小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《荆门病中雨后书怀寄幕中知己》
《荆门病中雨后书怀寄幕中知己》全文
唐 / 齐己   形式: 七言律诗  押[豪]韵

病根翻作忆山劳,一雨聊堪浣郁陶

心白未能忘水月眼青独得秋毫

蝉声晚簇枝枝急,云影分片片高。

还忆赤松兄弟否,别来应见鹤衣毛。

(0)
拼音版原文全文
jīngménbìngzhōnghòushū怀huáizhōngzhī
táng /

bìnggēnfānzuòshānláoliáokānhuàntáo
xīnbáiwèinéngwàngshuǐyuè

yǎnqīngjiànqiūháo
chánshēngwǎnzhīzhīyúnyǐngqíngfēnpiànpiàngāo

háichìsōngxiōngfǒubiéláiyìngjiànmáo

诗文中出现的词语含义

别来(bié lái)的意思:不要再来

病根(bìng gēn)的意思:指疾病的源头或问题的根源。

赤松(chì sōng)的意思:形容树木长得茂盛、繁荣。

独得(dú de)的意思:指只有自己一个人得到或获得。

翻作(fān zuò)的意思:指改变或转变原来的状态或形式。

分片(fēn piàn)的意思:指分割成小块,分散开来

鹤衣(hè yī)的意思:指人的衣服破烂不堪,像鹤羽一样凌乱。

还忆(hái yì)的意思:回忆、追忆过去的事物或情感。

片片(piàn piàn)的意思:形容事物分散、零散的样子。

秋毫(qiū háo)的意思:指极小的东西,形容非常细微或微不足道的事物。

水月(shuǐ yuè)的意思:形容事物虚幻、不真实。

兄弟(xiōng dì)的意思:指兄弟之间的亲情关系,也可泛指亲密的朋友关系。

眼青(yǎn qīng)的意思:形容眼睛有神采,明亮有神。

一雨(yī yǔ)的意思:指一场雨,也可引申为一次变革或一次重大事件。

郁陶(yù táo)的意思:形容心情愉快、舒畅。

云影(yún yǐng)的意思:指云彩在日光照射下的阴影,比喻事物的表面现象。

注释
病根:指疾病或心中的烦恼根源。
翻作:反而变成。
忆山劳:思念山中的劳苦生活。
一雨:一场雨。
聊堪:勉强可以。
浣:洗涤。
郁陶:郁闷、忧愁。
心白:心灵纯洁之处。
水月:比喻清澈而虚幻的美好事物,这里指心中所念。
眼青:眼睛清明,比喻视力好,也指心境明澈。
秋毫:秋天鸟兽的细毛,形容极微小的事物都能看见,比喻观察细致。
蝉声晚簇:傍晚时分蝉的叫声密集。
枝枝急:每根枝条上的蝉声都显得急促。
云影晴分:晴朗时云朵的影子清晰分开。
片片高:一片片云影显得格外高远。
还忆:是否还记得。
赤松兄弟:指隐居山林的友人或理想中的兄弟情谊。
别来:自分别以后。
鹤衣毛:仙鹤换羽,比喻时间的流逝或修行的高深。
翻译
病情反而转为思念山中劳作之苦,一场雨姑且足以洗去心中的郁闷。
心底的纯净仍未忘记如水的月色,唯独我清澈的眼眸能见到细微的秋毫。
傍晚时分,蝉声在枝头急促地聚集,晴空下,云影分散,片片高远。
你还记得赤松下的兄弟情谊吗?离别以来,应已见到仙鹤换羽的景象。
鉴赏

这首诗是唐代诗人齐己的作品,名为《荆门病中雨后书怀寄幕中知己》。诗中的意境和情感表达非常细腻,下面我将对其进行鉴赏。

“病根翻作忆山劳,一雨聊堪浣郁陶。”

这两句诗描绘了诗人因病而深夜难寐,对远方山水的怀念之情。诗中的“病根”暗示着身体上的不适,而这种不适又如同翻滚的波涛,无法平息。诗人的心中充满了对山水的思念,这种思念甚至超过了他对健康的渴望。这一雨让尘世的喧嚣得以暂时平复,但这只是一种聊以自慰的情绪。

“心白未能忘水月,眼青独得见秋毫。”

这里诗人通过对比衬托的手法,表达了自己内心深处的哀愁。尽管身体虚弱、精神不济,但心中的那份清澈如水的纯净却始终未能忘怀。而眼前的景象,只有秋天微小的细节——秋毫(可能指秋天树木上的细小叶片或是细小的霜花)能引起他的共鸣,这种感受是别人所不能理解和体会的。

“蝉声晚簇枝枝急,云影晴分片片高。”

这两句诗描绘了雨后秋夜的景象。蝉鸣在静谧的夜晚显得尤为急促,这种声音在树枝间回荡,让人感受到一种紧迫和无常。而云层在晴朗的天空中分割成片,高悬于头顶,给人以辽阔之感。

“还忆赤松兄弟否,别来应见鹤衣毛。”

最后两句诗表达了诗人对旧友的思念。赤松兄弟可能是指某些特定的知己或朋友,而“鹤衣毛”则暗示着一种超脱世俗、洁净无瑕的生活状态。这一别离,诗人期待在未来能够重逢,并且希望那时的自己已经达到了一种精神上的纯净和高远。

总体来说,这首诗通过对自然景象的细腻描绘,表达了诗人内心深处的哀愁与怀念,以及对于朋友、健康、清净生活状态的渴望。诗中充满了对过去美好时光的回忆和对未来纯净境界的向往,是一首情感丰富且意境深远的作品。

作者介绍
齐己

齐己
朝代:唐   籍贯:湖南长沙宁乡县祖塔乡   生辰:863年—937年

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。 
猜你喜欢

饮张簿宅

飞雁啼莺向晚闻,江空烟净酒微醺。

不须远望怜芳草,更与高歌落海云。

(0)

过无锡简侯南湖

别后音书自觉疏,禅房花竹忆京都。

一官未去果何意,五载相逢犹故吾。

江山应识狂歌客,风雪难寻卖酒垆。

奔走江南又芳草,多怀聊复问南湖。

(0)

固节驿晓发

良乡稽首望京朝,五色云中日正高。

圣代舆图过汉晋,小臣踪迹本蓬蒿。

重瞳天表还亲觌,司马台阶实滥叨。

羽簉复联今二纪,不堪霜鬓影萧骚。

(0)

渡崇安江奉怀黄山都宪公

兵火频年巳可怜,今来江浒有渔船。

穷猿远度藤萝月,小犊深耕桑柘烟。

喜听虞廷初振旅,犹闻范老旧筹边。

几回虎帐论心处,坐我春风玉树前。

(0)

巴东峡中

去时冰雪深,归来桃李艳。

短棹羁春愁,云深江路暗。

(0)

过隐者庄

幽轩停白昼,心古万缘轻。

春壑花争放,澄潭浪不生。

云山当近户,风雨望高城。

归去渊明社,欣欣木正荣。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天
诗人
来鹄 唐温如 魏征 林佩环 刘子玄 刘昚虚 李季兰 赵徵明 仲子陵 陈慥 王庭珪 刘子翬 熊禾 麹信陵 常楚老 李澣 窦弘余 道潜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7