《得所亲广州书》全文
- 拼音版原文全文
得 所 亲 广 州 书 宋 /陆 游 音 信 连 年 恨 不 闻 ，书 来 细 读 却 消 魂 。人 稀 野 店 山 魈 语 ，路 僻 蛮 村 荔 子 繁 。毒 草 自 摇 春 寂 寂 ，瘴 云 不 动 昼 昏 昏 。此 生 相 见 应 无 日 ，且 置 清 愁 近 一 樽 。
- 诗文中出现的词语含义
-
此生（cǐ shēng）的意思：指一生、一世、终身。表示此生的时间范围，强调某种情感或决心将会贯穿整个人生。
昏昏（hūn hūn）的意思：形容头脑迷糊，思维不清晰。
寂寂（jì jì）的意思：寂寞、冷清
荔子（lì zǐ）的意思：指人才。
连年（lián nián）的意思：连续多年
蛮村（mán cūn）的意思：指偏僻、落后的村庄。
清愁（qīng chóu）的意思：指心境清净，无愁无虑。
山魈（shān xiāo）的意思：指人们常常因为害怕某种事物而产生的一种心理现象。
生相（shēng xiàng）的意思：指一个人的相貌或仪态给人留下深刻的印象。
无日（wú rì）的意思：没有一天；每天都
细读（xì dú）的意思：仔细阅读或观察
相见（xiāng jiàn）的意思：彼此见面，相互相见。
消魂（xiāo hún）的意思：形容美景或音乐等美好事物使人心醉神迷。
野店（yě diàn）的意思：野店是指在野外或偏远地区设立的小店铺，也用来形容生活条件简陋、环境艰苦的地方。
音信（yīn xìn）的意思：音信是指消息、信息的传递和接收。
瘴云（zhàng yún）的意思：比喻不好的事情连续发生，形势严峻
昼昏（zhòu hūn）的意思：白天和黑夜难以区分，昼夜颠倒。
- 注释
- 音信：通信、消息。
恨不闻：遗憾听不到。
消魂：心神恍惚，极度悲伤。
人稀：人烟稀少。
野店：野外小店。
山魈语：山中的妖怪声音（比喻偏远之地的异声）。
毒草：有毒的草木。
春寂寂：春天的寂静。
瘴云：热带地区特有的有毒雾气。
应无日：不可能有。
清愁：深深的忧愁。
近一樽：靠近一杯酒。
- 翻译
- 长久以来无法听到你的消息，收到书信细细阅读却令我心碎。
人烟稀少的野外小店传来山魈的低语，偏远的蛮荒村落荔枝树繁茂。
毒草在春天的寂静中独自摇曳，瘴气笼罩的天空白天也显得阴暗。
此生恐怕再无相会之日，暂且把满腹忧愁寄托于杯酒之中。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的作品《得所亲广州书》，表达了诗人对远方亲人的深深思念以及身处偏远地区的孤寂感受。首句“音信连年恨不闻”，直接抒发了诗人对亲人音讯断绝的忧虑和思念之情。接着，“书来细读却消魂”描绘了收到书信时的激动与失望交织，因为书信虽至，却无法缓解内心的愁苦。
“人稀野店山魈语，路僻蛮村荔子繁”两句，通过描绘荒凉的野店和蛮村，以及荔子的繁盛，展现了诗人身处异乡的孤独和环境的艰苦，同时也暗含着对故乡的怀念。接下来，“毒草自摇春寂寂，瘴云不动昼昏昏”进一步渲染了南方边地的恶劣气候和寂静空寂的氛围，诗人的心境因此更加沉重。
最后两句“此生相见应无日，且置清愁近一樽”，诗人意识到与亲人重逢的可能性渺茫，只能借酒浇愁，暂且将深深的愁绪寄托于杯中。整首诗情感深沉，语言朴素，充分体现了陆游诗歌的深情厚意和忧国忧民的情怀。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
杂感十七章
九城上闭，天龙守门。日月在橐，水为元根。
含胚抱一，汶汶浑浑。真瀣外灌，大丹内存。
盘古不世，何有朝昏？织杼成匹，经纬不曲。
天以素澄，在水为绿。准常例变，因寄得触。
嘉果虽甘，笑于菽粟。穆穆圣人，葆躬无欲。
傅岩一鼎，活及天下。荆舒片言，怨詈满野。
繁辞渎听，不如瘖哑。百里而踣，岂为骏马。
嗟嗟苍天，竟无悔者。凝寒四极，阳曦自暄。
层冰如壑，不塞昆源。松乔百尺，峻犹可援。
立危弗慎，堕将孰冤。亢上非吉，守贞俟元。
神奸禹铸，变难尽穷。星孛越纪，郁为淫虹。
六合一雨，旱魃荡踪。秉持玉粒，稽拜献公。
天难往诉，恻恻其衷。填海为陆，鼍蛟曷迁？
柳谷息日，纬星亘天。龙门之柱，朴卓不镌。
持握地纽，奚止万年？愿穷岁月，凌风溯沿。
药可驻龄，命授草木。饵之失宜，稻粱酖毒。
元冥司化，以敛为肃。苍龙一鸣，万象华缛。
东作芸芸，寸晷如玉。万蚁穴庭，闇寂无扰。
横览太虚，托身皆小。口食体衣，孰壮孰老？
有根不死，逊彼黄草。敛金如山，何润枯槁？
樵能运斤，不入兽窟。渔能涉流，不投溟渤。
遇有所穷，亦以应猝。持强试危，气挫即蹶。
骄慎之悬，犹秦于越。奔雷其阗，在闻咸敬。
永兹畏愆，何有枭獍？青阳布熹，句芒持柄。
大造鬯荣，不憯不病。莞乎昭昭，天之所令。
绣旗在前，朱冠结缨。天人来下，道路让行。
天人何居，巍巍五城。元都并丽，莫缋莫名。
亦有神虎，守户其狞。热海冬沸，冰山夏寒。
以戾抗化，昊宰不欢。乃命竖亥，穷其究端。
羲娲含笑，指掌弗言。且骞琪树，往驭青鸾。
芚萌台台，凋落系之。稚蒙熙熙，耄稚倚之。
兰衿芬郁，不如琼襚。饵华之蜂，蛊性妖媚。
危于发钧，已晚吾怼。酒如渑水，门有高车。
麝烟四盎，琼声在虚。狼藉意气，结交市屠。
东家有子，牖下局居。饔不给夕，一经自畬。
太行可袖，选愞非贤。百家战舌，六经坠渊。
蜉蝣有寿，瓮鸡自天。短晷未尽，飞蓬转烟。
庄蒙谭化，谁曰真诠？伏鹰一捩，宿鸟向人。
櫜弦已断，翘首踆踆。月黑大漠，风吹去轮。
荒山在眼，郁以愁云。中有奇士，吾但耳闻。
斧山山开，鞭石石走。盗蹠亦人，可以朋友。
臂掌运气，力在寸挴。案户汉明，上络箕斗。
长歌短歌，不如饮酒。
《杂感十七章》【清·姚燮】九城上闭，天龙守门。日月在橐，水为元根。含胚抱一，汶汶浑浑。真瀣外灌，大丹内存。盘古不世，何有朝昏？织杼成匹，经纬不曲。天以素澄，在水为绿。准常例变，因寄得触。嘉果虽甘，笑于菽粟。穆穆圣人，葆躬无欲。傅岩一鼎，活及天下。荆舒片言，怨詈满野。繁辞渎听，不如瘖哑。百里而踣，岂为骏马。嗟嗟苍天，竟无悔者。凝寒四极，阳曦自暄。层冰如壑，不塞昆源。松乔百尺，峻犹可援。立危弗慎，堕将孰冤。亢上非吉，守贞俟元。神奸禹铸，变难尽穷。星孛越纪，郁为淫虹。六合一雨，旱魃荡踪。秉持玉粒，稽拜献公。天难往诉，恻恻其衷。填海为陆，鼍蛟曷迁？柳谷息日，纬星亘天。龙门之柱，朴卓不镌。持握地纽，奚止万年？愿穷岁月，凌风溯沿。药可驻龄，命授草木。饵之失宜，稻粱酖毒。元冥司化，以敛为肃。苍龙一鸣，万象华缛。东作芸芸，寸晷如玉。万蚁穴庭，闇寂无扰。横览太虚，托身皆小。口食体衣，孰壮孰老？有根不死，逊彼黄草。敛金如山，何润枯槁？樵能运斤，不入兽窟。渔能涉流，不投溟渤。遇有所穷，亦以应猝。持强试危，气挫即蹶。骄慎之悬，犹秦于越。奔雷其阗，在闻咸敬。永兹畏愆，何有枭獍？青阳布熹，句芒持柄。大造鬯荣，不憯不病。莞乎昭昭，天之所令。绣旗在前，朱冠结缨。天人来下，道路让行。天人何居，巍巍五城。元都并丽，莫缋莫名。亦有神虎，守户其狞。热海冬沸，冰山夏寒。以戾抗化，昊宰不欢。乃命竖亥，穷其究端。羲娲含笑，指掌弗言。且骞琪树，往驭青鸾。芚萌台台，凋落系之。稚蒙熙熙，耄稚倚之。兰衿芬郁，不如琼襚。饵华之蜂，蛊性妖媚。危于发钧，已晚吾怼。酒如渑水，门有高车。麝烟四盎，琼声在虚。狼藉意气，结交市屠。东家有子，牖下局居。饔不给夕，一经自畬。太行可袖，选愞非贤。百家战舌，六经坠渊。蜉蝣有寿，瓮鸡自天。短晷未尽，飞蓬转烟。庄蒙谭化，谁曰真诠？伏鹰一捩，宿鸟向人。櫜弦已断，翘首踆踆。月黑大漠，风吹去轮。荒山在眼，郁以愁云。中有奇士，吾但耳闻。斧山山开，鞭石石走。盗蹠亦人，可以朋友。臂掌运气，力在寸挴。案户汉明，上络箕斗。长歌短歌，不如饮酒。
https://www.xiaoshiju.com/shici/14967c6e32e149b0451.html
同洪孝廉璇枢自彭山抵黄山渡视罗通守璋病越日买舟从杨墅村还郡寓舟中得诗三章·其二
奈何故人颜，顿殊曩别时。
其瘦且弗论，隐若中含悲。
面虽为喜容，究难饰其微。
我素知尔心，亲浃宁昧之。
既从百里来，且作一日怡。
密交无泛言，语语搜肝脾。
起视斜日斜，照见东墙枝。
其枝茁一花，若怨春风迟。
尔花弗相怨，春深自有期。
祇愁实未成，啄尔多黄鸡。
堂庑初上灯，围炉复陈卮。
痛饮主亦欢，在病忧其疲。
相将联床眠，静可清梦依。
正月九日招同张广文振夔曹丈锦袁应锡史伟倪鋐饮大梅山馆和张丈作四章·其四
飒飒彯缨舞太阿，当筵慷慨复因何？
拥貂上相投壶乐，监雉劳军枕盾歌。
那得洪渠成美酝，愿扬天水洗雕戈。
重须置酒青山顶，手撷桃花唱踏莎。