- 诗文中出现的词语含义
-
白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。
病卧(bìng wò)的意思:指因病而卧床不起。
成数(chéng shù)的意思:指数量达到某个比例或程度。
独知(dú zhī)的意思:独自知道、独特的知识
多时(duō shí)的意思:指时间长久、时光流转。
空林(kōng lín)的意思:指树木凋零,森林荒芜,没有生气。
寥寥(liáo liáo)的意思:形容数量极少或非常稀少。
流沙(liú shā)的意思:比喻难以逃脱的危险或困境。
沙日(shā rì)的意思:指沙漠中的白天,形容炎热的天气。
衰病(shuāi bìng)的意思:指人体衰弱疾病
枕上(zhěn shàng)的意思:枕头上面,表示非常亲近、亲密的关系。
- 翻译
- 我长久地病卧在寂静的树林中,白发不知不觉间增添了许多,变成了几寸长。
当我向西行进,经过炎热的流沙之地时,只有枕边的孤独和寂寞,心中的感受唯有自己知晓。
- 注释
- 空林:荒凉的树林。
衰病:病弱疲惫。
卧多时:躺了很久。
白发:白色的头发。
从成:逐渐形成。
数寸丝:几寸长的白发。
西行:向西旅行。
流沙日:沙漠中的烈日。
枕上:枕头上。
寥寥:稀疏、孤单。
心独知:只有自己知道。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人刘言史的作品,名为《病僧二首(其二)》。从这短短四句中,我们可以感受到诗人的深沉情感和独特的生活体验。
首句“空林衰病卧多时”描绘出诗人长时间卧病在床,孤独无伴,心境之寂寞可想。这里的“空林”可能指的是寺庙中的环境,而“衰病”则透露出诗人的健康状况不佳。
接下来的“白发从成数寸丝”更是直接表达了时间流逝与生命老化的主题。白发象征着岁月的洗礼,也反映出了诗人内心对于时光易逝的无奈与感慨。
第三句“西行却过流沙日”中的“西行”通常指的是出家人西行求法之举,但在这里可能更多地表达了诗人的某种精神追求或是对远方某个地方的向往。然而,“却过流沙日”则让人感受到时间不断流逝,个人意志与时间无常之间的冲突。
最后一句“枕上寥寥心独知”表达了诗人的内心世界,尽管卧病在床,但他的思绪纷繁复杂,只有自己最清楚。这里的“枕上寥寥”形容的是夜深人静时的寂寞,而“心独知”则强调了内心生活的丰富和复杂。
这首诗通过对病中体验的细腻描绘,展现了诗人对于生命、时间以及个人精神世界的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢