《赏桃吟》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
避秦（bì qín）的意思：避开像秦朝那样的暴政或者强大的对手。
河阳（hé yáng）的意思：指人的心情舒畅愉快。
结实（jiē shi）的意思：结实指物体坚固、牢固，不容易被破坏或摧毁。
千春（qiān chūn）的意思：指人的青春年华。
秦人（qín rén）的意思：指有勇无谋的人，形容只有勇气而缺乏智慧的人。
武陵（wǔ líng）的意思：指能武能文、兼具武艺和文化修养的人。
先日（xiān rì）的意思：指过去的某一天，特指不久之前的某一天。
相逢（xiāng féng）的意思：指两个人在某个地方、某个时间相遇。
瑶池（yáo chí）的意思：指美丽的地方或美人。
- 翻译
- 瑶池结出的果实经历了无数个春天，曾经在河阳城中种植满了花朵。
如果有人询问过去武陵发生的事情，我们都是为了躲避秦朝而来的人。
- 注释
- 瑶池：神话中的仙池，象征长寿或仙境。
结实：结出果实。
河阳：古代地名，这里泛指美好的地方。
花满城：形容花开得非常繁盛，城市如花海。
武陵：古代地名，桃花源的所在地。
先日事：过去的往事。
相逢：相遇。
避秦人：逃避秦朝统治的人。
- 鉴赏
这首诗名为《赏桃吟》，作者是宋代诗人金朋说。诗中以瑶池的仙果和河阳盛开的桃花为背景，寓意深远。"瑶池结实几千春"描绘了仙境般的长寿景象，而"曾种河阳花满城"则将美景与人间相连，暗示着桃源般的美好。最后两句"若问武陵先日事，相逢俱是避秦人"，借用了陶渊明《桃花源记》中的典故，表达了对世外桃源理想生活的向往，以及对现实社会纷扰的隐晦逃避。整体上，这首诗富有诗意，寓言性强，体现了作者对理想世界的追求和对现实的反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寿湛甘泉尚书八十
瑶池宫中何所有，琪花瑶草自光茂。
内有蟠桃万岁枝，六千一度真奇秀。
玉堂金马旧主人，却逢王母西来寿。
昔年折桂游蟾宫，文章璀璨齐韩柳。
唾壶错落聚珠玑，彩毫恍惚连牛斗。
文河捲雪走龙蛇，学海飞涛起蝌蚪。
归来高卧几度春，寿域适今逢九九。
神仙驾鹤举霞觞，玉女云鬟妙吹奏。
捧将玉露调金丹，摘取松花酿春酒。
簪缨斑綵满阶前，朱门珠履如云辏。
皇华使者乘骢来，特遣存公安乐否。
衣冠赫奕路辉煌，翠帆锦毂相驰走。
我来上爵颂南山，获从梓里诸绅后。
祝言甲子不记年，愿与天地长且久。
《寿湛甘泉尚书八十》【明·梁亿钟】瑶池宫中何所有，琪花瑶草自光茂。内有蟠桃万岁枝，六千一度真奇秀。玉堂金马旧主人，却逢王母西来寿。昔年折桂游蟾宫，文章璀璨齐韩柳。唾壶错落聚珠玑，彩毫恍惚连牛斗。文河捲雪走龙蛇，学海飞涛起蝌蚪。归来高卧几度春，寿域适今逢九九。神仙驾鹤举霞觞，玉女云鬟妙吹奏。捧将玉露调金丹，摘取松花酿春酒。簪缨斑綵满阶前，朱门珠履如云辏。皇华使者乘骢来，特遣存公安乐否。衣冠赫奕路辉煌，翠帆锦毂相驰走。我来上爵颂南山，获从梓里诸绅后。祝言甲子不记年，愿与天地长且久。
https://www.xiaoshiju.com/shici/33267c70cdd03070949.html