不曾（bù céng）的意思：从未，从来没有

红葩（hóng pā）的意思：形容美丽而出众的女子。

金凤（jīn fèng）的意思：形容人或事物十分珍贵、稀有。

流水（liú shuǐ）的意思：形容水流不断、源源不绝的样子，也用来比喻事物连续不断、不停地发生。

落霞（luò xiá）的意思：指太阳落下时的霞光，比喻事物走到末尾或接近结束。

桃花（táo huā）的意思：桃花是指桃树开花的景象，常用来比喻美好的爱情或婚姻。

纤指（xiān zhǐ）的意思：形容手指纤细柔软。

夜半（yè bàn）的意思：指夜晚的中间时刻，也引申为事情的最关键或最紧要的时刻。

殷勤（yīn qín）的意思：殷勤指对人热情周到，关心体贴，有礼貌和友好的态度。

玉瓯（yù ōu）的意思：玉瓯是指用玉制作的酒器，比喻珍贵而美好的事物。

朱砂（zhū shā）的意思：指写字或画画时使用的朱砂颜料，比喻文章或画作的质量非常高。

这首《喜迁莺·染甲》由明代末期至清代初期的诗人董以宁所作，通过细腻的笔触描绘了女子精心打扮的过程与心情，充满了生活情趣和女性的柔美。

“拈金凤，捣朱砂”，开篇即以生动的细节展现了一位女子在精心打扮自己，她轻轻拿起金制的凤形饰品，仔细地研磨着红色的朱砂，准备为自己的指甲染色。“纤指染红葩”，接着描述她灵巧的手指将红色的朱砂均匀地涂抹在指甲上，如同花瓣般美丽。“殷勤捧得玉瓯茶”，女子端起精致的玉碗，泡上一杯香气四溢的茶，茶水映照出绿叶般的色泽，仿佛是绿沉瓜的影子。“光映绿沉瓜”，这句不仅描绘了茶水的色泽，也巧妙地将茶与绿沉瓜相联系，营造出一种和谐而雅致的画面。

“莫轻弹，休更剪”，这两句表达了对女子精心打扮的尊重与欣赏，劝诫他人不要轻易破坏这份美好，无论是弹奏还是修剪，都应小心翼翼。“夜半搔时谁见”，深夜里，女子轻轻挠痒，这样的小动作只有她自己能感受到，体现了个人的私密与宁静。“落霞琴上不曾差”，即使是在弹奏琴曲时，她的技艺也如同落霞般绚烂，没有一丝差错，展现了女子琴艺的高超。“流水泛桃花”，最后以流水与桃花相喻，比喻女子的琴声如同溪流中的桃花，既清新又富有诗意，给人留下深刻的印象。

整首词通过一系列细腻的描绘，展现了女子在日常生活中对美的追求与享受，以及那份独属于女性的细腻情感和优雅气质。