《嘲丁大全·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
惊动（jīng dòng）的意思：引起不安或惊慌
灵均（líng jūn）的意思：灵巧聪明，才智出众。
面目（miàn mù）的意思：指一个人或事物的真实情况或本来面貌。
明君（míng jūn）的意思：指明智、明理、有德行的君主。
目见（mù jiàn）的意思：亲眼看见，亲自经历。
沈湘（shěn xiāng）的意思：指人品高尚、情操纯洁、修养深厚。
十万（shí wàn）的意思：指数量众多，形容数量非常庞大。
湘水（xiāng shuǐ）的意思：指湖南的湘江水，比喻文采卓越的女子。
幸是（xìng shì）的意思：表示庆幸、感慨事情的结果好，与“幸好”意思相近。
沿江（yán jiāng）的意思：沿着江河的边缘或沿江岸边。
有何（yǒu hé）的意思：询问原因或目的。
有何面目（yǒu hé miàn mù）的意思：用于批评某人做出了让人难以接受或无耻的行为，失去了面子或尊严。
- 翻译
- 错误地将溪流改道填入山谷，影响了明君的决策
此举惊动了沿江驻扎的十万大军
- 注释
- 移溪：改变溪流。
实壑：填入山谷。
误明君：误导了英明的君主。
沿江十万军：沿江驻扎的大量军队。
幸是：幸好是。
不沈：没有沉没。
湘水死：在湘江死去。
有何面目：有什么脸面。
见灵均：面对屈原（古代诗人，有高尚节操）。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林桂龙所作的《嘲丁大全(其二)》。诗中以生动的笔触讽刺了丁大全这一历史人物，通过“移溪实壑误明君”一句，批评他决策失误，影响了朝廷乃至沿江军事部署。接下来的“惊动沿江十万军”进一步强调了他的行为带来的严重后果。诗人庆幸丁大全没有像屈原那样沉江而死，但即使如此，他也无颜面对如屈原般忠诚正直的先贤——“有何面目见灵均”。整首诗寓言性强，借古讽今，表达了对丁大全的不满和对其失职的谴责。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
贺闻人母太孺人六十六华诞诗
今日曷为乐，闻子开寿筵。
小寿逢六六，大寿祈百千。
何以祈百千，不朽无期年。
何为不朽名，圣善流芳声。
母仪自贞则，海日难为兄。
伏生传尚书，卓为女中英。
嘉言不出梱，善行溢家庭。
我为众宾陈，众宾为我听。
兄代弟病毙，母哭子丧明。
一门感慈孝，蔼然为嘉祯。
和德协上下，精诚达穹冥。
仲氏新骑骢，宝应留清风。
帝曰母善是，孺人特褒封。
龙章与凤翟，五色来云中。
风日清大夏，华诞适与逢。
乃悟天人际，感应常相通。
特为王母寿，于以寿无穷。
凝道之什
坎坎击鼓，于樵之巅。乃荐乃献，尹公之贤。
于贤维何，德义迁迁。坎坎击鼓，烟霞之下。
乃咏乃歌，饯尹公者。于咏维何，德音雅雅。
亦既击鼓，亦既考钟。以宴以乐，公坐于宫。
维公在宫，威仪颙颙。击鼓喤喤，考钟锵锵。
以乐以宴，公坐于堂。维公在堂，德容不忘。
维钟维鼓，维瑟维琴。何以假之，嗣此德音。
维此德音，维樵之岑。维琴维瑟，维钟维鼓。
维以足蹈，维以手舞。其乐未央，公晏灵府。
作乐歌舞，出饯尹公。声影悬矣，送之九龙。
九龙跃跃，导之以樵风。谁其主之，兀厓来同。