- 拼音版原文全文
龙 门 阁 唐 /杜 甫 清 江 下 龙 门 ,绝 壁 无 尺 土 。长 风 驾 高 浪 ,浩 浩 自 太 古 。危 途 中 萦 盘 ,仰 望 垂 线 缕 。滑 石 欹 谁 凿 ,浮 梁 袅 相 拄 。目 眩 陨 杂 花 ,头 风 吹 过 雨 。百 年 不 敢 料 ,一 坠 那 得 取 。饱 闻 经 瞿 塘 ,足 见 度 大 庾 。终 身 历 艰 险 ,恐 惧 从 此 数 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
饱闻(bǎo wén)的意思:指广泛听闻,了解很多事情。
不敢(bù gǎn)的意思:不敢指一个人因为害怕而不敢做某件事情。
长风(cháng fēng)的意思:长时间吹拂的风,比喻持久不衰的精神风貌或影响力。
尺土(chǐ tǔ)的意思:指极小的土地或领土。
垂线(chuí xiàn)的意思:垂直于水平面的直线。
从此(cóng cǐ)的意思:从现在开始,表示某个事件或情况从此以后发生了改变。
浮梁(fú liáng)的意思:形容事物浮动不稳定,也比喻人的心情不稳定。
浩浩(hào hào)的意思:形容水势或声势非常宏大、浩大。
滑石(huá shí)的意思:形容人言辞巧妙,能够顺利解决问题。
艰险(jiān xiǎn)的意思:形容情况或事物困难、危险。
绝壁(jué bì)的意思:指非常险峻的山崖或悬崖,也用来形容困境或难以逾越的障碍。
恐惧(kǒng jù)的意思:形容因为过去的恐惧经历而对类似的事情产生畏惧心理。
龙门(lóng mén)的意思:指高门槛、高难度的考试或选拔机会,也可指突破重重困难、获得成功的机会。
目眩(mù xuàn)的意思:目眩指眼前一亮,眼睛发生眩晕的感觉。也用来形容事物光彩照人,令人眼花缭乱。
那得(nà de)的意思:表示事情不可能实现,无法达到预期结果。
清江(qīng jiāng)的意思:清澈的江河水流
瞿塘(qú táng)的意思:指人们对美好事物的向往和追求。
太古(tài gǔ)的意思:太古意指遥远的古代,形容时间久远。
头风(tóu fēng)的意思:指在某个群体中排名第一,引领潮流,成为风向标。
途中(tú zhōng)的意思:指在旅途中,在前往目的地的过程中。
危途(wēi tú)的意思:指处境危险或前途未卜的情况。
线缕(xiàn lǚ)的意思:线缕是指线头或线头上的残缕。比喻事物的关系纷繁复杂,缠绕不清。
仰望(yǎng wàng)的意思:仰望指向上看,用来表示向上追求、崇拜或敬仰。
萦盘(yíng pán)的意思:形容事物盘绕、曲折。
终身(zhōng shēn)的意思:一生、终生
足见(zú jiàn)的意思:十分明显,非常明显。
- 翻译
- 清江流经龙门,两岸峭壁寸土难觅。
强劲的风吹起滔天巨浪,自古以来波涛汹涌。
在险峻的道路上蜿蜒曲折,抬头只见一线天光。
光滑的石壁似乎被谁精心雕凿,悬空的桥梁依靠着摇曳支撑。
视线被斑斓的落花和风雨打乱,令人眼花缭乱。
百年来的命运难以预料,一旦失足坠落又怎能找回。
我曾亲历瞿塘峡的惊险,如今又见识过大庾岭的雄伟。
一生中经历无数艰难险阻,从此恐惧成为常态。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅壮丽的山水画面,诗人以其深厚的笔力,勾勒出龙门绝壁的雄伟与险峻。"清江下龙门,绝壁无尺土"一句,便将读者带入了一个没有平坦之地,只有连绵不绝的高山与奔腾的江水的世界。
接着,"长风驾高浪,浩浩自太古"这两句话,更是以宏大的气势,展示了自然界的磅礴力量和历史的厚重感。这里的“长风”、“高浪”、“浩浩”,都是强调大自然永恒不变的元素。
诗人在描述险峻的山路时,用了"危途中萦盘,仰望垂线缕"这样的笔触,让人仿佛能感受到攀爬者的心跳加速和目眩神迷。同时,这也表达了诗人对大自然无尽力量的敬畏之心。
至于"滑石攲谁凿,浮梁袅相拄"这两句,则是用来描写山路的险恶和桥梁的危脆,以及人类在面对这些自然障碍时的渺小感。这里“谁凿”的疑问,更添几分神秘与哲思。
然而,诗人并未停留于恐惧,而是转而展现了对大自然无尽力量的赞美和敬畏,以及个人在面对巨大自然障碍时的勇敢与挑战精神。"目眩陨杂花,头风吹过雨"这两句,正好捕捉了攀爬者在险境中的惊心动魄。
最后,"百年不敢料,一坠那得取。饱闻经瞿塘,足见度大庾。终身历艰险,恐惧从此数"这几句,则是诗人对龙门阁这一自然奇观的敬畏之情,以及个人在面对生命中的重大挑战时所体会到的深刻教训。这里的“百年不敢料”、“一坠那得取”,表达了时间的无常和命运的不可预测,而"终身历艰险,恐惧从此数"则是诗人对自己未来旅程中将会遇到的种种困难和挑战所持有的敬畏与准备。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
山海关
芒芒碣石东,此关自天作。
粤惟中山王,经营始开拓。
东支限重门,幽州截垠堮。
前海弥浩溔,后岭横岝㟧。
紫塞为周垣,苍山为锁钥。
缅思开创初,设险制东索。
中叶狃康娱,小有干王略。
抚顺矢初穿,广宁旗巳落。
抱头化贞逃,束手廷弼却。
骎骎河以西,千里屯毡幕。
关外修八城,指麾烦内阁。
杨公筑二翼,东西立罗郭。
时称节镇雄,颇折氛祲恶。
神京既颠陨,国势靡所托。
启关元帅降,歃血名王诺。
自此来域中,土崩无斗格。
海燕春乳楼,胡鹰晓飞泊。
七庙竟为灰,六州难铸错。
寄愚士兄
越国盛文献,多士郁如林。
况子崇锋颖,馀声夙所钦。
明闇虽殊资,趣舍岂异寻。
朝游接经毂,夕寝共华衾。
朱弦有迭奏,绿醑无孤斟。
鄙情忝葭玉,高谊契兰金。
合并昔所欢,离索今难任。
子居曾城阿,我阻清湖阴。
岂无车与楫,川途回且深。
仰瞻璚树枝,还顾苍山岑。
顾瞻岂不忍,谅子无遐心。
眷言怀嘉贶,伫立俟徽音。