小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《次韵酬张择甫》
《次韵酬张择甫》全文
宋 / 郑獬   形式: 五言律诗  押[麻]韵

别后正春孟溪头柳芽

相思芳草独自残花

晚树秦川阔,黄云瘴海赊。

上楼无别望,归路向西斜。

(0)
拼音版原文全文
yùnchóuzhāng
sòng / zhèngxiè

biéhòuzhèngchūnmèngtóuhuángliǔ

xiāngmǎnfāngcǎozhàocánhuā

wǎnshùqínchuānkuòhuángyúnzhànghǎishē

shànglóubiéwàngguīxiàng西xié

诗文中出现的词语含义

残花(cán huā)的意思:指已经凋谢或残缺不全的花朵,比喻事物或人的状况不完整或不完美。

春孟(chūn mèng)的意思:春孟是指春天的孟月,用来形容春天的时节。

独自(dú zì)的意思:单独、孤独地。

芳草(fāng cǎo)的意思:指美好的事物或人物。

归路(guī lù)的意思:指回家的路或返回原处的途径。

柳芽(liǔ yá)的意思:柳芽是指柳树的新芽,比喻新生事物的出现或新的希望。

路向(lù xiàng)的意思:指方向、前途或目标。

秦川(qín chuān)的意思:秦川是指中国古代的秦地,是指秦朝的领土范围。这个成语用来形容广阔的平原地区。

溪头(xī tóu)的意思:指溪流的起点或源头,也可指事物的开端或起始阶段。

相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。

云瘴(yún zhàng)的意思:指疾病蔓延,像云瘴一样遍布。

瘴海(zhàng hǎi)的意思:瘴海指的是瘴气弥漫的海洋,也比喻充满危险的环境或困难重重的境地。

注释
别后:离别之后。
正:正值。
春孟:春季的第一个月,通常指孟春。
溪头:溪边。
黄柳芽:嫩黄的柳树新芽。
相思:深深的思念。
满:充满。
芳草:青草,象征着广阔和生机。
独自:独自一人。
残花:凋谢的花朵。
晚树:傍晚的树木。
秦川:古代地区名,泛指陕西中部平原。
阔:广阔。
黄云:黄色的云彩。
瘴海:形容雾气浓厚的地方,这里比喻远方。
上楼:登上楼。
无别望:没有特别的期待或眺望。
归路:回家的路。
向西斜:朝着西边倾斜,暗示夕阳西下。
翻译
离别之后正值春天孟月,溪边柳树发出了嫩黄的新芽。
心中充满对你的思念,就像那漫山遍野的芳草,独自映照着凋零的花朵。
傍晚时分,秦川大地广阔无垠,天空中弥漫着黄色的云雾,仿佛瘴气笼罩的海面。
登上高楼,没有其他期盼,只希望归途能向着西方斜阳的方向延伸。
鉴赏

这首诗是宋代诗人郑獬的《次韵酬张择甫》,描绘了诗人与友人分别后的春日景象和个人情感。首句“别后正春孟”点明了季节,暗示离别之感;“溪头黄柳芽”以溪边初生的柳叶象征生机和离愁。接下来,“相思满芳草”直抒胸臆,表达了对友人的深深思念,而“独自照残花”则寓情于景,借落花自怜,凸显孤独之情。

“晚树秦川阔”描绘了开阔的秦川大地,晚景中树木显得更加辽远,暗示了诗人对友人所在远方的遥想。“黄云瘴海赊”进一步渲染了距离遥远和环境的艰险,增添了思念的苦涩。最后两句“上楼无别望,归路向西斜”,诗人登上高楼,却只见归路向西延伸,表达了对相聚无期的无奈和对友人的牵挂。

整体来看,这首诗以春天景色为背景,通过细腻的描绘和深情的笔触,展现了诗人与友人分别后的相思之情,以及对未来的期待和迷茫。

作者介绍

郑獬
朝代:宋   号:云谷   籍贯:虔化   生辰:1022——1072

郑獬(1022——1072)字毅夫,号云谷,虔化人,江西宁都梅江镇西门人,因他的祖父前往湖北安陆经商,便寄居于此。商籍人安陆,详载宁都州志,少负售才词章豪伟,宋皇祐壬辰科举人,癸巳状元及第,初试国子监谢启曰,李广才气自谓无双。
猜你喜欢

送曹判官苏州治水二首·其一

别驾之官日,都城欲夏过。

一篷畿甸雨,双桨石湖波。

郭外青山少,城边白水多。

三吴民垫久,拯援术如何。

(0)

送詹观归省·其二

岁聿云暮,雨雪载涂,君辞璧水将焉徂。

片帆缥缈过柬吴,东吴勿盘桓,急归为问安。

(0)

春山欲雨图

寂历青山静赏机,野情那似宦情微。

抱琴欲渡湘江去,云暗苍梧雨欲飞。

(0)

啜茶二首·其一

谷雨芽方茁,色香俱绝佳。中?汲江水,上品到山家。

不见周公梦,何烦陆羽誇。

精神太清爽,终夜剔灯花。

(0)

送王克敏赴安丰录事兼简元中宣差

同入南宫试,逡巡愧不才。

都城留字别,升郡寄书来。

寒雪森松桧,春阳活草莱。

长官烦问讯,东楚忆持杯。

(0)

秋兴二首·其一

袅袅西风起白蘋,妖红媚绿看成尘。

九衢车马如流水,尽是邯郸梦里人。

(0)
诗词分类
羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐
诗人
韩愈 王恽 舒岳祥 王翰 沈辽 陈师道 晁补之 李贺 陆龟蒙 胡寅 全祖望 程俱 米芾 陈镒 文彦博 于谦 张孝祥 李孝光
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7