树景中流见，船灯照岛幽。
《沧洲阁集句二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
沧洲（cāng zhōu）的意思：指时间的流逝和事物的变迁。
乘桴（chéng fú）的意思：指乘坐木筏或木船过河，比喻借助别人的力量或条件来达到自己的目的。
海上（hǎi shàng）的意思：指在海上，常用来形容船只在海上航行。
江海（jiāng hǎi）的意思：指江河和海洋，也泛指辽阔的水域。
奇趣（qí qù）的意思：形容非常有趣、古怪或离奇。
山头（shān tóu）的意思：指事物的顶端或最高处。
土山（tǔ shān）的意思：指低矮、不起眼的山丘或土堆，比喻平凡、不起眼的人或事物。
吾道（wú dào）的意思：指自己的道理、原则、信仰等。也表示坚持自己的主张，不受他人影响。
无人（wú rén）的意思：没有人，没有人照料或管理的状态
野水（yě shuǐ）的意思：指没有经过加工、调整或管束的自然状态，形容情况或事物的原始、自然、未受限制的状态。
有奇（yǒu jī）的意思：指有特殊的才能或能力，与众不同。
中流（zhōng liú）的意思：处于中间位置，居于中间地位。
- 注释
- 沧洲：古代指水边的隐居之地，也常用来象征隐逸生活。
吾道：我所坚守或追求的道德、理念或人生道路。
中流：河流的中心，比喻事物的核心或重要位置。
乘桴：古时乘坐简陋木筏出行，象征艰苦求学或寻求真理。
- 翻译
- 这里有一个奇特的趣味，我所追求的道就交付给这片沧洲。
在水流中央，树木倒映，船上的灯光照亮了岛屿的幽深之处。
转念想到广阔的江海，却又回到这土山之巅。
野外的水面没有船只渡过，我想要像孔子那样，乘着简陋的木筏去探索。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对自然景观的独特感悟和个人情操的寄托。"沧洲有奇趣，吾道付沧洲"表明诗人发现了一处风景如画的地方，并将自己的思想和情感寄托于此。"树景中流见，船灯照岛幽"则是对这个地方自然美景的描绘，给人以静谧而神秘的感觉。
"转思江海上，却著土山头"一句，诗人似乎在思考更为广阔的天地，同时也表达了自己虽然有广阔的思考，但心系于这片土地。"野水无人渡，乘桴学圣丘"则显示出诗人独自一人，在自然中寻找超越和智慧，这里的“圣丘”可能是指古代圣贤居住的地方，表明诗人在追寻先贤的智慧。
整体来看，此诗通过对沧洲景观的描绘，展现了诗人的个性和情感世界，以及他对自然、文化传承的深刻理解和内心的平静与高远。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
杏山行
杏山山上石屼?，杏山山下水泬。
山前山后沙土红，疑是当年覆军血。
忆昔将军初上马，羽檄交驰遍天下。
貔貅十万出雄关，遮日旌旗隘原野。
画鼓三通不交战，觱篥声中辙先乱。
二千铁骑俨天人，大箭长弓一当万。
霜摧败叶草偃风，血流海色波涛红。
功成不坑长平卒，祇今竹帛褒元功。
吁嗟推毂竟何补，献俘解缚拜圣主。
有人东望尚招魂，衣冠昔葬燕山土。
种芍药
丰台居人何所作，十八村同种芍药。
年年此地花繁时，浅紫深红如绣错。
我今移植秋分前，草束蒲包入城郭。
土人为言花色全，丛虽剪短根非弱。
栽培有法初不繁，冻水冬来须如约。
预为花计我何乐，惟愿花开斗相若。
招邀故旧暮春集，罗列樽罍花畔酌。
不堪持赠留常看，岂慕诗人笑相谑。
要知花鸟皆友于，请看园圃即丘壑。
莫辞短径灌溉勤，来春烂漫犹可度。
城西国花旧有堂，牡丹盛开红千萼。
城中谁与殿春风，晋花为相殊不恶。