䰒松睡眼熨难开,曳杖缘溪啄紫苔。
《与伯勤子文幼楚同登南溪奇观戏道傍群儿》全文
- 翻译
- 松树懒洋洋地不愿睁开眼睛,我拖着拐杖沿着小溪边寻找紫色的苔藓。
偶尔看见一群孩子在玩耍,我便笑着穿上布衫,把他们当作小动物一样捉来嬉戏。
- 注释
- 松:指松树。
睡眼:形容松树懒散的样子。
熨:形容心情舒展或事物展开。
曳杖:拖着拐杖。
缘溪:沿着溪流。
啄:鸟兽用嘴取食,这里比喻寻找。
紫苔:紫色的苔藓。
群儿:一群孩子。
聊与戏:随意地玩耍。
布衫:布制的衣服。
捉将来:捉住并带过来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐者在自然中悠然自得的景象。"䰒松睡眼熨难开",表现了他沉浸于大自然中的宁静与平和,仿佛连眼睛都睁不开来,只愿沉醉在这份安逸之中。"曳杖缘溪啄紫苔",隐者手持拐杖漫步山间小溪旁,享受着沿途紫苔的清新气息。
下一句"偶见群儿聊与戏",则展示了他偶尔遇到一些孩童在玩耍的情景,这些孩子天真烂漫,无忧无虑,与自然和谐共处。最后一句"布衫青底捉将来",隐者穿着简单的蓝色布衣,他或许是被这份纯真的情境吸引,将这些孩子拉近身边,享受这一刻的欢乐。
整首诗通过对自然之美与儿童天性的描写,展现了作者对于简单生活、返璞归真的一种向往和赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满庭芳 赠宋先生
休夸富贵,莫骋荣华。
无常事紧堪嗟。
休学云阳朱判,利锁名枷。
好继风仙悟道,弃家缘、仙路无差。
长久志,炼凡心似玉绝尽纤瑕。
度日唯凭乞化,憨憨地,逍遥云水生涯。
常处常清常静,常有黄芽。
无中功成九转,现胎仙、手掌灵砂。
恁时节,与山侗,同步烟霞。
满庭芳 赠刘守初
道家活计,少说些个。
清闲一味无过。
并没攀缘爱念,俗事相魔。
逍遥水云自在,任东西、日月如梭。
*游历,便携筇趿履,项笠披蓑。
不论天涯海畔,飚飚地,如痴似醉狂歌。
外即虽然疏散,内养冲和。
神丹一朝炼就,放霞光、万道非多。
恁时节,礼拜风仙,直上大罗。
满庭芳 赠张小仙
松峰之下,闲饮刀圭。
荐杯火枣交梨。
抚动心琴,鸾鹤上下争飞。
虎龙一齐哮吼,便唬回、六贼三尸。
阴魔散,觉天清地静,日月辉辉。
斡运金光玉艳,聚祥烟瑞气,结正婴儿。
体挂仙裳,足履霞彩云霓。
口称不生不灭,指蓬瀛、路上堪归。
遮些个,道家活计,说与人知。