《望秦山残雪》全文
- 拼音版原文全文
望 秦 山 残 雪 宋 /苏 泂 山 脚 斓 斑 日 到 迟 ，清 连 秦 树 夜 猿 悲 。因 思 上 古 英 雄 帝 ，不 见 苍 苍 白 白 时 。
- 注释
- 山脚：指山脚下。
日到迟：阳光照射时间晚。
清连秦树：清凉连接着秦地的树木。
夜猿悲：夜晚的猿猴发出悲哀的叫声。
因思：因而引发思考。
上古：古代。
英雄帝：英勇的帝王。
不见：看不见。
苍苍白白：形容广阔无垠、洁白的景象。
- 翻译
- 山脚下的阳光照射得迟缓，清冷的空气中秦树与夜晚的猿鸣交织着悲伤。
我因此想起上古的英雄帝王，他们再也见不到这无边无际的洁白世界。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅壮丽的自然景观，同时也流露出诗人对历史英雄的无限怀念和对时光易逝的感慨。开头两句“山脚斓斑日到迟，清连秦树夜猿悲”中，“斓斑”形容阳光透过山脚的斑驳之美，而“清连秦树夜猿悲”则是说在清冷的月光下，连绵的秦地古树间传来夜猿的哀鸣声。这些景物描写营造出一种静谧而又略带忧郁的情境。
接下来的两句“因思上古英雄帝，不见苍苍白白时”则是诗人在此情境中引发的历史感怀，诗人沉浸于对古代英雄帝王的思念之中，却又意识到那些辉煌如过眼云烟，一去不复返。这里的“上古英雄帝”指的是历史上的伟大人物，如秦始皇、汉武帝等，他们在史书中留下的形象和事迹让人敬仰，但随着岁月流转，仅剩下遗迹和传说。而“苍苍白白时”则是对过往时代的概括，既有时间流逝之意，也有历史沧桑、物是人非之感。
整首诗通过对自然景观的描写和对古代英雄的追思，表现了诗人对于历史变迁和个人生命有限的深刻感悟。同时，这种感悟也是宋代文人常有的情怀，他们往往借助于山水田园来抒发自己对国家、社会及个人命运的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
悼贞妇
啴啴赴行役，肃肃成谢功。
妇女既有归，鸡犬亦相从。
宁辞道路远，万里来黔中。
边城尚艰食，太仓乏陈红。
妇人在中馈，何以能尸饔。
良人渐黧黑，惨淡筋力穷。
常恐卧沟壑，妾身何所终。
苟能事一饭，岂惜膏沐容。
避人剪髻鬟，易米羞晨供。
良人久惊讶，睹我颜色同。
穷辞讯衷曲，裹头云鬓空。
欷歔不下箸，泪点微沾胸。
入怪久不出，引脰经房栊。
仰呼不到天，洒泪不及泉。
义当死生共，恩始夫妇全。
亭亭朱丝绳，双悬并头莲。
小哉匹夫谅，妄昧不足言。
念尔贞洁姿，前后金石坚。
一贫不改节，见义恐不前。
妇道久不闻，良心郁未宣。
孰知蛮貊地，超世尔独贤。
兹吟待良史，悠悠千载传。
《悼贞妇》【明·张洪】啴啴赴行役，肃肃成谢功。妇女既有归，鸡犬亦相从。宁辞道路远，万里来黔中。边城尚艰食，太仓乏陈红。妇人在中馈，何以能尸饔。良人渐黧黑，惨淡筋力穷。常恐卧沟壑，妾身何所终。苟能事一饭，岂惜膏沐容。避人剪髻鬟，易米羞晨供。良人久惊讶，睹我颜色同。穷辞讯衷曲，裹头云鬓空。欷歔不下箸，泪点微沾胸。入怪久不出，引脰经房栊。仰呼不到天，洒泪不及泉。义当死生共，恩始夫妇全。亭亭朱丝绳，双悬并头莲。小哉匹夫谅，妄昧不足言。念尔贞洁姿，前后金石坚。一贫不改节，见义恐不前。妇道久不闻，良心郁未宣。孰知蛮貊地，超世尔独贤。兹吟待良史，悠悠千载传。
https://www.xiaoshiju.com/shici/36467c6b3bfd8298742.html