月的沧桑,他虽然年迈,却仍然保持着旷达之态。

“好在章江西畔,有凌云玉笥,空翠相连”两句,转而描绘了一个美丽的自然景观——章江之滨,有如玉器般洁净的水波和连绵的绿树,这些都是诗人心向往之的理想境界。接着,“懒崎岖林麓,则窈窕溪边”则表现了诗人对于隐逸生活的向往。

最后,“自断此生休问,愿瓮中、长有酒如泉”表达了诗人对世事的超脱态度,他只希望自己的杯中永远有酒,如同泉水般不断流淌。末句“人间是, 更谁得似,月下尊前”则似乎是在问,世上还有谁能像他这样,在明月之下独酌自得?

这首词作通过对中秋景物的细腻描绘,以及诗人内心世界的深刻揭示,展现了一个超脱尘俗、自在生欢的人生态度。

作者介绍

向子諲
朝代:宋   字:伯恭   号:芗林居士   籍贯:临江(今江西清江县)   生辰:yīn)(1085-1152

向子諲(yīn)(1085-1152),字伯恭,号芗林居士,临江(今江西清江县)人。哲宗元符三年(1100)以荫补官。徽宗宣和间,累官京畿转运副使兼发运副使。高宗建炎处任迁江淮发运使。素与李纲善,李纲罢相,子湮也落职。起知潭州,次年金兵围潭州,子諲率军民坚守八日。绍兴中,累官户部侍郎,知平江府,因反对秦桧议和,落职居临江,其诗以南渡为界,前期风格绮丽,南渡后多伤时忧国之作。有《酒边词》二卷。 
猜你喜欢

次韵中秋无月

一年好景三秋半,把酒还思玉宇寒。

细雨不堪论旧约,痴云空自恼清欢。

江头几处凭阑望,天上何人倒影看。

拟续新声歌水调,长虹终夜绕豪端。

(0)

傍秋亭次韵

茅茨初结构,邻里悦迎逢。

高树收残雨,清溪度远风。

束书看好在,尊酒未言空。

为问庭前菊,还能桃李容。

(0)

廿一日渡江

昨日渡长淮,今日渡长江。

长江更比长淮阔,凌空自有飞凫双。

凫双飞,风不起,天清清,水瀰瀰。

眼中不复见尘沙,只有青山如画里。

青山如画画不如,十年归梦绕吾庐。

山中猿鹤休惊咤,从今日日青山下。

(0)

沈石田画为敬所阁老题·其一

桐树江头夏日长,沈沈水色映山光。

幽人倚立桐阴里,消受閒边一味凉。

(0)

出郊书所见·其三

丝衣骏马踏尘轻,相见无劳问姓名。

白发五经林下客,何曾一日似君行。

(0)

彭城王肃之自分守叠茂擢湖广江西参副入掌京营拜中都留守

天立三京巩帝图,濠梁千古汉枌榆。

河山结秀犹龙气,留守承恩重虎符。

万福威名闻草木,班超功业在羌胡。

他年并入云台画,争看貂蝉映美须。

(0)
诗词分类
宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情
诗人
曹寅 范云 邓廷桢 宋应星 岳飞 张泌 左思 毕沅 刘大櫆 陈继儒 张英 鲜于枢 张岱 元绛 李华 孙逖 万寿祺 高鼎
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7