- 拼音版原文全文
方 壶 别 墅 宋 /汪 楚 材 面 面 轩 窗 好 ,溪 山 不 待 招 。清 风 修 竹 径 ,细 雨 绿 荷 桥 。地 僻 人 烟 少 ,天 恢 景 象 饶 。襟 怀 无 一 事 ,终 老 乐 箪 瓢 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不待(bù dài)的意思:不等待,不耐烦
箪瓢(dān piáo)的意思:指简朴的生活方式或生活条件。
襟怀(jīn huái)的意思:指胸怀宽广,心胸豁达,能够容纳众多的事物和人才。
景象(jǐng xiàng)的意思:形容事物的外貌或情况。
面面(miàn miàn)的意思:形容事物全面、各个方面都有。
清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。
人烟(rén yān)的意思:指人口众多、繁华的地方。
细雨(xì yǔ)的意思:细小的雨点
修竹(xiū zhú)的意思:指人品修养高尚,如同修剪整齐的竹子一般。
轩窗(xuān chuāng)的意思:指高大、宽敞、明亮的窗户,也用来形容屋子豪华富丽。
一事(yī shì)的意思:指做事没有任何成果,一无所获。
终老(zhōng lǎo)的意思:指到老年时仍然健康、快乐地度过一生。
竹径(zhú jìng)的意思:指狭窄而幽静的小径。
- 注释
- 面面:各个方向。
轩窗:高大的窗户。
好:优美。
溪山:溪流和山峦。
不待招:自然呈现,无需召唤。
清风:凉爽的风。
修竹径:修长的竹林小路。
细雨:小雨。
绿荷桥:覆盖着绿荷的桥。
地僻:偏远。
人烟少:人烟稀少。
天恢:天空开阔。
景象饶:景色丰富。
襟怀:心境。
无一事:没有任何杂念。
终老:度过余生。
乐箪瓢:享受简朴生活,用箪瓢盛食。
- 翻译
- 每个窗户都面向美景,溪流山峦无需召唤就会呈现。
清风吹过修长的竹林小径,细雨润湿了绿色的荷叶桥。
这里地处偏僻,人烟稀少,但天空辽阔,景色丰富。
我的心境空明,没有任何杂念,只想终老于此,享受简朴的生活。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种隐逸生活的意境,开篇"面面轩窗好,溪山不待招"表达了诗人对美好环境的欣赏和享受,同时也透露出一种主动选择与世隔绝的心态。"清风修竹径,细雨绿荷桥"则是对这种隐逸生活中自然景观的描写,清风、修竹、细雨、绿荷共同构建了一幅生机勃勃的画面。
"地僻人烟少,天恢景象饶"进一步强调了这块土地的人迹罕至和自然景观的丰富多彩。最后两句"襟怀无一事,终老乐箪瓢"表达了诗人对这种淡泊名利、远离尘嚣的生活状态的喜悦,以及对未来可能长期甚至终身享受这种生活的期待。
整首诗通过对自然美景的细腻描写和个人情感的抒发,展现了诗人对于隐逸生活的向往和满足。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
浮丘祠
青天志欲骑长虹,半生双眼四海空。
题诗远寄广成子,笔力万仞摇崆峒。
前年鹤背乘天风,翻然回首江之东。
束书归隐黄山中,山中偶遇浮丘翁。
人生寰宇总过客,呼酒浇愁醉李白。
十亩耕云种紫芝,酣歌击石嫌春窄。
招浮丘,乾坤到处堪遨游。
丈夫有志身徇国,逢时无意干封侯。
皇天恩泽盈遐陬,忍视吴楚森戈矛。
黄金白璧岂足尚,我爱文章有官样。
长篇欲向庵壁题,凭陵豪气三千丈。
住庵道人请书壁,秃毫轰雷停不得。
飞香洒雪淋漓湿,一夜寒风瘦蛟泣。
谒岳王坟
我来拜谒岳王坟,松柏苍苍上宿云。
臣子报君终一死,权奸卖国欲中分。
鹰扬当日谁能及,雁叫中原不可闻。
石马石人山寂寂,英雄于此忆将军。