《白云堂》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白云（bái yún）的意思：指白色的云彩，比喻轻松、自由自在的心情。
不住（bú zhù）的意思：不停止、不断、连续不断
惭愧（cán kuì）的意思：对自己的过失或缺点感到羞愧和内疚。
归去（guī qù）的意思：回到原来的地方，返回故乡。
回头（huí tóu）的意思：回到原来的地方；改变主意；追悔莫及
留客（liú kè）的意思：指待客人或留宾客住下来不走。比喻用好的条件和服务留住客人。
青山（qīng shān）的意思：指山脉或山岭，也可用来形容山色葱翠、景色美丽。
山客（shān kè）的意思：山中的客人，指在山区居住或旅行的人。
闲一（xián yī）的意思：指不忙、有空闲的状态。
- 翻译
- 白云挽留客人，但客人还是决定离开，
云儿飘在青翠的山头，客人踏上归途。
- 注释
- 白云：指天空中的云彩，象征着自由和无常。
留客：挽留客人，表达挽留之意。
客：此处指来访者或游子。
不住：不能停留。
青山：青翠的山峰，代表自然环境。
归去：返回原处或故乡。
回头：转身回顾。
惭愧：感到不好意思或内疚。
清凉人：指心境清静的人，可能指僧侣或隐士。
长共：长久相伴。
闲一处：悠闲自在地相处。
- 鉴赏
这首诗名为《白云堂》，是宋代诗人黄嗣先所作。诗中通过描绘白云与客人的互动，展现了诗人对自然环境的热爱和超脱世俗的心境。首句“白云留客客不住”写出了白云挽留客人的情景，但客人最终还是选择了离去；“云在青山客归去”进一步强调了客人的离去和自然景色的宁静。最后一句“回头惭愧清凉人，长共白云闲一处”，诗人表达了对自己未能留住客人而感到的少许遗憾，同时也流露出自己向往与白云青山相伴，过着悠闲自在生活的愿望。整首诗语言简洁，意境深远，富有禅意，体现了诗人淡泊名利、追求自然之美的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢