- 诗文中出现的词语含义
-
春日(chūn rì)的意思:春天的日子
凤沼(fèng zhǎo)的意思:指人才辈出、聚集在一个地方,形容人才济济。
风度(fēng dù)的意思:指人的仪态和风采,表示人的举止文雅、得体。
故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。
桂子(guì zǐ)的意思:指人或事物出众、优秀,像桂子一样香甜美好。
茅柴(máo chái)的意思:指贫苦人家的简陋住所。
年春(nián chūn)的意思:指新年的春天,也用来比喻新的开始或希望。
欧梅(ōu méi)的意思:形容物品或事物不值钱、不重要。
人风(rén fēng)的意思:指人们的风气和态度。
日相(rì xiāng)的意思:指人的相貌或气质在日光下显得美丽动人。
诗仙(shī xiān)的意思:指能够以才情出众、诗才超群的人。
衰翁(shuāi wēng)的意思:指年老体衰的人。
天台(tiān tāi)的意思:指官员的职位或地位高而危险,随时可能倾覆。
天公(tiān gōng)的意思:指自然界的力量或自然规律。
仙凤(xiān fèng)的意思:指非常美丽的凤凰,也用来形容美丽的女子。
笑口(xiào kǒu)的意思:嘴角上扬,表示开心、快乐的样子。
新年(xīn nián)的意思:指每年的开始,即公历的1月1日,也指农历的正月初一。
雪阵(xuě zhèn)的意思:雪花飘舞,如同布阵一样有规律地降落。
鱼丽(yú lí)的意思:形容鱼儿游动的美丽姿态。
追逐(zhuī zhú)的意思:比喻追求高远的目标或追求不切实际的事物。
- 翻译
- 别惊讶老翁笑容满面,好友风采如同欧梅延续。
鱼儿在洒落的雪花中游弋,仿佛踏着诗仙的足迹来到凤沼边。
美酒如茅柴居之上品,诗句如桂花飘落在天台。
新年春日里我们相互追逐,谁说老天厌倦了这样的欢聚两次呢?
- 注释
- 莫讶:不必惊讶。
衰翁:老翁。
故人:老朋友。
风度:风采。
欧梅:欧阳修和梅尧臣,宋代文人。
堕筛:洒落如筛。
雪阵:雪花。
鱼丽:鱼儿排列成队。
蹋迹:踏着足迹。
诗仙:指李白,唐代诗人。
凤沼:池塘,这里代指诗的源泉。
居膈上:比喻上等佳酿。
句如:诗句犹如。
桂子:桂花。
天台:传说中的仙山,这里指高雅之地。
新年:春节。
追逐:互相追逐欢乐。
天公:天意,老天爷。
两回:两次。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周必大的作品,题为《己未立春留杨伯子知县小酌夜闻窗竹有声伯子以为雪或曰风也已而果雪诘旦敲门送诗走笔戏和》。诗中,诗人以轻松愉快的口吻描述了与友人杨伯子在立春之夜的聚会,欣赏着窗外竹声,初时误以为是风,后来发现是雪。诗人运用比喻,将酒比作茅柴居的醇厚,诗句则如桂子飘落天台般清新脱俗。他们相互追逐新年的春意,感叹老友相聚的欢乐,不觉时光流转,仿佛连天公也被他们的欢乐所感染,两次赐予春雪。整首诗洋溢着浓厚的友情和对生活的热爱,展现了诗人高雅的趣味和对自然景色的细腻感受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢