小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《雪》
《雪》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[东]韵

但苦奇寒恼病翁,岂知上瑞报年丰。

一庭不扫待新月,万壑尽平号断鸿

茧纸欲书先研冻,羽觞才举已尊空。

若耶溪上梅千树,久我今年短篷

(0)
诗文中出现的词语含义

报年(bào nián)的意思:指年底时向长辈或上级汇报工作情况,也泛指年终总结、报告。

短篷(duǎn péng)的意思:指人的寿命短暂,生命的时间有限。

断鸿(duàn hóng)的意思:指鸿雁断绝,形容友情或亲情的断绝。

茧纸(jiǎn zhǐ)的意思:指包装得极其严密,不易打开或破坏的东西。

今年(jīn nián)的意思:指当前这一年,即指现在或最近的一年。

年丰(nián fēng)的意思:年年丰收,年景丰盛,形容农作物或收入丰富。

若耶(ruò yē)的意思:表示愿望得以实现或事情能够成功。

上瑞(shàng ruì)的意思:指被上天所赐予的吉祥之物或吉兆。

耶溪(yē xī)的意思:指突然发生的好事或者幸运的机会。

羽觞(yǔ shāng)的意思:羽觞指的是古代饮酒时所使用的酒杯和酒器。这个成语代表着宴会上欢乐畅饮的场景,也可以表示欢庆和祝福。

若耶溪(ruò yē xī)的意思:形容事物变化莫测、难以捉摸。

翻译
然而严寒困扰着老病之人,他怎会知道这是上天赐福,预示着丰收之年。
庭院未清扫以迎接新月,山谷间回荡着孤雁的哀鸣。
想要写字,先要研磨冻结的纸张,刚举起酒杯,却发现酒已喝完。
在若耶溪畔,满山梅花盛开,长久以来,我期待在此度过今年,系上我的小舟。
注释
但:然而。
苦:困苦。
奇寒:极度寒冷。
恼:困扰。
病翁:患病的老人。
岂知:哪里知道。
上瑞:吉祥的征兆。
报年丰:预示丰收。
一庭:整个庭院。
新月:新来的月亮。
万壑:无数山谷。
断鸿:失群的孤雁。
茧纸:用蚕丝制成的纸。
研冻:研磨冻结的纸。
羽觞:用鸟羽装饰的酒杯。
尊空:酒杯空了。
若耶溪:古代地名,著名的风景胜地。
梅千树:成千上万的梅花树。
久我:使我久留。
系短篷:系上小舟的绳索。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《雪》,描绘了冬日严寒中病翁的感受以及对丰收的期盼。首句“但苦奇寒恼病翁”表达了诗人因寒冷而身体不适,但更深层的是对生活的感慨。次句“岂知上瑞报年丰”暗示着虽然环境艰苦,但内心期待着丰年的吉祥预兆。

第三句“一庭不扫待新月”,写出了诗人即使在这样的环境下,也保持着闲适和对自然的欣赏,庭院中的积雪未扫,静待新月升起。第四句“万壑尽平号断鸿”则以山谷中的孤雁哀鸣,增添了寂寥的气氛。

第五、六句“茧纸欲书先研冻,羽觞才举已尊空”细致地刻画了诗人生活中的琐事,即使研磨冻硬的纸张写字,举杯饮酒也显得匆匆,流露出生活的清贫与无奈。

最后一句“若耶溪上梅千树,久我今年系短篷”以若耶溪畔的梅花盛开,寄托了诗人对未来的希望,希望能长久停留,享受这份宁静,即使身系短篷,也愿意在梅花之下度过这个冬天。

总的来说,这首诗通过细腻的描绘和深沉的情感,展现了诗人面对严寒时坚韧的生活态度和对美好生活的向往。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

寄刘东之宪副二首·其一

百里山河外,孤城雨雪中。

迁莺犹未起,应是待春风。

(0)

忆中舍诸寅

忆昨共陪天北极,几回朝贺识龙颜。

帘开仙掖宫云近,地隔金河苑日闲。

青琐夜归池上佩,朱衣晓入殿中班。

只今远使违趋奉,清梦常依霄汉间。

(0)

雪夜九梅翁园同苍谷宴集二首·其二

冬夜南园集,携游兴未穷。

登台望积雪,下岭逐回风。

骏爱林中马,冥思海上鸿。

不因苍谷子,谁识九梅翁。

(0)

出游功德寺

昔闻功德寺,今出帝城西。

晚日丹梯近,秋天翠巘齐。

荷衰犹映水,树古曲盘堤。

十里经行地,清沙送马蹄。

(0)

酬郭内翰上陵还诗

帝遣朝陵日,暂辞供奉班。

楸梧开玉殿,云雾宿春山。

晚向松间散,晴从花下还。

知君有佳句,传和五陵间。

(0)

夜集赠吕仲木

石室抽书旧,金门待诏来。

官勋三载见,客抱此宵开。

刘向本经术,马迁真史才。

斯文久寥落,望子早登台。

(0)
诗词分类
元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适
诗人
史达祖 揭傒斯 冯煦 李鸿章 岑安卿 施肩吾 曹雪芹 江淹 廖刚 严羽 刘秉忠 武元衡 柳宗元 高攀龙 吾丘衍 陈陶 谢灵运 张养浩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7