小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《望送魏徵葬》
《望送魏徵葬》全文
隋朝 / 李世民   形式: 古风  押[铣]韵

阊阖总金鞍,上林移玉辇。

野郊怆新别,河桥非旧饯。

惨日映峰沈,愁云随盖转。

哀笳时断续,悲旌乍舒卷

望望何极浪浪泪空泫。

无复时人芳春共谁遣。

(0)
诗文中出现的词语含义

哀笳(āi jiā)的意思:指悲伤的笳声,比喻悲痛、哀悼之情。

阊阖(chāng hé)的意思:形容声音喧哗、繁杂。

愁云(chóu yún)的意思:指忧愁、烦闷的心情或气氛。

芳春(fāng chūn)的意思:形容春天花草盛开的美景。

河桥(hé qiáo)的意思:比喻人们之间的关系亲密无间,彼此之间没有隔阂。

何极(hé jí)的意思:指到了极点或者到了极端的程度。

浪浪(làng làng)的意思:形容物体或人行动不规律,没有目标或目的。

上林(shàng lín)的意思:指皇家园林,也用来形容花木繁盛、景色优美的地方。

时人(shí rén)的意思:指当时的人们,也可指现代人。

舒卷(shū juàn)的意思:形容心情舒畅,轻松自在。

望望(wàng wàng)的意思:望望是一个表示观望、等待的词语,常用于描述某人在等待或观察某种情况的发展。

无复(wú fù)的意思:无法再复原或修复。

昔时(xī shí)的意思:昔时指过去的时候,表示与现在相对比的过去时光。

移玉(yí yù)的意思:将玉石移动到另一个地方,比喻将人才或有价值的事物转移到更适合的地方。

玉辇(yù niǎn)的意思:指皇帝乘坐的华丽马车,也泛指君主的车辆。

注释
阊阖:宫门。
总金鞍:总是装备着金饰马鞍,形容宫廷的奢华。
上林:指皇家园林,特指上林苑。
移玉辇:移动着玉制车辇,代指帝王出行。
野郊:郊外荒野。
怆新别:令人悲伤的新离别。
河桥:河边的桥。
非旧饯:已不再是以往送别的地点。
惨日:暗淡的阳光。
映峰沈:映照在山峰渐渐沉下,描绘日落景象。
愁云:忧愁的云朵。
随盖转:随着车盖旋转,形容云随车队移动。
哀笳:哀伤的胡笳声,胡笳是一种古代吹奏乐器。
时断续:时断时续,形容乐声凄凉。
悲旌:悲凉的旗帜。
乍舒卷:忽开忽卷,描述旗帜随风飘动的样子。
望望:一次次地眺望。
情何极:情感何其深重,无法衡量。
浪浪:连续不断的样子。
泪空泫:泪水涟涟却只能徒然流淌,'泫'意为流泪。
无复:再也没有。
昔时人:从前的那些人。
芳春:美好的春天。
共谁遣:又能和谁共度呢,'遣'这里有消磨、度过时光之意。
翻译
宫门总是装备着金饰马鞍,皇家园林中移动着玉制车辇。
郊外荒野上令人悲伤的新离别,河边的桥已不再是往昔送别的地方。
暗淡的阳光映照在山峰渐渐沉下,忧愁的云朵随着车盖旋转。
哀伤的胡笳声时断时续,悲凉的旗帜忽开忽卷。
一次次眺望情感何其深重,泪水涟涟却只能徒然流淌。
再也没有从前那些人了,美好的春天又能和谁共度呢?
鉴赏

此诗描绘的是送别之情,通过对自然景物的描写来表达内心的哀伤与怀念。首句“阊阖总金鞍,上林移玉辇”以华丽的车驾作为开篇,设置了一种悲壮而庄重的氛围,暗示了送别对象的身份尊贵。

接下来的“野郊怆新别,河桥非旧饯”则通过对自然景物的变化来反映出作者内心的情感波动。这里的“新别”与“非旧”,表达了一种对于过往美好时光的怀念和不舍。

“惨日映峰沈,愁云随盖转”一句中,日影与山峰相互映衬,愁绪如云,不仅是景物描写,也是心情的外化。愁云随车盖的移动,更增添了动感,使得哀伤之情更加深刻。

“哀笳时断续,悲旌乍舒卷”则通过乐器和旗帜的形象来表达哀伤与悲痛的情绪。哀笳声中断续,悲旌随风飘扬,都在强化送别之情的沉重。

“望望情何极,浪浪泪空泫”直接表达了无尽的哀思和无法抑制的悲伤。作者通过反复的动作“望望”与滔滔不绝的泪水来强调送别之痛。

最后,“无复昔时人,芳春共谁遣”则是对逝去美好时光的追念和对失去亲朋好友的哀伤。芳春即将过去,而昔日的伙伴不再,这种对过往的怀念与现实的无奈交织在一起,形成了一幅深沉哀婉的画面。

总体而言,此诗运用了丰富的意象和情感的表达,通过送别的情境来抒发作者对于逝去时光、亲友离别的深切哀思。

作者介绍
李世民

李世民
朝代:隋朝   生辰:599年-649年

唐太宗李世民(公元598年1月28日【一说599年1月23日】-公元649年7月10日),生于武功之别馆(今陕西武功),是唐高祖李渊和窦皇后的次子,唐朝第二位皇帝,杰出的政治家、战略家、军事家、诗人。李世民少年从军,曾去雁门关营救隋炀帝。唐朝建立后,李世民官居尚书令、右武候大将军,受封为秦国公,后晋封为秦王,先后率部平定了薛仁杲、刘武周、窦建德、王世充等军阀,在唐朝的建立与统一过程中立下赫赫战功。
猜你喜欢

八声甘州.燕山雪花

渺平沙、莽莽海风吹,一寒气崔嵬。

耿长天欲压,河流不动,云湿如灰。

帝敕冰花剪刻,飞瑞上燕台。

马上行人笑,万玉堆豗。

滉漾天街晴昼,料酒楼歌馆,都是春回。

喜丰年有象,贺表四方来。

仗下貂裘茸帽,拥千官、齐上紫金杯。

明朝起,江南驿使,来进宫梅。

(0)

句·其二

一条横截红尘断,几曲遥通紫禁深。

(0)

海山图二首·其一

栈道萦纡如蜀路,我梦曾游定何处。

金碧楼台缥纱里,员峤方壶如是尔。

彼何人者欲问之,翩然抱琴过桥底。

(0)

次韵欧阳良有高山仰止四首·其一

少年场屋心,富贵轻秋毫。

如何此偪仄,晚作空山逃。

世方驰逐好,我独儒书豪。

宁甘往教远,不肯十上劳。

尚持鹍鸡弦,自爱凤尾槽。

纷然凉州曲,谁赏郁轮袍。

取之众弃中,君眼亦已高。

惜哉君更穷,相看两萧骚。

(0)

次韵欧阳良有高山仰止四首·其二

我携二三子,行此白玉湾。

案头左章集,古语留人间。

我昔识此士,风雨满空山。

忧愁送日月,不复记容颜。

自从一别来,乃此再见悭。

为客使同邑,造物何其儇。

岂无城府意,乘马忽复班。

还能顾寂寞,山路披荒菅。

(0)

早过历塘

细细清风吹月明,笋舆如泛夜舟行。

草根带露有虫语,茅屋闭门唯犬声。

鬼燐影寒惊远去,曜灵睡起亦东征。

踏车田父莫嗟怨,如此早凉谁与争。

(0)
诗词分类
忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁
诗人
谢肃 董纪 周岸登 杨爵 孙应时 林大钦 黄公辅 黄廷用 戴梓 华镇 杨荣 费墨娟 仇远 李云龙 释慧空 陆文圭 杨巍 叶茵
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7