群公爱我邀我居,平生文举情岂疏。
- 诗文中出现的词语含义
-
北极(běi jí)的意思:指极寒之地,比喻极度寒冷、严酷的环境或处境。
不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系
蝉嫣(chán yān)的意思:形容美丽的景色或容貌。
陈玄(chén xuán)的意思:指古代人物陈胜和吴广,用以形容胆识过人,勇往直前,敢于挑战强大敌人的精神。
成汤(chéng tāng)的意思:指古代商朝的第一位君王成汤,泛指有德行的君主。
钩陈(gōu chén)的意思:指把问题或事件的关键点或要害点揭示出来。
韩魏(hán wèi)的意思:韩魏是一个古代的典故,用来形容两个国家或势力相互勾结、互相帮助。
好学(hào xué)的意思:指善于学习和钻研,勤奋好学。
良史(liáng shǐ)的意思:指历史上有德行、有功绩的人的美名。
麟阁(lín gé)的意思:指官方的文化机构或书院。
马蝉(mǎ chán)的意思:指人在关键时刻逃避责任,像蝉一样只会嘤嘤而鸣,不承担实际行动。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
麒麟(qí lín)的意思:麒麟是一种传说中的神奇动物,象征着吉祥、祥瑞和美好的事物。
青草(qīng cǎo)的意思:指年轻人或者未经世事的人。
上帝(shàng dì)的意思:指天主教、基督教等宗教中的至高无上的神。
生知(shēng zhī)的意思:指通过实际经验和学习,获得知识和智慧。
司马(sī mǎ)的意思:指能力出众、有才华的人。
岁阳(suì yáng)的意思:岁月渐长,阳光明媚。形容岁月逐渐增长,生活逐渐美好。
它年(tā nián)的意思:将来的某一年,指未来的时候。
图书(tú shū)的意思:指书籍、图书馆等与书有关的事物。
显德(xiǎn dé)的意思:显扬美德,彰显品德。
玄武(xuán wǔ)的意思:指黑龟,也指北方。
阳止(yáng zhǐ)的意思:阳光停止照射,形容天色阴沉,没有阳光。
应合(yìng hé)的意思:
应当;该当。 唐 杜甫 《伤春》诗之一:“ 蓬莱 足云气,应合总从龙。”《元典章·户部四·夫自嫁妻》:“ 张世荣 原要买休钱,应合没官。”
应和配合;应和。 老舍 《骆驼祥子》二:“ 祥子 的一扭腰、一蹲腿,或一直脊背,它都就马上应合着,给 祥子 以最顺心的帮助。” 郭沫若 《洪波曲》第十六章五:“两位演员的了解力都很不错,一反一正,一内一外,收到了应合之妙。” 魏巍 《东方》第四部第八章:“她们用同样艰苦的脚步配合着前线上的步伐,用自己忠贞的心应合着丈夫的杀声!”有为(yǒu wéi)的意思:有才能、有作为、有成就。
麒麟阁(qí lín gé)的意思:形容人才出众,非常聪明有才华。
- 翻译
- 众多官员爱戴我,邀请我居住此地,一生以来文举的情感怎能疏远。
北极星与玄武星守护,这是天帝的宝库,满载着丰富的书籍。
赵、韩、魏三国降服,彰显美德的尾声,司马氏如蝉鸣般清亮,是世间优秀的历史记录者。
他的身影虽未见,但言语流传世间,如同青草生长在原野,随着太阳的停止而止。
我们的君主喜好学习,智慧天生,商汤得到伊尹才有所作为。
预言将来会有像伊尹一样的人,著作完成时,会泪流满面地将其刻在麒麟阁上。
- 注释
- 群公:众位官员。
文举:指文才出众的人。
钩陈:古代星宿名,象征天帝。
森图书:众多的书籍,形容丰富。
赵韩魏:战国时期的三个国家。
司马蝉嫣:比喻司马家族的名声清亮。
岁阳:一年的结束,代指时间流逝。
生知:天生具有智慧。
尹:古代官职,辅佐君王的重臣。
麒麟阁:古代表彰功臣的地方。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁补之所作的《次韵校书孔彦常校资治通鉴作》。诗中,诗人表达了对群公的敬仰和对自己学术追求的感慨。他以“群公爱我邀我居”开篇,描绘了自己受到尊重的学术环境,接着提到“钩陈玄武在北极,上帝之府森图书”,运用天文意象象征学问的崇高与丰富。诗人提及历史人物如赵韩魏、司马氏,暗示自己对历史研究的深入,并通过“其人不见其言在,青草生原岁阳止”表达对前贤精神的追慕,认为他们的思想虽已不在,但影响深远。
诗人进而赞扬君主好学,以商汤得到尹伊的辅佐为例,强调教育和人才对于国家兴盛的重要性。最后,诗人表达了自己期望效仿先贤,完成著作的决心,甚至期待自己的著作能像尹伊那样被铭记于麒麟阁,流芳百世。
总的来说,这首诗体现了诗人对学术的热爱,对历史的敬畏,以及对自身学术成就的追求,展现了宋代学者的高尚情怀和理想抱负。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
醉蓬莱·其二寿史令人
正花深绣阁,带拂流酥,暖帘初试。
窈窕笙歌,拥新鲜珠翠。
艳菊留金,早梅催粉,趁得瑶池会。
画馆凝香,仙家正住,芙蓉城里。
裼寝开祥,玉枝祝寿,列院欢娱,满堂佳瑞。
福寿双星,现碧霄云际。
京兆时妆,如皋乐事,占世间荣贵。
象服鱼轩,疏封大国,齐眉千岁。
沁园春.赠谈命许丈
客有问余,号曰汝水,逸民者谁。
是胸罗星斗,熟知天命,口分造化,妙泄天机。
百十日前,再三地说,端的秋来攀桂枝。
那时节,果鳌头高跨,鹗首横飞。君休说是谈非。
是则是干支带得来。
也要他有个、读书种子,一丁不识,富贵何为。
报道长安,梅边春色,早趁东风掠马蹄。
重逢处,办一封好纸,觅状元诗。