- 诗文中出现的词语含义
-
赋诗(fù shī)的意思:指以优美的诗句来表达自己的思想和感情。
何妨(hé fáng)的意思:没有必要担心或阻止,表示无妨。
江湄(jiāng méi)的意思:指江河的边缘或交汇处。
锦衣(jǐn yī)的意思:锦衣指的是华丽的衣服,也比喻高官厚禄的富贵生活。
旌引(jīng yǐn)的意思:旌引是指用旗帜和号角来引导引领,比喻为人做榜样或引导他人。
乞麾(qǐ huī)的意思:乞麾是一个古代军事用语,指的是向上级请求军旗来指挥作战。在现代用法中,乞麾多用来形容没有主见或依赖他人决策的人。
曲水(qǔ shuǐ)的意思:曲水,指水流弯曲蜿蜒的样子。
日下(rì xià)的意思:指一个人的地位或声誉下降,形容衰落或败落。
剡溪(shàn xī)的意思:指水流湍急,声势浩大。
山川(shān chuān)的意思:山川指的是山和河流,代表着自然景观。
天香(tiān xiāng)的意思:形容香气扑鼻、香味浓郁。
乡时(xiāng shí)的意思:乡村的时光,指在故乡或乡村度过的美好时光。
玉案(yù àn)的意思:指贵重的案几,也比喻尊贵的人物。
月午(yuè wǔ)的意思:指时间过得很快,转眼间就到了午夜。
- 注释
- 麾:指挥权,这里指山水美景。
金纽:贵重的装饰物,可能象征权力或地位。
苍阙:形容宫殿的青色,也指天空。
玉案:精致的书案,常用于文人墨客。
- 翻译
- 我祈求得到山水间的美景,手持金纽左顾右盼如龟行。
青色宫殿与龙争斗,告别了太阳的光辉,红色旗帜引领着骑兵照亮江边。
剡溪的月光正午时分,不妨沉醉其中,春天的曲水边最适合吟诗作赋。
洁白的书案上香气四溢,我把天香收入袖中,身穿华丽衣裳,谁能像我这样在归乡时心情愉悦。
- 鉴赏
这首诗描绘了送别之情,语言优美,意境辽阔。开篇“乞麾占得山川胜”两句,乞麾指古时将军所用以示威的旄旗,这里象征着将士们在战场上取得胜利,占据了有利的地形。而“金纽新提左顾龟”,则是描写将领手持装饰着金色纽扣的兵符,又回头看那缓慢前行的玉龟形车辆,显示出军队调动时的庄重与威严。
接着,“苍阙斗龙辞日下”一句,以苍天为背景,描绘出龙在云端搏斗的情景,生动地展现了壮观的自然景象和时间流转的感觉。紧接着“红旌引骑照江湄”则是将军麾下的红色旗帜在江边飘扬,映照着江水,表现出行军时的盛况。
诗人随后写道:“剡溪月午何妨醉”,在这里,剡溪的宁静与月光相结合,营造了一种悠闲自得、不以物喜的意境。紧接着“曲水春馀好赋诗”则表达了诗人对美丽景色和春天的喜爱,以及想要留下这一刻美好的情感。
最后,“玉案天香携满袖,锦衣谁似过乡时”,诗中提到玉案上的香气被带在身上,而“锦衣谁似”则是在问,哪个穿着华丽服饰的人能比得上现在这般风景和心情。这里的“过乡时”暗示了别离之情,点出了送别的主题。
整首诗通过对自然美景的描绘和对友情别离的表达,展示了一种超脱世俗、追求高洁精神境界的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
甘泉先生宴别席上赋三首·其三
晤言聊一室,寻役顿千里。
缅违梁木仰,况谢蓬麻起。
击筑兴长谣,临觞热双耳。
匪嗟行路难,寔感年华驶。
树勋幸及时,息学恐虚此。
无由慰孔说,何以徵孟喜。
金雘戒遐心,琼枝葆令美。
作颂几永怀,敢告同门子。
元日
一身不自若,竟尔堕虞尘。
旦起肃衣冠,如见天颜亲。
天颜不可见,臣意无由申。
伏念五年来,王涂正崩沦。
东支扰天纪,反以晦为元。
我今一正之,乃见天王春。
正朔虽未同,变支有一人。
岁尽积阴闭,玄云结重垠。
是日始开朗,日出如车轮。
天造不假支,支行乱三辰。
人时不受支,支德违兆民。
留此三始朝,归我中历君。
愿言御六师,一埽开青旻。
南郊答天意,九庙恭明禋。
大雅歌文王,旧邦命维新。
小臣亦何思,思我皇祖仁。
卜年尚未逾,眷言待曾孙。