见来元不款，别去忽何边。
《张王臣贶诗诘朝遂行次韵寄之》全文
- 拼音版原文全文
张 王 臣 贶 诗 诘 朝 遂 行 次 韵 寄 之 宋 /赵 蕃 书 贵 在 瘦 硬 ，诗 须 成 管 弦 。典 刑 君 尚 有 ，老 至 我 加 年 。早 作 诸 侯 客 ，远 劳 从 事 贤 。见 来 元 不 款 ，别 去 忽 何 边 。
- 诗文中出现的词语含义
-
从事（cóng shì）的意思：从事表示从事某种工作或活动。
典刑（diǎn xíng）的意思：指法律规定的刑罚。
管弦（guǎn xián）的意思：指乐曲演奏的技巧和方法，也泛指各种事物的安排和协调。
加年（jiā nián）的意思：增加年岁；补充年龄
见来（jiàn lái）的意思：指事物表面上的情况或现象，可以看出内在的本质或趋势。
瘦硬（shòu yìng）的意思：形容人体瘦削而有力。
远劳（yuǎn láo）的意思：指为了追求某个目标而付出辛勤努力和远离家乡的劳动。
早作（zǎo zuò）的意思：指事情发生之前就做好准备或采取行动。
诸侯（zhū hóu）的意思：指各个分封国的统治者或领袖。
- 注释
- 书：书籍。
贵：珍贵。
在：在于。
瘦硬：精炼有力。
诗：诗歌。
须：必须。
成：如同。
管弦：音乐。
典刑：典范和榜样。
君：你。
尚：仍然。
有：保持。
老至：随着年龄增长。
我：我。
加年：更加敬仰。
早作：年轻时作为。
诸侯：古代地方诸侯。
客：宾客。
远劳：远方的劳烦。
从事：处理事务。
贤：贤能。
见来：你的到来。
元：本来。
不款：无需过多礼节。
别去：离别。
忽：突然。
何边：无尽的遗憾。
- 翻译
- 书籍的价值在于精炼而有力，诗歌则需如同音乐般和谐
你依然保持着典范和榜样，而我随着年龄的增长更加敬仰
年轻时我已作为诸侯的宾客，远方的事务也劳烦了你的贤能
你的到来本就无需过多礼节，但离别时又让人突然感到无尽的遗憾
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作，题为《张王臣贶诗诘朝遂行次韵寄之》。诗中，赵蕃以书法和诗歌为引，表达了对友人张王臣贶的赞赏与离别之情。"书贵在瘦硬"，他称赞张王的书法风格独特，追求笔力刚劲有力；"诗须成管弦"，则比喻诗文应如音乐般和谐动听。诗人感慨自己虽然年事已高，但仍然欣赏并学习朋友的才华。
"典刑君尚有"，意指张王的典范和榜样还在，显示出对其人品和才艺的敬佩；"老至我加年"，则流露出对自己年华老去的自嘲，同时也暗含对友情的珍视。接下来，诗人回忆起与张王交往的过往，他曾是诸侯幕僚，而张王作为贤能的使者，为他们之间的关系增添了光彩。
最后两句"见来元不款，别去忽何边"，表达了诗人对即将分别的不舍，以及对未知未来的淡淡忧虑。整体来看，这是一首既赞美友情又带有离别感伤的诗篇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
公子行
紫袖长衫色，银蝉半臂花。
带装盘水玉，鞍绣坐云霞。
别殿承恩泽，飞龙赐渥洼。
控罗青袅辔，镂象碧熏葩。
意气倾歌舞，阑珊走钿车。
袖障云缥缈，钗转凤欹斜。
珠卷迎归箔，雕笼晃醉纱。
唯无难夜日，不得似仙家。
家兄自山南罢归献诗叙事
时辈已争先，吾兄未著鞭。
空嗟镊须日，犹是屈腰年。
不以殊方远，仍论水地偏。
襄橙随客路，汉竹引归船。
云木巴东峡，林泉岘北川。
池馀骑马处，宅似卧龙边。
夜簟千峰月，朝窗万井烟。
朱荷江女院，青稻楚人田。
县舍多潇洒，城楼入醉眠。
黄苞柑正熟，红缕鲙仍鲜。
坐厌牵丝倦，因从解绶旋。
初辞五斗米，唯奉一囊钱。
室好生虚白，书耽守太玄。
枥中嘶款段，阶下引潺湲。
落照渊明柳，春风叔夜弦。
绛纱儒客帐，丹诀羽人篇。
雅论承安石，新诗与惠连。
兴清湖见底，襟豁雾开天。
魏阙心犹系，周才道岂捐。
一丘无自逸，三府会招贤。
《家兄自山南罢归献诗叙事》【唐·韩翃】时辈已争先，吾兄未著鞭。空嗟镊须日，犹是屈腰年。不以殊方远，仍论水地偏。襄橙随客路，汉竹引归船。云木巴东峡，林泉岘北川。池馀骑马处，宅似卧龙边。夜簟千峰月，朝窗万井烟。朱荷江女院，青稻楚人田。县舍多潇洒，城楼入醉眠。黄苞柑正熟，红缕鲙仍鲜。坐厌牵丝倦，因从解绶旋。初辞五斗米，唯奉一囊钱。室好生虚白，书耽守太玄。枥中嘶款段，阶下引潺湲。落照渊明柳，春风叔夜弦。绛纱儒客帐，丹诀羽人篇。雅论承安石，新诗与惠连。兴清湖见底，襟豁雾开天。魏阙心犹系，周才道岂捐。一丘无自逸，三府会招贤。
https://www.xiaoshiju.com/shici/51067c6785b8e6e8773.html