小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《局中负暄读书三首·其一》
《局中负暄读书三首·其一》全文
宋 / 张耒   形式: 古风  押[阳]韵

辉辉短景寒光重裘不暖贪负阳。

老人背温一体康,我欲持之献天王

天王九重明光玉几翠被女侍傍。

人不我知谓我狂,此心耿耿不敢忘。

岁云暮矣天雨霜,且复持此饮一觞。

(0)
诗文中出现的词语含义

不敢(bù gǎn)的意思:不敢指一个人因为害怕而不敢做某件事情。

翠被(cuì bèi)的意思:翠绿的被子,比喻春天大地万物都呈现出生机勃勃的景象。

短景(duǎn jǐng)的意思:形容景色美丽,但时间短暂。

耿耿(gěng gěng)的意思:形容心思纯正、忠诚坚定。

寒光(hán guāng)的意思:寒冷的光芒,形容光线冷酷、锋利或刺眼。

辉辉(huī huī)的意思:形容光彩耀眼,闪烁不定。

九重(jiǔ zhòng)的意思:形容层次或境界非常高。

老人(lǎo rén)的意思:指年纪大的人,尊称老年人。

明光(míng guāng)的意思:明亮的光芒,指光明正大、公正无私的品质。

女侍(nǚ shì)的意思:指女仆人或侍女,也可用来形容女性为他人服务。

且复(qiě fù)的意思:表示某种情况或状态尚未结束,还会继续发展或变化。

天雨(tiān yù)的意思:指大雨滂沱,下得很大很猛。

天王(tiān wáng)的意思:指统治一方或一方之主,也用来形容某个领域中最强大、最有影响力的人。

一体(yī tǐ)的意思:指事物的各个方面或部分合为一个整体,不可分割。

玉几(yù jǐ)的意思:指人的脸色白皙如玉,容貌美丽。

重裘(chóng qiú)的意思:形容穿着厚重的衣物。

重居(zhòng jū)的意思:重新回到原来的位置或地位。

翻译
短暂的光辉留下寒冷的光芒,即使厚袍也无法抵挡太阳的温暖。
老者身体温暖健康,我想拿着这份温暖献给天王。
天王居住在九重天的光明中,有玉制的几案和翠绿的被褥,美女侍奉左右。
人们不了解我,说我疯狂,但我内心坚定,不敢忘记这份情感。
年末已至,天空飘下霜雪,姑且让我带着这份温暖喝一杯酒。
注释
辉辉:短暂的光辉。
寒光:寒冷的光芒。
重裘:厚重的皮衣。
负阳:抵挡太阳的温暖。
老人:年迈的人。
背温:身体温暖。
天王:古代对最高统治者的尊称。
九重:多层的天宫。
玉几:玉制的小桌子。
翠被:翠绿色的被子。
女侍:女性侍从。
狂:被认为是疯狂。
岁云暮:年终岁末。
雨霜:下霜。
持此:带着这份温暖。
饮一觞:喝一杯酒。
鉴赏

这是一首描绘寒冷天气与对温暖之追求的诗句。开篇“辉辉短景留寒光,重裘不暖贪负阳”两句,生动地勾勒出冬日短暂的阳光如何难以驱散寒冷,即使穿上厚重的衣服也无法感到温暖,只好贪婪地向阳光靠拢。诗人通过这两句表达了对温暖的渴望和追求。

接着,“老人背温一体康”一句,描绘了一位老者找到一种方法保持身体的温暖,从而感到舒适。紧接“我欲持之献天王”,诗人表达了将这种温暖带给最高统治者的愿望,这里天王象征着权力和荣耀。

在下一组句子中,“天王九重居明光,玉几翠被女侍傍”描绘了一幅皇家生活的奢华画面:天王居住在明亮而壮丽的宫殿之中,被美丽的玉制桌案和鲜艳的羽毛织成的被褥环绕,身边还伴有侍女。这种描写增强了诗歌中的皇家气派。

然而,诗人随即转折,“人不我知谓我狂”,表达了自己对温暖追求的理想与周围人的误解和不理解,他们可能会认为诗人的行为是愚蠢的。最后“此心耿耿不敢忘”一句,强调了诗人对这一愿望的执着和坚持。

最终,“岁云暮矣天雨霜,且复持此饮一觞”两句,诗人在岁末来临之际,在大自然的背景下,再次提起杯中酒,似乎是为了忘却世间的不理解与冷漠,或者是为了庆祝自己的坚守和信念。

整首诗通过对比皇家生活与个人理想,以及对温暖的渴望与外界的误解,展现了诗人内心深处的孤独感和执着追求。

作者介绍
张耒

张耒
朝代:宋   字:文潜   号:柯山   籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)   生辰:1054—1114年

张耒(1054~1114年),字文潜,号柯山,人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年(1054年),殁于政和四年(1114年),享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士,历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初,以直龙阁知润州。宋徽宗初,召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。
猜你喜欢

壶州以后放言诗寄示奉次二首·其一

漫将羞涩笑羁臣,此日中原正患贫。

鸿集未闻安草泽,鹃声疑复到天津。

纷看绢树登华谷,恐少缁流度羽巾。

还外蚨飞长不返,问谁夜气识金银。

(0)

凤栖梧

谁边庭院谁边宅。往事谁边,空际层层叠。

坐暖一方屏底月。背人蜡影幢幢灭。

万种温黁何用觅。枕上逃禅,遣却心头忆。

禅战愁心无气力。自家料理回肠直。

(0)

口占

凤舰龙舟事已空,银屏金屋梦魂中。

黄芦晚日空残垒,碧草寒烟锁故宫。

隧道鱼灯油欲烬,妆台鸾镜匣长封。

凭君莫话兴亡事,泪湿胭脂损旧容。

(0)

集古句

翡翠屏风烛影深,良宵一刻值千金。

共君今夜不须睡,明日池塘是绿阴。

(0)

题胡徵君器之和陶轩

春木晨荣,秋华夕滋。流云行天,逝者如斯。

柴车葛巾,曷能归来?我怀古人,徒诵其诗。

有美君子,尚友先觉。靡觞不咏,无咏不属。

岂无他人,孰此追躅?优哉游哉,君子之乐。

吾侪小人,力绌乃休。犹可以驰,曷其停辀?

卷舒无闷,入圣实优。敢以未成,窃方前修。

祖德之述,尚论其世。我独何无,夙坠羁絷。

闻君赞歌,祇以生愧。既曰知非,请勖馀岁。

(0)

万里春

双栖画里。更双声同倚。

尽将来、写入蟾蜍,问双心圆未。无限相思意。

把青梅、西州重寄。道甚时、却扇花前,看那人双髻。

(0)
诗词分类
抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝
诗人
幸元龙 邓玉宾 耶律洪基 王翱 金昌绪 尹懋 谭意哥 段文昌 周煇 陆凯 陈鎏 朱之瑜 陈希烈 张正元 何去非 张公乂 方琬 李文藻
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7