- 诗文中出现的词语含义
-
传道(chuán dào)的意思:传播道理或教义。
道德(dào dé)的意思:
[释义]
(名)社会意识形态之一,是人们共同生活及其行为的准则和规范。
[构成]
并列式:道+德
[例句]
讲道德。(作宾语)多士(duō shì)的意思:指多才多艺的人,多方面有才能的人。
伏生(fú shēng)的意思:指被击败后重新振作,重新站起来。
公卿(gōng qīng)的意思:指官员,特指高级官员。
后世(hòu shì)的意思:指将来的世代或后代。
鲤庭(lǐ tíng)的意思:形容人多拥挤,场所狭小。
列公(liè gōng)的意思:指被列为公开批评、批判的对象。
年高(nián gāo)的意思:指年纪较大,年龄高。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
伤情(shāng qíng)的意思:指心情悲伤、情感受到伤害。
生事(shēng shì)的意思:指无故引起麻烦、争端或纠纷。
诗书(shī shū)的意思:指文学艺术方面的知识和才能。
世名(shì míng)的意思:指世界闻名,名声在外。
书后(shū hòu)的意思:指书籍或文章的末尾部分。
序列(xù liè)的意思:指按照一定的顺序排列或发展的事物。
颜子(yán zǐ)的意思:颜子是指人的脸色或表情。
忠孝(zhōng xiào)的意思:忠诚和孝顺
自伤(zì shāng)的意思:指自己给自己造成伤害或损失。
- 注释
- 学:学问。
重:崇尚。
今颜子:颜回(孔子的学生,以德行著称)。
年高:年龄大。
汉伏生:伏生(西汉学者,精通《尚书》)。
鲤庭:指家庭教育,如《论语》中孔子教诲儿子孔鲤。
道德:道德修养。
鳣序列:比喻子孙显贵。
公卿:古代高级官员。
忠孝:忠诚和孝顺。
诗书:读书和写诗,代指文化传承。
后世名:后代留名。
于公:泛指有德行的人。
无一憾:没有任何遗憾。
多士:众多有才能的人。
伤情:感到悲伤。
- 翻译
- 我崇尚颜回的学问,他的年龄可比伏生还要高龄。
他在家中像鲤庭传授道德,子孙们在官场上排列成公卿之位。
他一生忠诚尽孝,以诗书传家,后世闻名。
对于于公,没有遗憾之事,但众多才俊却为此感到悲伤。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家周必大的挽词,表达了对逝者高尚品德和学术成就的敬仰。首句“学重今颜子”将逝者比作孔子的得意门生颜回,强调其学问之深;“年高汉伏生”则以西汉学者伏生晚年著述为例,赞扬其学术生涯的长久和贡献。接下来,“鲤庭传道德”引用孔子教诲弟子的典故,暗示逝者在教育后辈方面有所建树;“鳣序列公卿”则描绘其子孙显贵,象征家族荣耀。
“忠孝平生事”进一步赞美逝者的品行,一生忠诚尽孝;“诗书后世名”则肯定他在文学和教育方面的名声将流传后世。最后两句,“于公无一憾,多士自伤情”,表达出对逝者无憾人生的深深感慨,同时引发出在场人士对自己未能及早体悟此境界的遗憾之情。
整体而言,这首诗通过对逝者的高度评价和对其人生态度的赞美,展现了对故人的深深怀念和敬仰。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
脩复山中旧社
寥落空山里,当时结社莲。
吟尊移竹外,钓舫落池边。
草奏三千牍,追游十八贤。
云泥怜鹄举,岁月隔鸾笺。
猿鹤看交态,烟霞怆结缘。
树犹江揔宅,耕是汶阳田。
往事成陈迹,今吾岂故年。
还怜稽吕驾,同在夜灯前。