《题崔处士山居》全文
- 拼音版原文全文
题 崔 处 士 山 居 唐 /许 浑 坐 穷 今 古 掩 书 堂 ，二 顷 湖 田 一 半 荒 。荆 树 有 花 兄 弟 乐 ，橘 林 无 实 子 孙 忙 。龙 归 晓 洞 云 犹 湿 ，麝 过 春 山 草 自 香 。向 夜 欲 归 心 万 里 ，故 园 松 月 更 苍 苍 。
- 诗文中出现的词语含义
-
苍苍（cāng cāng）的意思：苍翠茂盛、郁郁葱葱的样子
春山（chūn shān）的意思：春天的山景，形容景色美丽、宜人。
故园（gù yuán）的意思：指故乡或家乡。
归心（guī xīn）的意思：指思念、思念家乡、思念亲人的心情。
湖田（hú tián）的意思：湖田是一个汉字词语，指的是湖泊和田地。在成语中，湖田常常用来比喻繁荣富饶的景象或者形容一个地方环境优美。
今古（jīn gǔ）的意思：今古意为从古至今，表示时间的长久和历史的悠久。
橘林（jú lín）的意思：橘林意为橘子的树林，比喻众多的橘子。
山草（shān cǎo）的意思：指山中的草木，比喻人品或事物的质量。
书堂（shū táng）的意思：指读书学习的地方或机构，也可以指书房。
松月（sōng yuè）的意思：指松树下的明月，比喻高洁清雅的品质或高尚的人格。
无实（wú shí）的意思：没有实际意义或价值，虚无缥缈。
晓洞（xiǎo dòng）的意思：形容洞穴昏暗，没有光亮。
兄弟（xiōng dì）的意思：指兄弟之间的亲情关系，也可泛指亲密的朋友关系。
一半（yī bàn）的意思：指数量或程度的一半
子孙（zǐ sūn）的意思：后代、子孙后辈。
- 注释
- 坐穷：静坐探究至极。
今古：古今之事。
掩书堂：在书房中。
二顷：指大量，泛指很多。
湖田：湖边的田地。
一半荒：大部分荒废。
荆树：常用来比喻兄弟之情。
有花：比喻兄弟和乐。
兄弟乐：兄弟之间的欢乐时光。
橘林：此处可能象征家族产业。
无实：没有结果，比喻未见成效或子嗣不旺。
子孙忙：后辈忙碌不停。
龙归：龙回到居住的地方，比喻晨时景象。
晓洞：清晨的洞穴。
云犹湿：云气还带有湿度，形容早晨清新。
麝过：麝香鹿走过。
春山：春天的山野。
草自香：草木自然散发香气。
向夜：临近夜晚。
欲归：想要回家。
心万里：心绪已远，形容思乡心切。
故园：故乡。
松月：松树与月光，代指故乡的景致。
更苍苍：更加青翠、深远的样子。
- 翻译
- 静坐书房通古今天下事，可惜那两顷湖边良田已半荒废。
看到荆树开花想起兄弟间欢聚的乐趣，而那橘林未结果子孙们已忙碌不休。
晨龙归巢山洞云气还湿润，麝香鹿过春山草地自然留香。
夜晚欲归心绪已飞越万水千山，故乡的松月景色应是更加青翠苍茫。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐逸之人的生活情景，展现了诗人对自然的深切感受和内心的情感体验。开篇“坐穷今古掩书堂”，设定了一个宁静而略带凄凉的环境，其中“穷”字不仅指物质上的贫困，也暗示了一种精神上的超脱与淡泊。紧接着，“二顷湖田一半荒”，则描绘出一片半耕半读的田园生活，反映了隐逸者对待人生态度的选择。
“荆树有花兄弟乐，橘林无实子孙忙”两句，不仅写出了自然景象，更蕴含着诗人的哲思。荆树开花虽不华丽，却能给人带来简单的快乐；而橘林虽无果实，但后代的繁衍也是家族延续的希望。这里体现了对生命价值和家庭责任的思考。
“龙归晓洞云犹湿，麝过春山草自香”两句，则是对自然之美的细腻描写。龙归洞的云雾在清晨仍然濡湿，而麝（一种香气浓郁的动物）经过春日的山野，让草木散发出自然的芬芳。这不仅展现了诗人对大自然的观察和欣赏，也反映出他内心的宁静与和谐。
最后，“向夜欲归心万里，故园松月更苍苍”则表达了诗人对于远方家乡的思念。在夜色降临之际，心中萌生归家的渴望，而那遥远家园中的松树在明亮的月光下显得更加苍老和深邃。这里流露出一种对故土的深情，以及对于时光流逝的感慨。
总体来说，这首诗通过对山居生活细节的描绘，表现了诗人超脱世俗、追求心灵自由与自然和谐共生的理想，同时也抒发了对家乡的深切思念。
- 作者介绍
-
许浑
许浑（约791～约858），字用晦（一作仲晦），唐代诗人，润州丹阳（今江苏丹阳）人。晚唐最具影响力的诗人之一，其一生不作古诗，专攻律体；题材以怀古、田园诗为佳，艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色。唯诗中多描写水、雨之景，后人拟之与诗圣杜甫齐名，并以“许浑千首诗，杜甫一生愁”评价之。成年后移家京口(今江苏镇江)丁卯涧，以丁卯名其诗集，后人因称“许丁卯”。许诗误入杜牧集者甚多。代表作有《咸阳城东楼》。朝代：唐 字：用晦（一作仲晦） 籍贯：润州丹阳（今江苏丹阳） 生辰：约791～约858
- 猜你喜欢
塞翁吟.赠云薖
负却鸳湖棹，愁唱冷陌黄骢。渺往事，水云空。
梦落桂香中。青山有约留庵住，人海几负秋风。
理倦绪，弄吟筒。待传与吴鸿。飘蓬。
身垂老、雕栏换尽，惆怅问、花前旧踪。
梦华影、荒波易洗，枉凝盼、北渚仙旗，怨结兰丛。
斜阳未晚，照到霜林，还胜春浓。
解连环
乱红无著。正凭栏万感，饯春池阁。
甚断梦、还驻仙云，认偎镜轻鸾，泪妆低掠。
强醉酥香，奈酒后。宵寒偏觉。
又疏窗报曙，搅起离肠，一片凄角。芳心几番评泊。
忆钿花飐影，年时罗幕。
枉费尽、绿赋红吟，待重检愁痕，暗尘飘却。
涴雨柔枝，料不负、东风铃索。
恁流莺、背人寄语，怨春忒薄。
清波引.颐盦寄示长春西园新词，同韵抒感
卧虹春冷。宛图就、石湖词境。乱云无定。
晚笳唤愁醒。怨歌诉流水，料有游鳞厮听。
最怜前度雕栏，早销却、絮花影。羁游暂领。
身世犹是汎梗。锦笺摊暝。认清泪铅凝。
重来鬓丝改，肯负搴兰心性。
祗恐窥槛狂莺，笑人孤凭。
戚氏
怪东风。春来閒煞好帘栊。
倦燕愁归，瘦鸾羞舞，锦屏空。惺忪。觅芳丛。
残花沁泪隔年红。
鸳帷几度伤别，祗与尘鬓记飘蓬。
带眼量恨，箫心传怨，絮飞茧老悤悤。
剩多情赚得，吟袖香褪，羁枕云慵。回首凤陌游踪。
珠箔翠桁，到处绊青骢。
妆台畔，吠花厖远，唤茗鹦逢。十年中。
不道酒醒，疏钟换了，镜里愁侬。
锦韶瞥眼，悄倚湘弦，黯黯空送春鸿。
只是閒哀乐，低徊似梦，梦也朦胧。
为问流莺解否，奈啼香、不到宋墙东。
枉教绿叶频看，绮兰易谢，渴损珠房蜂。
又九光、镫下新寒重。多少恨、拚负香茸。
尽后期、月满花浓。怕当歌袂，掩泪龙钟。
甚行云远，春山影在，朵朵芙蓉。
《戚氏》【清·郭则沄】怪东风。春来閒煞好帘栊。倦燕愁归，瘦鸾羞舞，锦屏空。惺忪。觅芳丛。残花沁泪隔年红。鸳帷几度伤别，祗与尘鬓记飘蓬。带眼量恨，箫心传怨，絮飞茧老悤悤。剩多情赚得，吟袖香褪，羁枕云慵。回首凤陌游踪。珠箔翠桁，到处绊青骢。妆台畔，吠花厖远，唤茗鹦逢。十年中。不道酒醒，疏钟换了，镜里愁侬。锦韶瞥眼，悄倚湘弦，黯黯空送春鸿。只是閒哀乐，低徊似梦，梦也朦胧。为问流莺解否，奈啼香、不到宋墙东。枉教绿叶频看，绮兰易谢，渴损珠房蜂。又九光、镫下新寒重。多少恨、拚负香茸。尽后期、月满花浓。怕当歌袂，掩泪龙钟。甚行云远，春山影在，朵朵芙蓉。
https://www.xiaoshiju.com/shici/32367c6aadcf2c60237.html