- 诗文中出现的词语含义
-
白石(bái shí)的意思:指纯洁无暇、无瑕疵的石头。
长锁(cháng suǒ)的意思:形容时间长久,困扰人心情的事物。
乘风(chéng fēng)的意思:乘风指顺风而行,利用有利的外部条件来取得成功。
成仙(chéng xiān)的意思:指通过修行、悟道等方式成为仙人,达到超凡脱俗的境界。
赤松(chì sōng)的意思:形容树木长得茂盛、繁荣。
凡骨(fán gǔ)的意思:指凡人之骨,表示普通人的身体或平凡的品质。
古井(gǔ jǐng)的意思:指古老的井,比喻人的才能、智慧等具有悠久历史和丰富内涵。
泓碧(hóng bì)的意思:形容水色清澈明亮,也常用来形容美丽的湖泊或海洋。
空山(kōng shān)的意思:形容寂静无人的山谷中传来的声音。
人学(rén xué)的意思:指人们通过学习来提高自己的知识和能力。
山半(shān bàn)的意思:山的一半,指山势的高峻险峻。
所难(suǒ nán)的意思:指情况或问题难以解决,困难重重。
兄弟(xiōng dì)的意思:指兄弟之间的亲情关系,也可泛指亲密的朋友关系。
学道(xué dào)的意思:学习道德修养和道德准则。
一泓(yī hóng)的意思:指一汪水,形容水量丰富。
- 注释
- 几人:少数。
学道:修炼道术。
成仙:修成神仙。
俱:都。
世所难:世间少见。
白石:象征纯洁或长寿。
秋草烂:秋天枯萎的草。
赤松:传说中的仙松。
暮云寒:傍晚的寒冷云层。
月涵:月光映照。
古井:古老的水井。
一泓碧:一片碧绿的水面。
云护:云雾环绕。
空山:寂静的山峦。
半粒丹:半颗丹药。
蜕凡骨:脱去凡人的身体。
刘安:汉代淮南王,传说有仙药。
- 翻译
- 有多少人修行得以成仙,兄弟同为仙人世间罕见。
白色的石头不会像秋天的草一样腐烂,红松永远锁住傍晚的寒云。
月亮映照着古井中的一片碧绿,云雾环绕着空山中的半颗丹药。
我渴望乘风而行,脱去凡胎,只愿追随鸡犬,效仿刘安的故事。
- 鉴赏
此诗描绘了一种超脱尘世、追求道法的仙境生活。"几人学道得成仙,兄弟俱仙世所难"表达了成为仙人的不易和珍贵,其中“兄弟”可能指的是志同道合的修行伙伴。"白石不随秋草烂,赤松长锁暮云寒"则形象地描绘了一种超然物外的境界,白石和赤松都成为仙境中坚守纯净、不受世俗影响的象征。
"月涵古井一泓碧,云护空山半粒丹"进一步渲染了仙境的宁静与神秘,月光中的清泉和云间的仙丹都成为修行者追求的目标。"我欲乘风蜕凡骨,愿随鸡犬事刘安"则表达了诗人想要摆脱凡尘、乘风而去,与古代仙人刘安一道,连鸡犬也愿意跟随,以达到精神上的解脱和自由。
整体来说,这首诗通过对自然景物的描写和对仙境生活的向往,展现了诗人对于超脱世俗、追求长生不老的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送南冠谢时清北行
否泰今犹昔,兼攻弱逊强。
天兵多奋迅,邻国半凋伤。
士马仍吴土,簪裾蹑汉疆。
纷纷行路客,落落谢家郎。
淮楚冰霜重,幽燕道路长。
负包躬若罄,逐伴汗如浆。
载贽干当路,怀书谒尚方。
形神虽落魄,意气自昂藏。
倾盖成三益,论文尽数觞。
贫中觇大节,言外挹馀芳。
彼美文章士,来游礼义乡。
当途有知己,无使叹垂囊。