小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《题子陵钓台·其二》
《题子陵钓台·其二》全文
宋 / 孙沔   形式: 七言律诗  押[寒]韵

中兴曾作故人看,抗节唯怜七里滩。

枯蘖卧沙疑野艇丛篁生岸忆长竿。

天边旧迹星辰动,江上馀基水石寒。

应笑渭滨吕望白头因猎从和銮

(0)
诗文中出现的词语含义

白头(bái tóu)的意思:指人到老年时头发变白,也用来形容夫妻恩爱长久。

丛篁(cóng huáng)的意思:指密集的竹子丛,比喻人群众多。

故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。

和銮(hé luán)的意思:指夫妻和睦、相互恩爱、感情融洽。

江上(jiāng shàng)的意思:指在江河上,表示在江河之上或靠近江河的地方。

旧迹(jiù jì)的意思:指古代的建筑遗迹或历史遗迹。

抗节(kàng jié)的意思:抵抗节日的诱惑,坚守原则或庄严的仪式。

枯蘖(kū niè)的意思:指树木的干枯的枝条,比喻事物枯萎、失去生机。

吕望(lǚ wàng)的意思:形容人的志向或抱负远大,有远大的希望和期望。

水石(shuǐ shí)的意思:指关系密切、互相依存的关系。

天边(tiān biān)的意思:指远离自己所在地点的地方或事物。

渭滨(wèi bīn)的意思:渭滨是指渭河的岸边,用来形容地处边远、贫瘠的地方。

星辰(xīng chén)的意思:指星星和星辰,用来形容星星闪烁,光辉耀眼。

野艇(yě tǐng)的意思:指没有经过训练或规范的船只,也用来形容没有经过修养或教育的人。

中兴(zhōng xīng)的意思:指国家、民族或组织在困难时期经历挫折后重新崛起,兴盛发展的意思。

作故(zuò gù)的意思:编造谎言或故事

翻译
他曾视我为旧友,坚守节操只爱七里滩。
枯木斜卧沙滩像荒舟,竹林生长岸边唤起钓鱼竿的记忆。
遥望天边,旧时遗迹星辰闪烁,江上残存的基址唯有寒水冷石。
想必他会笑渭河边的姜太公吕尚,垂钓终老,却因狩猎而被君王接见。
注释
中兴:复兴时期。
故人:旧友。
抗节:坚守节操。
七里滩:地名,可能有特殊意义。
枯蘖:枯朽的树木。
野艇:野外的小船。
丛篁:成片的竹林。
长竿:钓鱼竿。
星辰动:星辰闪烁。
馀基:残留的遗址。
水石寒:水冷石寒。
渭滨:渭河之滨。
周吕望:姜子牙,字吕尚。
和銮:指天子的车驾。
鉴赏

这首诗是宋代诗人孙沔的作品,名为《题子陵钓台(其二)》。诗中充满了对历史的回忆和对自然景观的描绘。

“中兴曾作故人看”,这里的“中兴”指的是唐朝中期的复兴时期,而“故人看”则表明诗人在想象古人的生活场景。通过这一句,孙沔展现了他对历史的深刻理解和怀旧之情。

“抗节唯怜七里滩”,“抗节”指的是坚守节操,“七里滩”则是一处地名,这里诗人表达了自己对于古人在七里滩坚守节操的赞赏之情。

接下来的两句“枯蘖卧沙疑野艇,丛篁生岸忆长竿”,描绘了一种荒废与怀旧的情景。“枯蘖”指的是干枯的芦苇,“卧沙”则是躺在沙滩上的状态,这里形象地表达了时间流逝带来的自然界变化。而“丛篁生岸忆长竿”,诗人通过对过去捕鱼工具——长竿的回忆,进一步强调了时光易逝和个人记忆的深刻。

在“天边旧迹星辰动,江上馀基水石寒”中,“天边旧迹星辰动”描绘了一种宇宙万物都在变迁中的宏大景象,而“江上馀基水石寒”则将这种变化的感觉带到了自然界具体景观的描述,表现了诗人对于时间流逝和自然环境变化的深切感受。

最后两句“应笑渭滨周吕望,白头因猎从和銮”,通过对历史人物如渭滨、周吕等人的引用,表达了诗人对于古代英雄事迹的怀念之情,以及自己年华老去、白发如霜的现实状况。

总体而言,这首诗是一次深刻的情感和历史的对话,孙沔通过对自然景物的细腻描绘,将个人情感与历史记忆巧妙地融合在一起,展现了一幅幅生动的画面。

作者介绍

孙沔
朝代:宋

孙沔(996年—1066年),字元规。越州会稽(今浙江绍兴)人。北宋大臣。天禧三年(1019年)进士,补赵州司理参军。宋仁宗时历监察御史、陜西转运使。曾两知庆州,因有外交治才,颇受依用。皇祐年间,任湖南、江西路安抚使,兼广南东、西路安抚使,因协助狄青平定侬智高有功,授枢密副使。后因“淫纵无检”遭御史弹劾,徙官寿州。宋英宗即位后,被起为资政殿学士、知河中府,改知庆州。治平三年(1066年),改观文殿学士、知延州,在赴任途中去世,年七十一(一作七十二),追赠兵部尚书,谥号“威敏”。《全宋诗》录其诗四首。
猜你喜欢

醉歌行

千金一笑如花妾,颜色如花命如叶。

千里一日奇骨马,虽有奇骨无奇价。

明月不解长婵娟,浮云欻来能蔽天。

人生富贵矢脱弦,放手一失三千年。

彼造物者予何言,醉歌小海足叩舷。

(0)

竹斋学士作柏图得之李好古野斋平章旧物也

蓟丘学士神仙人,词翰挥毫有馀力。

清风披腹尽琅玕,日费尚方三斗墨。

昔年乘传向蛮邦,脩竹如云楚山夕。

却回官舸过湘中,江雨椎篷写寒碧。

远势联翩数十枚,颠倒纵横凤鸾翼。

天机到处物变尽,云影纷纷洒人黑。

想见走笔如飞龙,山木水萝俱辟易。

不辞遗迹购千金,此卷于今妙无敌。

(0)

读唐史·其四

元载既伏诛,胡椒八百斛。

钱圜以函方,善走固无足。

不闻古宥卮,既盈终必覆。

(0)

舟中奉陪南石宣慰双陆

达人忘势分,握槊肯相娱。

相对两新月,华星匝四隅。

朽骨如有神,归马念远途。

食子久未下,罚饮当满觚。

(0)

有客

有客过阳城,亲丧极哀毁。

乞贷蒙厚资,辛苦葬薶已。

他日乃复来,感激泪如水。

愿为三年佣,报君千古意。

尔行诚独贤,吾心宁忍此。

可从诸生列,学诗作佳士。

何啻百倍功,朝夕相砻砥。

一解终不通,愧负自经死。

乃知大化中,所同唯是理。

初气各有殊,振励徒为耳。

(0)

顾德玉万竹轩·其三

白日何促促,秋灯动华屋。

所思浩无端,开轩坐幽独。

凉月出东楹,琴声隔深竹。

欲问弹者谁,童子睡正熟。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
陈造 王十朋 王夫之 苏辙 杨慎 王安石 张萱 徐熥 陈恭尹 沈周 成鹫 徐渭 刘基 陈维崧 宋祁 皇甫汸 郭之奇 袁宏道
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7