《绿萼梅》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不管（bù guǎn）的意思：表示不论什么情况或条件，都不在意或不顾及。
东皇（dōng huáng）的意思：指古代传说中的东方皇帝，也用来形容地位崇高、权势极大的人。
管人（guǎn rén）的意思：指掌握权力，管理人民或处理事务。
归路（guī lù）的意思：指回家的路或返回原处的途径。
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
日暮（rì mù）的意思：太阳快要落山的时候。也比喻事情接近尾声或即将结束。
霜罗（shuāng luó）的意思：形容寒冷的冬天。
忘归（wàng guī）的意思：忘记回家或迷失归途。
修竹（xiū zhú）的意思：指人品修养高尚，如同修剪整齐的竹子一般。
玉鸾（yù luán）的意思：指美丽的女子或美丽的事物。
- 注释
- 朝罢：退朝之后。
东皇：古代神话中的东方天帝。
玉鸾：象征天帝的神鸟或玉制的鸾铃。
霜罗：形容质地轻薄如霜的丝织物。
薄袖：轻薄的衣袖。
绿裙：绿色的裙子。
贪看：专注欣赏。
修竹：高直的竹子，常用来比喻君子品格。
忘归路：忘记回家的路。
不管：不顾。
人间：现实世界。
日暮寒：傍晚的寒冷。
- 翻译
- 退朝后，东方的天帝释放了她的玉鸾，
她穿着轻薄的霜罗短袖和绿色单裙。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宫廷生活中的画面。"朝罢东皇放玉鸾"，暗示了宫中清晨的仪式结束，皇帝或贵妃乘着华丽的玉鸾离去，可能是指宫女们送驾归来的情景。"霜罗薄袖绿裙单"，则细致地刻画出女子身着轻薄的霜罗衣裳，裙摆翠绿，透出春天的气息，然而在寒意渐浓的环境中显得单薄。
"贪看修竹忘归路"，女子被茂盛修长的竹林吸引，流连忘返，展现了她对自然美的欣赏和陶醉。"不管人间日暮寒"，则进一步强调了她沉浸在景色中的忘我状态，完全不顾及时间的流逝和外界的寒冷。
整体来看，这是一首以宫廷生活为背景，通过女子的举止和感受，展现出春天景色的魅力以及人与自然和谐共处的意境。范成大的诗风清新自然，善于捕捉生活细节，这首《绿萼梅》便是其细腻情感与优美笔触的体现。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢