《句·其一》全文
- 注释
- 清朝：指中国清代。
纳禄：清朝时期的官员或俸禄。
犹：仍然。
强健：身体健康强壮。
白首：老年。
还家：返回家乡。
正：正值。
太平：社会安定和谐。
- 翻译
- 清朝的纳禄（指官员）仍然身体强壮，年老时还能回到家乡享受太平生活。
- 鉴赏
这两句诗表达了诗人对和平时世的喜悦之情以及对于晚年安享天年的美好愿望。"清朝纳禄犹强健"一句，"清朝"指的是清净的朝代，"纳禄"意为接受俸禄，即官员的薪水，"犹强健"则表明尽管年岁已高，但身体仍然健康強健。这句话展示了诗人在晚年的健康状态。"白首还家正太平"一句，"白首"指的是头发变白，意指老年，"还家"是回到家乡的意思，而"正太平"则表达了一种国泰民安的景象。这句话传达了诗人对归隐田园、享受太平盛世的向往。
这两句诗语言简洁，意境深远，通过对比强调了晚年生活的幸福与和谐。同时，它们也反映出古代士大夫对于退休后安度晚年的共同期盼。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
百子坑赛龙
嗟龙之智谁可拘，出入变化何须臾。
坛平树古潭水黑，沉沉影响疑有无。
四山云雾忽昼合，瞥起直上拿空虚。
龟鱼带去半空落，雷輷电走先后驱。
倾崖倒涧聊一戏，顷刻万物皆涵濡。
青天却扫万里静，但见绿野如云敷。
明朝老农拜潭侧，鼓声坎坎鸣山隅。
野巫醉饱庙门阖，狼藉乌鸟争残馀。
送前巫山宰吴殿丞
俊域当年仰下风，天涯今日一樽同。
高文落笔妙天下，清论挥犀服坐中。
江上挂帆明月峡，云间谒帝紫微宫。
山城寂寞少嘉客，喜见琼枝慰病翁。