小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《春晚简陈鲁山》
《春晚简陈鲁山》全文
宋 / 陆游   形式: 古风  押[霰]韵

春工我辈人,可许不待面。

老更增奇,原野红绿遍。

向来摧伤零雨杂飞霰。

岂知袖此手,天定乃徐见。

吾斋万花间,轻衫称团扇

飞花点书册,戏蝶游几研

吾衰未忘情小句亦倩绚。

持问陈元龙,试乞语一转

(0)
拼音版原文全文
chūnwǎnjiǎnchénshān
sòng / yóu

chūngōngbèiréndàimiàn

lǎogèngzēngyuánhóng绿biàn

xiàngláicuīshānglíngfēixiàn

zhīxiùshǒutiāndìngnǎijiàn

zhāiwànhuājiānqīngshānchēngtuánshànfēihuādiǎnshūdiéyóuyán

shuāiwèiwàngqíngxiǎoqiànxuàn

chíwènchényuánlóngshìzhuǎn

诗文中出现的词语含义

不待(bù dài)的意思:不等待,不耐烦

春工(chūn gōng)的意思:指春天的农田耕作。

摧伤(cuī shāng)的意思:摧毁伤害。

点书(diǎn shū)的意思:点书指的是读书时只看书的某些部分,而不全面阅读。

飞花(fēi huā)的意思:形容花朵在风中飘舞,也比喻文字、武艺等技能的高超。

花点(huā diǎn)的意思:指花费一点钱或精力。

几研(jǐ yán)的意思:几乎没有什么研究。

可许(kě xǔ)的意思:指能够被人们所接受或赞同的事情。

老更(lǎo gēng)的意思:指人年纪大,经验丰富,能力强,德行高尚。

零雨(líng yǔ)的意思:形容雨量非常小,几乎不下雨。

书册(shū cè)的意思:指书籍的篇幅或册数。

天定(tiān dìng)的意思:指事情的结果由天命决定,人力无法左右。

团扇(tuán shàn)的意思:指人们团结一致,共同合作的精神。

忘情(wàng qíng)的意思:指因极度激动或感动而忘记了自己的情感,全身心地投入其中。

我辈(wǒ bèi)的意思:指同一辈分的人,表示自己和同辈人的身份和地位。

向来(xiàng lái)的意思:一直以来,从来就是这样

小句(xiǎo jù)的意思:指言辞简短,表达内容精练的句子。

一转(yī zhuǎn)的意思:指情况或状态发生迅速的变化,转变得很快。

原野(yuán yě)的意思:指广阔的原野,比喻没有限制和束缚的自由环境。

元龙(yuán lóng)的意思:指最初的龙,比喻祖先或者开创事业的人。

翻译
春天的造化属于我们这些人,是否可以不必等待面对面的相见。
随着年龄的增长,反而增添了奇异的魅力,田野上红绿交织,色彩斑斓。
一直以来承受着打击和伤害,如同零星的雨水夹杂着雪花纷飞。
谁能料到,我如今袖手旁观,命运的安排却在慢慢显现。
我在百花丛中的书房,轻便的衣衫与团扇相配,显得轻松自在。
花瓣飘落在书页上,嬉戏的蝴蝶在砚台上飞舞。
尽管我已年迈,但对美好的情感并未忘怀,即使是小诗也希望能光彩照人。
我将这些诗句拿去请教陈元龙,试着请他转述一番。
注释
春工:春天的创造力。
待面:面对面相见。
欲老:年岁渐长。
原野:广阔的田野。
零雨:零星的雨滴。
万花间:百花盛开的地方。
团扇:圆形有柄的扇子。
研:砚台。
陈元龙:可能是诗人的朋友或熟识的人。
鉴赏

这首宋诗《春晚简陈鲁山》是陆游所作,描绘了春天的景色和诗人的情感。首句“春工我辈人”表达了诗人对春天来临的感慨,认为春天的到来如同工匠般悄然无声。接下来的诗句“欲老更增奇,原野红绿遍”写出了春天的生机盎然,即使年事渐高,诗人仍能感受到大自然的奇妙变化。

诗中“向来苦摧伤,零雨杂飞霰”流露出诗人过去可能经历的挫折与困顿,但春天的降临带来了新的希望。诗人袖手旁观,静待天定的转变,暗示着他对未来的期待和坚韧。

“吾斋万花间,轻衫称团扇”描绘了诗人身处繁花丛中的闲适生活,衣着轻松,心境愉悦。飞花落在书册上,蝴蝶在研几间嬉戏,这些细节展现出诗人虽年老却依然热爱生活的态度。

最后两句“吾衰未忘情,小句亦倩绚”表达了诗人虽已衰老,但对诗歌创作的热情不减,笔下的小诗也富有色彩和活力。他以诗询问友人陈鲁山,希望能得到友人的评价或建议,显示出对文学交流的热切。

整体来看,这首诗以春天为背景,展现了诗人对生活的热爱和对艺术的执着,以及在逆境中保持乐观的精神风貌。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

秀邸绿阴堂

连朝风雨卷残红,四望亭台眼界空。

多少东君生物意,不知俱在绿阴中。

(0)

句·其十

蟹螯红熟鲻鱼活,此兴重来未有时。

(0)

那霸泉·其二

路下牂牁水石閒,三分才过二分山。

年光欲尽家犹远,岚气虽疏鬓已斑。

宾从谈笑机独进,儿曹音信喜生还。

南风一夜吹乡梦,数刻飞过五岭间。

(0)

次韵坚大师

明时有分坐空山,终日心游天壤间。

无欲始安贫里乐,是人只得睡时闲。

离家便忆居家好,论事那知任事难。

自快此身天所相,干戈丛里得生还。

(0)

句·其六

人间路到三峰尽,天下秋随一叶来。

(0)

道庵小憩

石径柴门屈曲通,拂檐疏竹弄微风。

等闲光景无人管,两树金沙相对红。

(0)
诗词分类
生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂
诗人
冯应榴 玄觉 刘知几 江标 章纶 柴中行 薛式 戴名世 周锡渭 许圉师 陆诜 冯澥 徐琰 顾可久 苏伯玉妻 邯郸淳 苏蕙 陈璧
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7