犹藉千年润，能传万壑清。
《抚州吴茂荣挽诗·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
怆怀（chuàng huái）的意思：形容内心悲伤、忧愁的情绪。
公卿（gōng qīng）的意思：指官员，特指高级官员。
科举（kē jǔ）的意思：科举是指古代中国的一种选拔官员的考试制度。
老成（lǎo chéng）的意思：指人年纪虽然不大，但思想成熟，处理事情老练稳重。
千年（qiān nián）的意思：指长时间，形容时间的长久。
身欠（shēn qiàn）的意思：指身体虚弱或疾病缠身。
行书（xíng shū）的意思：行书是中国书法的一种字体，也指用行书写成的文章。
知名（zhī míng）的意思：广为人知，名声大。
族党（zú dǎng）的意思：指同宗同姓的人结成的政治集团，也泛指利用亲属关系形成的团体。
千年润（qiān nián rùn）的意思：形容事物经过长时间的沉淀、积累后变得更加丰富、持久、有价值。
- 翻译
- 世人已经尊崇科举制度，许多人因此失去了老一辈的稳重。
书法中充满了周朝的党派气息，个人身份却欠缺汉代公卿的威望。
仍然依赖千年的滋养，能够传递万山的清澈气息。
感叹情怀并非一人所有，又何必遗憾自己默默无闻。
- 注释
- 世已：世人已经。
尊科举：尊崇科举制度。
人多：许多人。
失老成：失去了老一辈的稳重。
行书：书法。
周族党：周朝的党派气息。
身欠：个人身份欠缺。
汉公卿：汉代公卿的威望。
犹藉：仍然依赖。
千年润：千年的滋养。
能传：能够传递。
万壑清：万山的清澈气息。
怆怀：感叹情怀。
非一士：并非一人所有。
何恨：何必遗憾。
不知名：默默无闻。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世为吴茂荣所作的挽诗第二首，表达了对吴茂荣在科举制度盛行的时代中，尽管才华出众却未能位列公卿的惋惜之情。诗中提到社会普遍重视科举，导致许多有德行和经验的老一辈人才被忽视。吴茂荣的行为如同周族中的忠诚之士，他的品性清澈如万壑之水，但遗憾的是并未得到应有的显赫地位。诗人感慨不止于吴茂荣一人，而是对整个社会现象的批判，表达了对那些默默无闻的贤才的深深遗憾。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。