《道中即事呈岑使君吏部次和德麟韵三首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
大有(dà yǒu)的意思:非常有希望、有前途、有发展。
佳气(jiā qì)的意思:指美好的气候或环境,也可用来形容好运或吉祥的气氛。
江天(jiāng tiān)的意思:指江河的天空,形容江河的辽阔和壮丽。
人意(rén yì)的意思:人们的意愿或心意。
溶溶(róng róng)的意思:形容水流动的样子,也用来形容光线柔和明亮。
物情(wù qíng)的意思:指人与物之间的关系,物品的情感。
相连(xiāng lián)的意思:两个或多个事物紧密地连在一起。
野老(yě lǎo)的意思:指智慧、经验丰富的老人。
有年(yǒu nián)的意思:有很多年的经验或历史。
自适(zì shì)的意思:
◎ 自适 zìshì
[self-ease] 自我舒适大有年(dà yǒu nián)的意思:指某人年龄大,经验丰富,富有智慧。
- 翻译
- 稻田和粟田连成一片翠绿,乡间老人欣喜地迎来丰收之年。
人与物都感到舒适安逸,美好的气氛弥漫在天地之间。
- 注释
- 稻塍:稻田埂。
粟垄:粟米田。
野老:乡村老人。
大有年:丰年。
人意:人心。
物情:事物之情状。
自适:自我满足。
溶溶:温暖舒缓的样子。
佳气:吉祥的气息。
满江天:充满整个天空。
- 鉴赏
这是一首描绘田园风光与农事的诗句。"稻塍粟垄绿相连"表达了农作物郁郁葱葱,生长茂盛的景象,而"野老欣逢大有年"则透露出作者对丰收和岁月静好生活的情感寄托。接下来的两句"人意物情俱自适,溶溶佳气满江天"展现了诗人对于自然界中万物各得其所、和谐共生的赞美之情,以及这种境界给人心灵带来的一种温馨和喜悦。这首诗通过对农村景象的描绘,传达出一种对田园生活的向往和对自然美好的感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢