小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送元待制出牧福唐》
《送元待制出牧福唐》全文
宋 / 司马光   形式: 五言律诗  押[萧]韵

瓯越东南美,田肥果稼饶。

况怀新赐绶,重过旧题桥

食足奸回熄,风移狱犴销。

长才报政速,铃阁逍遥

(0)
拼音版原文全文
sòngyuándàizhìchūtáng
sòng / guāng

ōuyuèdōngnánměitiánféiguǒjiàráo

xīnshòuzhòngguòjiùqiáo

shíjiānhuífēngànxiāo

chángcáibàozhènglíngxiāoyáo

诗文中出现的词语含义

报政(bào zhèng)的意思:指向政府报告情况或请示汇报。

长才(cháng cái)的意思:指人的才能或技能得到培养和发展,逐渐成长和提高。

东南(dōng nán)的意思:指东南方向。

风移(fēng yí)的意思:风向改变,指事物发生巨大变化。

奸回(jiān huí)的意思:指狡猾、狡诈的人反复无常、变化多端。

铃阁(líng gé)的意思:指宫殿内的钟声和阁楼的鸣钟声。

瓯越(ōu yuè)的意思:形容能力超过一般人,才能出众。

题桥(tí qiáo)的意思:指写在桥上的题字,比喻对桥梁进行文化、艺术等方面的装饰。也可指为了达到某种目的,而在某个地方留下的标记或痕迹。

逍遥(xiāo yáo)的意思:形容自由自在、无拘无束、无所羁绊。

狱犴(yù àn)的意思:指被囚禁在牢狱中的人。

东南美(dōng nán měi)的意思:形容景色美丽、优美。

翻译
瓯越东南地区风景优美,土地肥沃,农作物丰富。
更何况怀着新近得到的官印,再次走过以前题诗的桥梁。
粮食充足,邪恶之人不再作乱,风气改变,监狱里的案件也逐渐减少。
凭借我的才能快速施政,每天在官署中悠然自得。
注释
瓯越:古代中国地区名,包括现在的浙江南部和福建北部。
东南美:形容东南地区的美丽。
田肥:土地肥沃。
果稼饶:农作物丰富。
新赐绶:新近得到的官印,绶是系官印的带子。
旧题桥:以前题诗的桥梁,可能有纪念意义。
食足:粮食充足。
奸回:邪恶的人。
熄:平息,停止。
狱犴:监狱,狴犴是古代狱神。
长才:有才能的人。
报政:施政,治理。
速:快速。
铃阁:官署,铃阁是古代官员处理政务的地方。
日逍遥:每天悠闲自在。
鉴赏

这首诗描绘了一幅和谐美好的田园风光,表达了对新任官员的祝福与期待。开篇“瓯越东南美,田肥果稼饶”写出了自然界的繁盛景象,“瓯越”指的是江南地区,"东南"则可能暗示着某个特定的方向或地方,这些地名的使用增添了一种地域特色。"美"字突显了这个环境的宜人之处,而“田肥果稼饶”则具体描绘出土地的丰饶和农作物的茂盛,给人一种欣欣向荣的感觉。

接着,“况怀新赐绶,重过旧题桥”中,“况怀”表达了一种心理状态,可能是诗人对某个事件或人物的怀念。而“新赐绶”则指的是官员受封时所获得的象征身份和权力的物品。"重过旧题桥"则可能暗示着历史的轮回,或是个人经历的重复。

下一句“食足奸回熄,风移狱犴销”中,“食足”意指生活无忧,"奸回熄"则有消弭争端之意。"风移狱犴销"可能是比喻官员的清廉和政绩,使得曾经的罪恶或不公如同被风吹散了一般。

最后,“长才报政速,铃阁日逍遥”中,“长才”指的是才能广大,“报政”则是施展政绩之意。“速”字强调了希望这些才能能够迅速得到施展和认可。而“铃阁日逍遥”则描绘出一种悠闲自得的生活状态,"铃阁"可能指的是官署或宫殿,而"日逍遥"则表现了一种轻松愉悦的情感。

整首诗通过对自然美景的描写和对新任官员的祝福,传达出一种美好的愿望和对未来生活的向往。

作者介绍
司马光

司马光
朝代:宋   字:君实   号:迂叟   籍贯:陕州夏县(今山西夏县)涑水乡   生辰:1019年11月17日-1086年

司马光(1019年11月17日-1086年10月11日),字君实,号迂叟。汉族。陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年(1038年),司马光登进士第,累进龙图阁直学士。宋神宗时,因反对王安石变法,离开朝廷十五年,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。
猜你喜欢

次韵叶教授小院室中瓶梅二首

暖冰融雪浸疏梅,养住春风细细开。
相赏阿咸清到骨,风流元自竹林来。

(0)

崔成州将赴官招客剧饮次袁主管韵

段家池馆已灰烟,更说江家六百年。
但有小桥通绿水,不妨高阁看青天。
钟山月到东城有,淮口潮来上闸边。
两行红旗射西日,明朝汉使点楼船。

(0)

代任阆州和人重午二首

游龙蹴浪锦江高,节物惊人感二毛。
京洛承平真富贵,江湖风物欢萧骚。
荃芜有恨流千古,驽骥当年共一槽。
圣处相期君不肯,自煎明焰泣流膏。

(0)

代赵丞相作尚书挽诗三首

剑阁重来日,瀛洲仅阅旬。
一从充保傅,五见易冬春。
作圣工夫久,膺图岁月新。
九重深悼处,早晚付经纶。

(0)

澹山岩遇雨二首

山神从狡狯,心赏莫蹉跎。
况近茱萸节,县知风雨多。
不冲新润去,将奈积阴何。
相戒添裘褐,排云入薛萝。

(0)

读撄宁诗集效其体寄荆门赵守二首

玉州政事荆州说,邻叟欢呼病叟闻。
转地光风芽甲暖,照天寒鉴骨分毛。
花村犬睡沈抱柝,秧地人归劝耦耘。
安得旌旗来北梦,放教恩泽到南云。

(0)
诗词分类
客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草
诗人
万寿祺 高鼎 严维 陈羽 蒋廷锡 虞世南 叶绍翁 王粲 郭嵩焘 贯云石 邢昉 张华 殷云霄 王僧孺 陈德武 翁承赞 李因笃 程文海
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7