- 诗文中出现的词语含义
-
安稳(ān wěn)的意思:安定稳固,没有波动或动荡。
不妨(bù fáng)的意思:表示可以毫不拘束地做某事,没有什么妨碍或顾虑。
风浪(fēng làng)的意思:风浪是指风和浪在海洋中的猛烈变化,比喻世事变幻无常的情况。
江湖(jiāng hú)的意思:指社会上的浮动人员、游离人士,也指江湖中的各种事物和活动。
尽日(jìn rì)的意思:整天,一整天
来往(lái wǎng)的意思:互相往来、交流
莲社(lián shè)的意思:莲社是一个古代的文学社团,指的是聚集文人墨客的地方。这个成语也可以用来形容一群文人墨客的聚会。
藕花(ǒu huā)的意思:指人的容貌或言谈举止美好而出众。
似许(sì xǔ)的意思:似乎可能会成为现实,但实际上并不一定如此。
稳住(wěn zhù)的意思:保持稳定,不动摇或不慌张
无时(wú shí)的意思:没有时候,表示没有时间的概念。
相知(xiāng zhī)的意思:相互了解并深知彼此的心意。
相从(xiāng cóng)的意思:相互追随、相互依附、相互跟随
笑谈(xiào tán)的意思:指轻松愉快的谈笑,不以认真或严肃为目的的谈话。
因缘(yīn yuán)的意思:因缘指事物发生的原因和缘由。
云来(yún lái)的意思:指事情或情况突然发生或出现。
- 翻译
- 一旦相识便深知彼此,结下的缘分如此奇特。
如同流水般的闲聊整天不断,与云的来去本就无定时刻。
加入莲社并非我的追求,阅读藕花诗想让你有所启发。
在熟悉的地方可以安然停留,但江湖风浪中又能找谁共渡?
- 注释
- 一相从后:一旦相识之后。
便相知:立刻了解对方。
结得:形成。
因缘:缘分。
似许奇:非常奇特。
如水:像流水一样。
笑谈:闲聊。
多尽日:整天不断。
无时:没有固定时间。
为莲社:加入莲社。
非吾事:不是我的目标。
读藕花诗:阅读关于藕花的诗。
欲汝师:想让你从中学习。
熟处:熟悉的地方。
不妨:不妨。
安稳住:安心停留。
江湖风浪:江湖的动荡。
更交谁:还能与谁共度。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈著为法椿长老祝寿所作,表达了对长老深厚的情感和对其修行生活的赞赏。首句“一相从后便相知”,描绘了两人相识后的默契与了解,暗示了深厚的师徒或知己关系。次句“结得因缘似许奇”进一步强调这种缘分的奇特和难得。
“如水笑谈多尽日”写出了长老平易近人,与人交谈如同流水般自然流畅,充满了智慧与乐趣,他们常常整日畅谈。而“与云来往本无时”则形容长老的行踪不定,如同白云飘忽,自由自在。
“为莲社约非吾事,读藕花诗欲汝师”表明长老可能并未参与世俗的社团活动,而是专注于研读佛经,诗人希望从他那里学习佛法,视他为自己的导师。“熟处不妨安稳住”劝诫长老在熟悉的环境中安心修行,享受宁静的生活。
最后两句“江湖风浪更交谁”暗指世间的纷扰与变故,表达出对长老能在静谧修行中避世风浪的敬佩,同时也流露出对能有这样一位值得信赖的朋友的感慨。
整体来看,这首诗赞美了法椿长老的智慧、淡泊和修行境界,体现了诗人对他的深深敬仰和期望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析