小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《采蘋亭分韵得花字》
《采蘋亭分韵得花字》全文
宋 / 李弥逊   形式: 七言律诗  押[麻]韵

楼头钟鼓晓催衙,吏散庭空日已斜。

烽火望中作客簿书丛里偶成家

阴阴密叶榴垂实,剪剪新荷藕结花。

立方塘一杯酒,又传归恨到天涯

(0)
诗文中出现的词语含义

杯酒(bēi jiǔ)的意思:指一杯酒,表示祝福或感慨之情。

簿书(bù shū)的意思:指写字、记事的书籍。

成家(chéng jiā)的意思:指男女结婚,组成家庭。

烽火(fēng huǒ)的意思:指战争或战乱时期,战火四起,烽烟弥漫的景象。

剪剪(jiǎn jiǎn)的意思:指事物迅速消失或减少的样子。

空日(kōng rì)的意思:没有事情可做的日子

立方(lì fāng)的意思:指立方体,也可用来形容物体的形状。

楼头(lóu tóu)的意思:楼头指的是位于楼房顶部的部分,也可以引申为最高的位置或最前沿的地方。

偶成(ǒu chéng)的意思:偶然形成,意外得到。

天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。

望中(wàng zhōng)的意思:望中指的是远远望见中心,形容目光所及的地方都是中心,也可指期望的对象或目标。

小立(xiǎo lì)的意思:指人的身材矮小而直立,也用来形容人的身材矮小但非常挺拔。

一杯(yī bēi)的意思:一杯通常指一杯酒,也可指一杯茶或其他饮料。在成语中,一杯表示一种情感或状态。

阴阴(yīn yīn)的意思:形容阴暗、阴森、阴沉的样子。

钟鼓(zhōng gǔ)的意思:指宴会或庆典上的钟声和鼓声,也用来比喻各种喜庆、热闹的场合。

中常(zhōng cháng)的意思:常常,经常

作客(zuò kè)的意思:在他人家中作客,暂时寄居。

注释
楼头:楼顶。
钟鼓:报时的钟鼓。
晓催衙:清晨催促官府办公。
吏散:官员散去。
日已斜:太阳已经偏西。
烽火:战争中的烽火。
作客:像客人一样漂泊。
簿书:公文、账册。
偶成家:偶尔感到家庭的温馨。
阴阴:茂盛的样子。
榴垂实:石榴果实累累。
剪剪:形容荷叶的新鲜。
新荷:新生的荷花。
立方塘:小池塘。
一杯酒:一小杯酒。
归恨:思乡之愁。
天涯:遥远的地方。
翻译
清晨楼头钟鼓催促官府开始工作,官员散去庭院空荡太阳西斜。
烽火连天的生活让我常常像过客一样漂泊,文书堆里偶尔找到一丝家庭的温暖。
浓密的叶子下石榴挂满果实,新荷间荷花含苞待放。
在小小的池塘边喝上一杯酒,又勾起了无尽的思乡之情,愁绪飘向远方。
鉴赏

此诗描绘了一位诗人在秋季的感受和生活状态。开篇“楼头钟鼓晓催衙,吏散庭空日已斜”两句,通过楼头的钟鼓声和官府中吏员散去、庭院空寂的情景,表现了秋天清晨的宁静与急迫感。紧接着,“烽火望中常作客,簿书丛里偶成家”则透露了诗人时而漂泊、无定所的生活状态,以及偶尔在某地安顿下来暂作家园的情形。

第三句“阴阴密叶榴垂实,剪剪新荷藕结花”描绘了一幅秋天果实累累、莲藕初生的生动图景,通过对自然界的细腻描写,表达了诗人对季节变迁的感悟。

最后,“小立方塘一杯酒,又传归恨到天涯”则是诗人在秋风送爽之际,独自一人于小池塘畔饮酒,心中却又泛起对远方家乡的思念和无尽的离愁。

整首诗通过对自然景物的细致描绘,以及诗人内心世界的情感流露,展现了宋代文人的生活情怀与艺术风格。

作者介绍
李弥逊

李弥逊
朝代:宋   号:筠西翁   籍贯:吴县(今江苏苏州)   生辰:1085~1153

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。 
猜你喜欢

秋江杂咏六言三首·其二

雁阵连空没云,江楼倚槛斜曛。

吹笛谁家思妇,无书远寄夫君。

(0)

行赣州道中爱其山川丛僻田家茅屋半带云烟拟作隐居诗十首以寄幽怀倘他年解组便可山斋实事非浪语也·其四

山间自有四时花,霜后丹枫艳似霞。

昨过西岩汲新水,邻家又送小春茶。

(0)

闻陈九吾楚中讣·其二

未起双凫舄,先惊白玉棺。

岂虞终客死,翻恨有微官。

素旐秋猿泣,舟枫楚水寒。

诸姬帏帐冷,班竹泪同残。

(0)

又同黎明府游铜官山二首·其一

美人如玉树,作令得铜官。

望气千峰紫,清谈六月寒。

讼庭多暇日,幽境洽馀欢。

归路澄湖晚,仙城隔水看。

(0)

闲居七咏孙建侯赋·其二闭户

却扫谢时流,秘书卧常把。

谁知不出户,可以见天下。

(0)

与周主簿茶会

小隐吴门老岁华,为君弹剑一长嗟。

共传仙尉逢梅福,谁识名驹出渥洼。

秋至任教尘满甑,梦回犹觉笔生花。

年来宦况甘如水,相对同烹顾渚茶。

(0)
诗词分类
赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪
诗人
陈邦彦 李流芳 皮日休 曹彦约 沈约 李峤 何绍基 周霆震 张舜民 倪瓒 康有为 陈寅恪 李慈铭 顾贞观 司空图 唐庚 倪元璐 张问陶
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7