- 拼音版原文全文
题 半 霄 亭 宋 /袁 甫 今 朝 带 月 上 山 头 ,面 面 晴 岚 翠 谷 流 。此 处 青 霄 缠 是 半 ,半 霄 以 上 许 登 不 。
- 诗文中出现的词语含义
-
半霄(bàn xiāo)的意思:指天空中的一半云霞,形容景色美丽壮观。
朝带(cháo dài)的意思:指朝廷的政权或者新朝代的更替。
带月(dài yuè)的意思:有月亮
今朝(jīn zhāo)的意思:指现在、此时此刻。
岚翠(lán cuì)的意思:形容山色或水色美丽而多彩。
面面(miàn miàn)的意思:形容事物全面、各个方面都有。
晴岚(qíng lán)的意思:指天空放晴后云层中的彩霞。
青霄(qīng xiāo)的意思:指高空中的蓝天白云,也可指高远的天空。
山头(shān tóu)的意思:指事物的顶端或最高处。
上山(shàng shān)的意思:指向山上走或攀登山峰,也可引申为追求进步、攀登事业的意愿。
以上(yǐ shàng)的意思:指在前文或前述的事物、内容等。
月上(yuè shàng)的意思:指夜晚时分,月亮升起到中天的时候。
- 翻译
- 今天早晨我带着月亮爬上山顶
四周的晴朗山岚像翠绿的水流般流淌
- 注释
- 今朝:今天早晨。
带月:背着月亮。
山头:山顶。
面面:四处。
晴岚:晴朗的山岚。
翠欲流:翠绿得仿佛要流动。
此处:这里。
青霄:青天。
才:刚刚。
是:是。
半:一半。
以上:之上。
许:或许。
登不:能登上。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人今晨登高所见的美景。"今朝带月上山头",寥寥几字便勾勒出清晨时分,明月尚挂在天际,诗人独自或与友人相伴登山的画面,透出一种宁静而富有诗意的氛围。"面面晴岚翠欲流","面面"形容四面八方,"晴岚"是晴朗天空中的薄雾,"翠欲流"则生动地写出山峦在朝阳照耀下,青翠的颜色仿佛要流淌起来,展现出大自然的生机盎然。
诗人站在半霄亭,感叹"此处青霄才是半",表达了对眼前高度的赞叹,同时也暗示了还有更高的山峰等待攀登。最后一句"半霄以上许登不",以询问的语气表达出诗人对未知的探索精神和对更高境界的向往,给人留下想象空间。
总的来说,这首诗通过细腻的景物描绘和富有哲理的问答,展现了诗人积极向上的人生态度和对自然美的热爱,具有很高的艺术价值。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
荒斋·其三
墙东有隙地,荆菅瓦砾积。
俯首荷耰锄,得此五弓辟。
南邻有丽春,纷纷间朱白。
乞分五色种,剪缕比纨帛。
初日照殷红,残霞映浮碧。
闲时列酒茗,坐卧兼枕席。
遂可忘穷年,岂止破萧摵。
三更持烛游,早起独吟惜。
今年姑小试,纷然满篱格。
来春扩西偏,烂漫补墙缺。
回想今春花,吟诗又陈迹。
穿鳌鱼洞度莲花沟上文殊顶
巨鳌潜海中,何年此迁播。
古洞恒阴森,屏息不敢唾。
伛偻穿胁出,延缘扪脊过。
眼明一松横,根穿石壁破。
风云看飞腾,江海几掀簸。
径度莲花沟,心胆寒无那。
悬崖如泛虚,股栗神已懦。
每涉惧不测,伫足欲相贺。
降若探龙渊,陟如转蚁磨。
九地升九霄,始达狮子座。
莲花入云开,莲蕊日以大。
迎送松依然,涧底龙犹卧。
至此筋力疲,藉草一少坐。
历历忆生平,久惯经坎坷。
此间觉平夷,无须咎摧挫。