小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《书事》
《书事》全文
宋 / 刘子翚   形式: 七言律诗  押[删]韵

三年玉帛稽山,万骑凌江稍北还。

绝塞风烟魏阙千官戎服朝班

皇图凤历讴歌里,紫色蛙声倔强间。

露布更传原上捷,王师早晚潼关

(0)
诗文中出现的词语含义

朝班(cháo bān)的意思:指早晨上班,也泛指每天定时上班。

凤历(fèng lì)的意思:指人的一生中历经坎坷,最终获得成功或辉煌的经历。

风烟(fēng yān)的意思:指战争、动乱中的烽烟和战火。

皇图(huáng tú)的意思:指帝王的图谋和计划。

稽山(jī shān)的意思:稽山指的是高山,也可以用来比喻事物的困难或障碍。

倔强(jué jiàng)的意思:形容人固执、不易屈服的性格。

立朝(lì cháo)的意思:指一个人能够执掌朝政,成为朝廷的重要官员。

露布(lù bù)的意思:指事情被暴露出来,无法再隐瞒。

千官(qiān guān)的意思:指官员众多,数量庞大。

戎服(róng fú)的意思:指古代武士、将军所穿的军服,也泛指军装。

潼关(tóng guān)的意思:指担心、忧虑的心情。

蛙声(wā shēng)的意思:指平凡而不起眼的声音或言语。

王师(wáng shī)的意思:指帝王的军队,也泛指强大的军队。

魏阙(wèi quē)的意思:指人才被埋没,没有得到发挥的机会。

讴歌(ōu gē)的意思:赞美、歌颂

玉帛(yù bó)的意思:指珍贵的礼物,也用来形容极其珍贵的东西。

早晚(zǎo wǎn)的意思:指时间迟早会到来,表示某种情况或结果无论如何都会发生。

翻译
三年以来,玉帛频繁送往稽山,大批骑兵越过长江逐渐北归。
边塞的风尘与朝廷相连,众多官员身着军装在朝堂列队站立。
在庆祝皇朝繁荣和皇帝寿辰的歌声中,偶尔传来蛙鸣的不协调声音。
捷报再传,前线已获大胜,我军何时能攻克潼关,凯旋而归?
注释
玉帛:古代用于祭祀或进贡的丝织品,象征和平与尊贵。
稽山:古代中国东南的名山,此处代指江南地区。
魏阙:古代宫殿前的高台,代指朝廷。
露布:古代传递紧急军情的文书,公开张贴。
鉴赏

这首诗描绘了一场宏大的军事行动和胜利庆典的景象,通过对自然风光与人文活动的精彩描述,展示了诗人雄浑的笔力和深厚的文化底蕴。

"三年玉帛走稽山,万骑凌江稍北还。" 这两句以宏伟的画面开篇,"三年玉帛"指的是皇帝颁发的诏书或是用玉制成的信物,这里象征着皇权的传达和军事行动的神圣性。"走稽山"表明这场行动规模庞大而且是在边疆地区进行,而"万骑凌江稍北还"则描绘了一幅壮观的战马回师图,显示出军队强大的实力和战斗力的恢复。

"绝塞风烟连魏阙,千官戎服立朝班。" 这两句诗进一步加深了边疆地区的荒凉气息,同时也突出了朝廷官员们以戎装迎接战胜回归的场景,显示出国家机器的运转和对战争胜利的重视。

"皇图凤历讴歌里,紫色蛙声倔强间。" 这两句诗中的"皇图凤历"指的是帝王的图书或是象征帝位的凤凰,这里与"讴歌"相结合,意味着朝廷对这场胜利的庆祝和颂扬。而"紫色蛙声倔强间"则是一幅生动的自然画面,通过蛙鸣的声音增添了一种生机与活力,也反映出诗人对大自然细微之处的观察。

"露布更传原上捷,王师早晚下潼关。" 最后两句诗则是对军事行动最后胜利的总结和展望。"露布"指的是战报或捷报,这里表明消息迅速传递,显示出信息网络的有效性。而"原上捷"则强调了这次战斗的成功和迅速。"王师早晚下潼关"预示着军队即将进发的新任务,以及对未来行动的信心。

整首诗通过对自然与战争场景的交织,展现了一种国家权力、军事胜利以及庆典氛围的壮观景象,同时也透露出诗人对于边疆战役的关注和国家安全的重视。

作者介绍
刘子翚

刘子翚
朝代:宋   字:彦冲   号:屏山   籍贯:建州崇安(今属福建)   生辰:huī)(1101~1147

刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
猜你喜欢

春秋战国门田文

下客常才不足珍,谁为狗盗脱强秦。
秦关若待鸡鸣出,笑杀临淄土偶人。

(0)

三代门夏禹

尧违天孽赖询谟,顿免洪波浸碧虚。
海内生灵微伯禹,尽应随浪化为鱼。

(0)

唐虞门唐尧

祅氛不起瑞烟轻,端拱垂衣日月明。
传事四方无外役,茅茨深处土阶平。

(0)

春秋战国门祭足

吴鲁燕韩岂别宗,曾无外御但相攻。
当时周郑谁为相,交质将何服远戎。

(0)

三代门太公

昌猎关西纣猎东,纣怜崇虎弃非熊。
危邦自谓多麟凤,肯把王纲取钓翁。

(0)

春秋战国门公子无忌

按剑临笼震咄呼,鹞甘枭戮伏鸠辜。
能怜钝拙诛豪俊,悯弱摧强真丈夫。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨
诗人
闵子 蔡文姬 孟子 孔伋 曾子 颜回 北宋·张载 阮咸 王戎 山涛 章士钊 周笃文 张涤华 邓缵先 邵元冲 南怀瑾 李根源 张其锽
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7