《月中炬火发仙山驿小睡射亭五首·其三》全文
- 注释
- 月轮:指月亮。
尚:仍然。
残光:残留的光芒。
西山:西方的山。
没:落下、消失。
夕阳:傍晚的太阳。
次第:依次、逐一。
长庚:金星的别称。
都:全部。
落去:落下消失。
日华:太阳的光辉。
扶桑:中国古代神话中的日出处,象征东方。
- 翻译
- 月亮已经落下但仍留有余晖,就像西山被夕阳慢慢吞噬。
随后的金星也消失不见,而太阳的光芒还未从东方的扶桑升起。
- 鉴赏
这是一首描绘夜晚月色和天边余晖的诗句,语言优美,意境悠远。诗人通过对比月亮与西山落日的景象,展现了时间流转和光阴变化的美丽画面。
"月轮已落尚残光,一似西山没夕阳"这两句描写的是夜深后,虽然明月已经下沉,但仍留有一线余晖,这种光线与西山下的晚霞相似,都在诉说着日边的光彩即将消逝。诗人捕捉到了自然界中最柔和、最温婉的那一刻,让读者感受到时间的静谧流淌。
"次第长庚都落去,日华犹未出扶桑"这两句则是说星辰依序隐退,而太阳的辉光尚未从东方的扶桑大木间升起。这不仅展示了诗人对宇宙运行规律的认识,也描绘了一幅天边黎明即将到来的景象,给人以期待和希望。
整体而言,这四句诗通过精致的笔触和深邃的意境,传达了诗人对于自然界无尽变化的观察与感悟,同时也展现了中国古典诗词在描写夜晚静谧景色方面的独到之处。
- 作者介绍
- 猜你喜欢