小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《挽杨子美侍郎·其二》
《挽杨子美侍郎·其二》全文
宋 / 孙应时   形式: 五言律诗  押[阳]韵

荣禄连三纪,贤劳四方

风烟苍白道路玄黄

不是论思晚,终然疾病妨。

谁书循吏传,处处甘棠

(0)
诗文中出现的词语含义

不是(bú shì)的意思:表示否定、不属实或不符合实际

苍白(cāng bái)的意思:指颜色、光泽、声音等缺乏鲜明、生动、有力,显得无力、无足轻重的状态。

处处(chǔ chù)的意思:处处意指“到处、各处”,表示某事物或某种情况在各个地方都存在或普遍存在。

道路(dào lù)的意思:指人生的道路、行进的方向,也可指事物的发展趋势。

风烟(fēng yān)的意思:指战争、动乱中的烽烟和战火。

甘棠(gān táng)的意思:指人和人之间的深厚感情,也指美好的团聚或相聚。

疾病(jí bìng)的意思:疾病是指身体上的不适或病痛。

连三(lián sān)的意思:连续三次

路马(lù mǎ)的意思:指行路的马匹,比喻迅速行进的速度。

论思(lùn sī)的意思:指思考、讨论问题。

荣禄(róng lù)的意思:荣耀和禄位,指高官厚禄或荣誉地位。

四方(sì fāng)的意思:四个方向,指东、西、南、北四个方位。

贤劳(xián láo)的意思:指一个人既聪明有才能,又勤奋努力。

玄黄(xuán huáng)的意思:指古代中国哲学中的两个极端颜色,玄指黑色,黄指黄色,代表天地的极端。

循吏(xún lì)的意思:指忠诚、勤勉、廉洁的官员。

烟鬓(yān bìn)的意思:形容女子美丽的发鬓如烟雾般飘逸。

翻译
他的功绩延续了三代,贤能劳绩遍布天下。
岁月风尘让他两鬓斑白,旅途上马匹也显得疲惫而暗黄。
并非他晚年才开始深思熟虑,而是疾病最终妨碍了他的仕途。
谁能写下他的为官事迹,如同循吏传记,处处都留下百姓怀念的甘棠树荫。
注释
荣禄:显赫的功劳和恩泽。
三纪:三代。
贤劳:贤能且勤劳。
匝四方:遍布天下。
风烟:岁月的痕迹,形容苍老。
鬓苍白:两鬓斑白。
道路马玄黄:旅途上的马匹显得疲惫而颜色暗淡。
论思:深思熟虑。
疾病妨:被疾病所阻碍。
循吏传:遵循德政的官员传记。
甘棠:古人以甘棠比喻官员受百姓爱戴。
鉴赏

此诗描绘了一位官员的高贵与勤劳,以及他对百姓的关怀。"荣禄连三纪,贤劳匝四方"表明这位官员家族多代为官,其个人亦勤于政事,遍布四方。"风烟鬓苍白,道路马玄黄"则形象地描绘了岁月流转和旅途的艰辛。

然而,诗人并不专注于对这位官员晚年思虑的探讨,而是表达了他因疾病而受阻碍之情。"谁书循吏传,处处有甘棠"暗示着这位官员在各地任职时,都留下了良好的政绩和美名,就如同甘甜的果实般令人回味。

诗中透露出对这位官员的崇敬之情,以及他治理地方所带来的正面影响。

作者介绍

孙应时
朝代:宋

(1154—1206)绍兴馀姚人,字季和,号烛湖居士。孙介子。师事陆九渊。孝宗淳熙二年进士。授黄岩尉,为常平使者朱熹所重,与定交。丘崇帅蜀,辟入制幕,尝策言吴曦将叛。徙知常熟,秩满,郡守以私恨诬其负仓粟三千斛而捃摭之,市民竟为代偿,守益怒,坐贬秩。宁宗开禧二年起判邵武军,未赴而卒。有《烛湖集》。
猜你喜欢

山中废宅见古琴

废宅何遗此,终年掩暗尘。

弦残空抱响,谷冷未逢人。

余趣思纤指,全身总剩薪。

转虞归俗士,沉没任山春。

(0)

小院

小院曾行处,今来不忍行。

是花皆黯淡,有月未分明。

转觉非前事,终怜负此生。

遥波春一片,流恨复流情。

(0)

雪中过弥勒寺

雪中寻寺远,先得一僧逢。

无数梅花里,亭亭出古松。

湿烟穿破壁,野水寂寒舂。

不待前山去,风林报晚钟。

(0)

罢读

残书且罢读,兀坐夕阳轩。

睡去入松影,醒来通鸟言。

身闲衰老骨,事少暮冬村。

忽作窗前雨,苍苍云气屯。

(0)

出龙江关遇中州张民表遂与同舟得归字

河桥才过雨,关树又残晖。

郭出忽已远,逢君竟似归。

芦边舟欲发,沙际语相依。

且莫乘流去,空江暮霭微。

(0)

送王山人

寒原一雁下霜空,短褐萧萧犯北风。

俱是残年行路客,伤心不在别离中。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人
诗人
王象春 郏亶 崔元略 滕珦 王嫱 梁焘 都穆 温峤 班婕妤 陈时政 叶法善 储瓘 吴少微 王和卿 李星沅 朱子奢 戴永植 辨才
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7