《梨花》全文
- 注释
- 娇韵:形容女子的娇媚风韵。
倚东风:借春风来描绘女子的柔美姿态。
骨腻肌香:形容女子肌肤白皙、体香。
易粉融:暗示肌肤之细嫩,连化妆品都难以持久。
晓光垂露:清晨的阳光和露珠,营造出清新明亮的氛围。
杨妃梳洗:以杨贵妃的典故,形容女子的美丽和高贵。
唐宫:指代唐代皇宫,暗示历史背景。
- 翻译
- 她娇美的身姿依偎在春风中,肌肤细腻如脂,香气宜人,容易被粉黛所融化。
最好是在清晨阳光下观赏,仿佛看到杨贵妃在唐代宫廷中梳妆打扮。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日里梨花盛开的美丽景象。"一身娇韵倚东风,骨腻肌香易粉融"两句通过对比的手法,将梨花的柔美与女性的温婉做了巧妙的结合。"娇韵"指的是梨花轻盈优雅的声音,而"倚东风"则是它在春风中摇曳生姿,显得格外娇嫩。"骨腻肌香易粉融"则形象地描绘了梨花的质感和气息,如同女性的皮肤一样细腻而有香气。
接下来的"好向晓光垂露看,杨妃梳洗出唐宫"两句,则将时间场景转换到了清晨。诗人建议在朝霞与露水交织的早晨去观赏梨花,这时分更能突显其纯净与高雅。而最后一句"杨妃梳洗出唐宫",则通过历史上著名美女杨贵妃的形象,增添了诗歌的意境和韵味。这里的"梳洗"暗示了一种闲适自在的情态,而"出唐宫"则让人联想到古代宫廷的繁华与贵族生活的奢侈。
总体来说,这首诗通过精巧的语言和丰富的意象,展现了一个生机勃勃、美好而又带有历史沉淀的梨花世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
峡山寺次坡仙韵·其二
香刹出诸天,攀跻磴道悬。
松篁蒙岭密,猿狖跃峰联。
积藓行防踬,垂藤帻虑牵。
林昏疑虎伏,壑静似龙眠。
孤磬岩间发,明灯树杪然。
飞腾驱白象,结构拥青莲。
探讨今辰得,皈依夙愿便。
晚来催解缆,乘月下江烟。
黄龙洞奉怀庞振卿
杪秋独行行,恣意历群岫。
歘然山雨来,苍茫日将酉。
披蓑入洞中,龙眠知我否。
澄潭深不流,飞瀑一何溜。
盘旋路百折,石壁净如剖。
天华固朝露,西庵讵能久。
巍峨五贤祠,千载传不朽。
继之有庞公,诛茆傍祠右。
忘年夙托交,赠我双琼玖。
岂不惬素心,良晤却非偶。
悠悠宇宙间,嗟哉吾老友。