一潭冷浸崖根黑，数峰高入云衢碧。
《十二日同福昌令王赞善游龙潭二首·其一》全文
- 翻译
- 一潭冰冷的水浸润着山崖底部，几座山峰高耸入云，颜色如碧玉般清亮。
游客屏住呼吸不敢出声，生怕突然间雷霆万钧从旁边爆发。
- 注释
- 潭：深水池塘。
冷浸：形容水非常冷，仿佛能渗透到岩石中。
崖根：山崖的底部。
云衢：高空的道路，这里指云层之上。
游人：旅行或游玩的人。
屏气：抑制呼吸。
雷霆：雷电，比喻强烈的气势或力量。
奋于侧：突然从侧面爆发。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅幽深而神秘的山间景象。"一潭冷浸崖根黑"，潭水深沉，仿佛将周围的岩石都染成了黑色，透出一股寒意；"数峰高入云衢碧"，几座山峰直插云霄，颜色青翠，与深潭形成鲜明对比。诗人通过"游人屏气不敢言"，传达出一种敬畏之情，人们在这样的自然奇观面前屏息静默，生怕惊动了隐藏在其间的可能的神秘力量，"长恐雷霆奋于侧"则进一步强化了这种紧张感，似乎担心雷霆之怒随时可能从山的一侧爆发出来。
整体来看，这首诗以生动的笔触描绘了龙潭的壮丽景色，同时也融入了诗人对自然的敬畏和神秘感，展现了宋代山水诗的特色。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢