小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送质甫侄铨集》
《送质甫侄铨集》全文
宋 / 刘克庄   形式: 七言律诗  押[灰]韵

乾淳门户芳菲歇,尚喜兰芽接续开。

不学老刘看花去,又牵小阮入林来。

贤能宝郑公笏,吾耄难燃内史灰。

天目侍郎水镜不妨长榜注官回。

(0)
拼音版原文全文
sòngzhìzhíquán
sòng / liúzhuāng

qiánchúnménfāngfēixiēshànglánjiēkāi

xuélǎoliúkànhuāyòuqiānxiǎoruǎnlínlái

xiánnéngbǎozhènggōngmàonánránnèishǐhuī

tiānshìlángjīnshuǐjìngfángchángbǎngzhùguānhuí

诗文中出现的词语含义

不学(bù xué)的意思:不愿意学习或不肯学习。

不妨(bù fáng)的意思:表示可以毫不拘束地做某事,没有什么妨碍或顾虑。

长榜(cháng bǎng)的意思:指在科举考试中考中进士或者举人的人。也用来形容取得优异的考试成绩或者取得升职晋级的机会。

芳菲(fāng fēi)的意思:指花草的香气浓郁,形容春天花开时的美景。

接续(jiē xù)的意思:接续指的是事物相互连接、接合,形成一个连续的整体。

看花(kàn huā)的意思:看花指目光不专注、注意力不集中,只顾观看花朵而忽略了其他重要事物。

兰芽(lán yá)的意思:形容人的言谈举止温文尔雅、文雅有礼。

门户(mén hù)的意思:门户指大门或门户口,也比喻重要的机构或组织。

内史(nèi shǐ)的意思:指官职,古代官制中,内史是地方行政官员的一种职位。

入林(rù lín)的意思:进入森林

侍郎(shì láng)的意思:指官员的职位,原指唐代官名,后来也用来泛指官员。

水镜(shuǐ jìng)的意思:水镜是一个比喻,指的是水面如镜,表示非常平静、宁静。

贤能(xián néng)的意思:指有才能而且有德行的人。

小阮(xiǎo ruǎn)的意思:形容人胆小怕事,不敢冒险。

芽接(yá jiē)的意思:芽接是指将一种植物的芽或枝条嫁接到另一种植物上,使其生长并结出果实。引申为借用他人的力量或经验来提高自己的能力或成就。

注官(zhù guān)的意思:指担任官职的人对待公务不负责任,敷衍塞责。

注释
乾淳:宋孝宗年号。
门户:家族或朝廷的声望。
芳菲:花草的香气或繁盛。
歇:停止,消逝。
尚喜:仍然感到欣慰。
兰芽:兰花的嫩芽。
接续:连续不断。
老刘:虚构的人物,代指爱花之人。
看花去:赏花游玩。
小阮:虚构的人物,可能是诗人的朋友。
林来:进入树林。
汝:你。
贤能:才能出众。
郑公笏:郑公的象牙笏板,象征权力和地位。
吾:我。
耄:八九十岁的年纪,指老年。
内史灰:古代官职,比喻才能或热情。
天目侍郎:官职名,可能指某位官员。
水镜:形容人洞察力强,如镜子般清晰。
长榜:长期任职的任命。
注官:官职任命。
翻译
乾淳年间繁华已逝,还好有兰花相继绽放。
我不再像老刘那样赏花,而是带着小阮走进树林。
你有贤能如同郑公的玉笏,我年迈却难以燃烧如内史的薪柴。
天目侍郎如今如明镜般清澈,不妨长久地担任注官职务归来。
鉴赏

这首诗是宋代诗人刘克庄的作品,名为《送质甫侄铨集》。诗中表现了诗人对自然美景的欣赏和对友人的深厚情谊。

"乾淳门户芳菲歇,尚喜兰芽接续开。" 这两句描绘了一幅春日花前月下的温馨画面。“乾淳”指的是清静安详的境界,“门户芳菲歇”形容家宅间处于和煦的春光中,充满了生机与活力。接着“尚喜兰芽接续开”表达诗人对兰花初绽时那份欣喜之情,这里的“兰芽”即是兰花刚刚开放的样子,意味着新的希望和生命力的延续。

"不学老刘看花去,又牵小阮入林来。" 这两句则透露出诗人对自然界的深刻感悟以及与朋友之间的情谊。“不学老刘”可能是指不像唐代诗人李白(字太白,人们又称他为“老杜”,实为误传,正确应为“老杜”,即杜甫)那样只注重外在的景物,而是更深入地去体验与感受自然之美。接着“牵小阮入林来”则表达诗人与朋友共游于林间的情景,“小阮”可能指的是一个名字或昵称,代表着诗人的友人,这里的“牵”字形象地描绘出诗人拉着朋友的手,与其同行。

"汝贤能宝郑公笏,吾耄难燃内史灰。" 这两句则表达了对友人才能的赞赏和自己年迈已不再有大志的感慨。“汝贤”即是称赞对方之才华,“郑公笏”可能指的是古代用以记事的竹简或其他器物,这里暗示朋友的学问如宝贵的书籍。而“吾耄难燃内史灰”则表达了诗人自己年迈已老,心中那份曾经的雄心壮志如今已经很难再点燃。

"天目侍郎今水镜,不妨长榜注官回。" 这两句则描绘了一种超脱世俗、宁静致远的情境。“天目”指的是清澈见底的湖水,“侍郎今水镜”形容如同明镜般映照出心灵深处的宁静与清澈。而“不妨长榜注官回”则可能是对友人仕途顺利的一种祝愿,希望他能够名列长榜,官至高位。

整首诗通过描写自然美景和表达对朋友的情谊,以及自我身世感慨的抒发,展现了诗人的多重情感与深邃意境。

作者介绍
刘克庄

刘克庄
朝代:宋   字:潜夫   号:后村   籍贯:福建莆田   生辰:1187~1269

刘克庄(1187年9月3日—1269年3月3日),初名灼,字潜夫,号后村,福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿,后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派,作品数量丰富,内容开阔,多言谈时政,反映民生之作,早年学晚唐体,晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响,多豪放之作,散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。
猜你喜欢

立春后言怀招汴州李匡卫推

闲斋夜击唾壶歌,试望夷门奈远何。

每听寒笳离梦断,时窥清鉴旅愁多。

初惊宵漏丁丁促,已觉春风习习和。

海内故人君最老,花开鞭马更相过。

(0)

奉和御制乾曜与张说宋璟同日上官命宴都堂赐诗

睿作超千古,湛恩育万人。

递迁俱荷泽,同拜忽为邻。

道合徽音畅,芳辰景命新。

鼓钟崇享礼,鹓鹭集朝伦。

窃位思官谤,凋容谢木春。

惭多无以叙,拙备实难陈。

进绶怀三少,承光尽百身。

自当归第日,何幸列宫臣。

(0)

河之水二首寄子侄老成·其一

河之水,去悠悠,我不如,水东流。

我有孤侄在海陬,三年不见兮使我生忧。

日复日,夜复夜,三年不见汝,使我鬓发未老而先化。

(0)

奉使镇州行次承天行营奉酬裴司空

窜逐三年海上归,逢公复此著征衣。

旋吟佳句还鞭马,恨不身先去鸟飞。

(0)

拥鼻

拥鼻悲吟一向愁,寒更转尽未回头。

绿屏无睡秋分簟,红叶伤心月午楼。

却要因循添逸兴,若为趋竞怆离忧。

殷勤凭仗官渠水,为到西溪动钓舟。

(0)

哭花

曾愁香结破颜迟,今见妖红委地时。

若是有情争不哭,夜来风雨葬西施。

(0)
诗词分类
田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独
诗人
杨时 谢逸 虞堪 罗伦 王弘诲 叶颙 朱朴 庞尚鹏 邹元标 释智愚 郑珍 释心月 尹廷高 叶春及 黄仲昭 曹溶 曹伯启 宋伯仁
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7