小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《喜老自嘲》
《喜老自嘲》全文
唐 / 白居易   形式: 排律  押[先]韵

黑头雪白自嫌自怜

龟蓍下老,蝙蝠鼠中仙。

名籍逋客衣装古贤

裘轻被白氎,靴暖蹋乌毡。

周易休开卦,陶琴不上弦。

从人弃掷,自与我周旋

铁马因疲退,铅刀以钝全。

开第八秩可谓天年

(0)
拼音版原文全文
lǎocháo
táng / bái

miànhēitóuxuěbáixiánháilián

máoguīshīxiàlǎobiānshǔzhōngxiān

míngtóngzhuānglèixián

qiúqīngbáicuìxuēnuǎnzhān

zhōuxiūkāiguàtáoqínshàngxián

rèncóngrénzhìzhōuxuán

tiěyīn退tuìqiāndāodùnquán

xíngkāizhìwèijìntiānnián

[shíwèishíshàngwèikāizhì
]

诗文中出现的词语含义

八秩(bā zhì)的意思:指八十岁的高龄。

蝙蝠(biān fú)的意思:比喻两面三刀、见风使舵的人。

逋客(bū kè)的意思:指逃亡的人或远离家乡的人

不上(bù shàng)的意思:不上表示不达到或不上升到某种程度或水平。

从人(cóng rén)的意思:遵循众人的意见或行动,没有独立思考和主见。

第八(dì bā)的意思:排在第八位,表示次要或不重要。

古贤(gǔ xián)的意思:指古代的贤人,特指古代有德行、有才能的人。

龟蓍(guī shī)的意思:指古代占卜所用的龟甲和蓍草,泛指占卜、卜筮之事。

黑头(hēi tóu)的意思:指人头发黑而富有

开第(kāi dì)的意思:指第一次做某事或第一次取得某种成就。

可谓(kě wèi)的意思:可以说是,可以称为

毛龟(máo guī)的意思:指头顶上长有毛的乌龟,比喻人头上长有毛,形容人非常懦弱、胆小。

名籍(míng jí)的意思:指人的名声和家世。

弃掷(qì zhì)的意思:将某物视为破旧的鞋子般抛弃,比喻对人或物不重视或不珍惜。

任从(rèn cóng)的意思:顺从,听从,不加反抗。

上弦(shàng xián)的意思:指月亮从新月逐渐变圆,到达半圆形的阶段。

陶琴(táo qín)的意思:形容人的心境宁静、舒畅。

天年(tiān nián)的意思:指人的寿命,也可指人生的年华。

铁马(tiě mǎ)的意思:指坚固、可靠的交通工具或战马。

行开(xíng kāi)的意思:离开、走开

雪白(xuě bái)的意思:非常白,洁白无瑕

衣装(yī zhuāng)的意思:指外表看起来端正,但内心却不正派的人。

周旋(zhōu xuán)的意思:周旋指在复杂的环境中灵活应对,巧妙处理事物,以达到自己的目的。

自嫌(zì xián)的意思:指自己对自己不满意,自己对自己有所埋怨。

自怜(zì lián)的意思:自己可怜,对自己感到怜悯或同情。

注释
面黑头雪白:形容人的面色黝黑,但头发白得像雪。
毛龟:一种龟,象征长寿。
蓍下老:在蓍草丛中度过晚年,古人常以蓍草占卜。
蝙蝠鼠中仙:蝙蝠和老鼠在传统文化中有时被视为长寿的象征。
逋客:逃亡或避世的人。
古贤:指古代的贤人或隐士。
裘:用兽皮制成的衣物。
白氎:一种白色的细棉布,用作被子。
靴暖蹋乌毡:穿着暖和的毡靴。
周易:中国古代的一部哲学书籍,用于占卜。
陶琴:陶制的琴,此处指不问世事。
铅刀:比喻才能平庸。
第八秩:古代指80岁的年纪。
尽天年:活到自然寿命的尽头。
翻译
面色黝黑但头白如雪,自己嫌弃自己却又自我怜爱。
像毛龟一样在蓍草下老去,蝙蝠和老鼠在洞穴中如同神仙。
我和逃亡的客人名字相同,穿着类似古代贤人的服装。
裘皮衣轻,白氎被盖,踏着温暖的乌毡靴。
不再研习周易占卜,陶琴也不再弹奏弦乐。
任由他人抛弃或冷落,我独自与命运周旋。
铁马因疲惫而退却,铅刀虽钝也能保全。
我已经步入人生的第八秩,可以说度过了完整的天年。
鉴赏

这首诗是白居易的《喜老自嘲》,表达了诗人对自己晚年生活状态的一种自嘲与欣赏。诗中通过一系列生动的意象,描绘了一位老者安贫乐道、自得其乐的生活情景。

"面黑头雪白,自嫌还自怜" 这两句是从容写出老者的外貌特征,同时流露出一种对自己年迈体态的自嘲与自怜。诗人通过这种笔法,不仅描绘了自己的外表,更透露了一种超脱世俗、接受自然赋予的坦然心境。

"毛龟蓍下老,蝙蝠鼠中仙" 这里的比喻生动而形象,展现了诗人对自然界的观察与融入。通过将自己比作长寿的龟和仙灵的蝙蝠,强调了他与大自然和谐共生的理念。

"名籍同逋客,衣装类古贤" 这两句则是诗人对自己的社会地位和个人品行的一种自我评价。诗人将自己视作古代的隐逸之士,与世俗的名利无关,同时也表明了他不追求华丽外表,只愿简单、质朴地生活。

"裘轻被白氎,靴暖蹋乌毡" 这些描写老者日常穿着与用品的情景,不仅展示出诗人对细节的观察,更反映了他对简约生活的一种向往和满足。

"周易休开卦,陶琴不上弦" 从这两句可以看出诗人的精神世界,他已经远离世俗纷争,对于那些复杂的人生哲理与艺术创作都不再有所追求,表达了一种超脱物外的生活态度。

"任从人弃掷,自与我周旋" 这里的“任从”二字传递出一种顺其自然的豁然开朗,同时“自与我周旋”则是诗人对自己内心世界的一种肯定和满足。

"铁马因疲退,铅刀以钝全" 这两句通过对比,用“铁马”与“铅刀”的形象变化,来表达了老年生活的平淡无奇,以及对生命最后阶段的一种接受与珍惜。

"行开第八秩,可谓尽天年" 最后这两句是诗人对自己一生的总结和评价,通过“第八秩”暗示了自己已经步入老年,同时“尽天年”的表述则显示出一种对于生命长度的接受与满足。

整首诗语言平实自然,却蕴含深刻的人生哲理,展现了白居易晚年的生活态度和心境。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

玉泉山首夏·其二

雨后乘新润,农人出种多。

释兹无乐我,劬彼最怜他。

俯畅波图镜,遐睎峰濯螺。

候长芳未歇,阜物协南讹。

(0)

即事遣闷·其一

夜晴图睡待生云,晓问仍晴风转闻。

踧踖何方致时雨,徊徨惟是惭为君。

(0)

率题

谓风有知乎,胡云兴而即驱。

谓风无知乎,胡云兴而必驱。无知而驱,伊谁之愚。

有知而驱,伊谁之辜。愚不彼推,辜不我諆。

念彼麦田,蒿目以嘻。

(0)

山桃始开

嫣然度索放和娇,头踏群芳报节韶。

只有东风偏惯妒,蓬蓬底事不相饶。

(0)

题张宗苍画

苍山红树里,流水侧崖颠。

独倚危亭坐,如安空界禅。

遥源白云外,别业绿筠边。

世上无名姓,谁希续列仙。

(0)

命蒋溥汪由敦董邦达修盘山新志即令入山游访既毕事诗以示之

亲切名山全体图,旧乘捡挍正乖诬。

名贤胜迹思传志,其不传能志取无。

(0)
诗词分类
题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情
诗人
洪咨夔 李曾伯 王绂 赵孟頫 杜牧 黄遵宪 曹植 魏了翁 王禹偁 薛蕙 洪适 王之道 文天祥 林朝崧 李俊民 史浩 姚鼐 罗洪先
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7