《分水岭》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
宝贝（bǎo bèi）的意思：宝贝是指珍贵的财物或亲近的人。在口语中，宝贝也可以用来形容非常可爱的人或物。
寒光（hán guāng）的意思：寒冷的光芒，形容光线冷酷、锋利或刺眼。
何处（hé chǔ）的意思：指不确定的地方或未知的位置。
界行（jiè xíng）的意思：指超越某种范围或限度，突破界限。
酒亭（jiǔ tíng）的意思：酒亭是指供应酒水的小亭子，用来形容人喜欢喝酒，经常在酒肆中消磨时光。
铿铿（kēng kēng）的意思：形容声音响亮、清脆。
毛窍（máo qiào）的意思：指人的头发与眉毛的细微动作或变化，用以表示心思、情感的变化。
前去（qián qù）的意思：前往某个地方
琼瑶（qióng yáo）的意思：琼瑶是一种珍贵的宝石，比喻美丽珍贵的东西。
瑟瑟（sè sè）的意思：形容寒冷或惊恐的样子。
世界（shì jiè）的意思：指在世界上无人能敌。
一壶（yī hú）的意思：指一壶酒，用来比喻一种特定的情感或境况。
竹杖（zhú zhàng）的意思：竹子制成的杖，比喻倚仗的事物或依靠的力量。
- 翻译
- 向着宝贝山前行，踏入琼瑶般的世界。
穿着瑟瑟发抖的蜡鞋，手握独鸣的竹杖。
严寒使肌肤紧缩，冷冽的光芒直射双眼。
在哪儿能找到酒亭？急切想倒满一壶热酒。
- 注释
- 宝贝山：形容景色优美或珍贵的地方。
琼瑶：比喻冰雪晶莹，形容纯洁美好。
蜡鞋：寒冷天气中穿的保暖鞋。
瑟瑟：形容因寒冷而颤抖的声音。
竹杖：简易的步行工具，也寓指坚韧。
冻色：寒冷带来的苍白或凝重色彩。
寒光：寒冷时的光线，可能指月光或雪光。
眼晴：眼睛。
酒亭：供人饮酒歇息的小屋。
倾：倒满，斟满。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人独自穿越寒冷分水岭的场景。"宝贝山"可能象征着艰险或神秘，"琼瑶世界"则形容冰雪覆盖的晶莹剔透之境。"蜡鞋穿瑟瑟"写出了行走时鞋子与冰雪摩擦的声响，"竹杖独铿铿"则增添了孤独行者的坚定与节奏感。"冻色迫毛窍，寒光射眼晴"生动地刻画了严寒刺骨的环境，连毛孔都感受到冷意，寒光直射入眼，令人不寒而栗。最后，诗人表达了寻找酒亭的愿望，希望能借酒驱寒，一解旅途疲惫。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了分水岭的艰苦环境和旅人的内心感受，展现了宋人山水诗中的孤寂与坚韧之美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
早春游王氏园看牡丹约花开再游探韵赋诗得早字
蜿蜒溪岸寻芳草，似觉城东春色早。
并溪穿竹入幽林，已爱和风养华藻。
参差彫槛木芍药，细叶新抽看渐好。
花开使节傥尚留，愿奉清樽为花倒。