《题汪季路所藏李伯时飞骑斫鬃射杨枝及绣毬图二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不再（bù zài）的意思：不再表示过去的状态或行为不再继续。
驰射（chí shè）的意思：形容箭矢飞射的迅猛。也比喻言辞犀利、才思敏捷。
得到（dé dào）的意思：获得、取得、得到某物或某种结果
飞骑（fēi qí）的意思：形容骑乘在马背上飞快行进。
虎夫（hǔ fū）的意思：指勇猛善战的将领或勇士。
龙眠（lóng mián）的意思：指龙蛇在山谷中盘踞休息，形容人或事物处于隐蔽、休眠状态。
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
上本（shàng běn）的意思：指超过常规或预期的水平或程度。
天上（tiān shàng）的意思：形容非常美好的境地或事物。
西偏（xī piān）的意思：指偏离正道或正常轨道。
- 翻译
- 老虎骑士在宫殿西边疾驰射击，一箭穿透球体，不再后弯。
这幅飞驰的骑士图像是天上的原作，龙眠（指宋代画家李公麟）巧妙地将其带到人间。
- 注释
- 虎夫：指英勇的骑士。
驰射：快速射击。
殿西偏：宫殿的西边。
不再弯：箭矢直接穿过，没有弯曲。
飞骑新图：描绘飞驰骑士的画作。
天上本：原本出自天宫或神话世界。
龙眠：李公麟的别称，以其画风细腻著称。
偷得到人间：指李公麟将这画作引入人间。
- 鉴赏
这是一首描写古代宫廷画作的诗，内容丰富，意境辽阔。首句"虎夫驰射殿西偏，一箭穿毬不再弯"，通过对强健猛兽“虎夫”驰骋于皇宫西边的描绘，以及一箭射中毬球后弓箭不再弹曲的情景，展现了古代勇士的英武和技艺高超。这里，“虎夫”象征着力量与勇气，而“殿西偏”则指向了皇宫的威严。
接下来的"飞骑新图天上本，龙眠偷得到人间"一句，则将视角转移到天空中的“飞骑”，并以此联想到画卷中描绘的天马奔腾于云端之景。"龙眠偷得"暗示了画家捕捉到了龙在深渊中休憩时的神态，表达了一种超凡脱俗的艺术境界。
诗人通过对宫廷壁画的细腻描绘，不仅展现了古代画家的高超技艺，更传递出一股超越时间与空间限制的情感体验。整首诗语言流畅，意象丰富，是一篇既赏心悦目的艺术鉴赏，也是一次穿梭于历史与想象之间的精神之旅。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢