- 诗文中出现的词语含义
-
成章(chéng zhāng)的意思:指文章或文字的结构、内容、语言等都非常完美,给人留下深刻印象的样子。
东方(dōng fāng)的意思:指东方地区,也指东方文化。
方闻(fāng wén)的意思:指得到消息或听到传闻。
风云(fēng yún)的意思:风云指的是风云变幻,形容世事变化快速,多用来形容人物的兴衰或事物的变迁。
高更(gāo gēng)的意思:指人的才能、能力、智慧等在某个领域或方面达到了非常高的水平。
桂轮(guì lún)的意思:指才华出众、声名远播的人。
海上(hǎi shàng)的意思:指在海上,常用来形容船只在海上航行。
户牖(hù yǒu)的意思:指房屋的门窗。也用来比喻人的眼睛。
回照(huí zhào)的意思:回照是一个汉语成语,意思是在回忆中看到的影像或回想起的往事。
阶墀(jiē chí)的意思:指官员的职位、地位。也用以比喻人的社会地位或身份。
惊飞(jīng fēi)的意思:形容受到突然的惊吓而惊慌失措,如同被吓得飞起来一样。
空中(kōng zhōng)的意思:形容虚构的事物,没有实际基础。
流光(liú guāng)的意思:形容光亮流动、闪烁不定。
露气(lù qì)的意思:指露出真情实感,表露内心的情感或态度。
秋半(qiū bàn)的意思:指秋季的一半,比喻时间的过半或事物发展到一定程度。
上风(shàng fēng)的意思:占据优势,处于有利地位
通宵(tōng xiāo)的意思:通宵指整夜不睡,彻夜不眠。
未央(wèi yāng)的意思:指永远不会结束或终结的状态,也指无穷无尽、无法计算的数量。
宵烛(xiāo zhú)的意思:宵夜时点燃的蜡烛,比喻夜间勤奋学习或工作。
云摇(yún yáo)的意思:指山势险峻,云雾环绕,给人以摇摆不定、危险不稳定的感觉。
夜未央(yè wèi yāng)的意思:指夜晚还未结束,时间尚早。
- 注释
- 桂轮:圆月,特指中秋之月。
秋半:中秋时节。
巢鹊:窝里的喜鹊。
夜未央:夜晚还未过半。
海上:广阔的海面。
风云:风与云,这里形容景象。
皓影:明亮的月影。
露气:夜晚的露水。
户牖:门窗。
通宵烛:整夜像烛光一样明亮。
阶墀:宫殿或房屋的台阶。
到晓霜:直到早晨,像霜一样洁白明亮。
庾亮:东晋名士,以才学和风度著称。
恃才高:凭借出众的才华。
逸:超脱,不拘一格。
墨翰:笔墨,代指文章。
成章:完成文章。
- 翻译
- 中秋圆月从东方升起,栖息的喜鹊被惊飞而夜还未尽。
海上的风云轻轻摇动着明亮的月影,空气中的露水让流转的月光似乎也湿润了。
月亮斜照进窗户,整夜如同烛光一般明亮,直到清晨,月光仍照在台阶上,仿佛结成了霜。
庾亮凭借他的才学既高雅又超脱,刚听说他提笔,华美的文章就已经完成。
- 鉴赏
此诗描绘了一个秋夜的静谧与寂寞,桂轮半出东方,象征着时间的流逝和月亮的升起。巢鹊惊飞,显示了自然界在这宁静夜晚中的生动景象。海上风云摇曳,空中露气湿润,这些意象营造了一种超凡脱俗的氛围。
诗人通过斜临户牖通宵烛,回照阶墀到晓霜,表达了夜晚独自冥思的景象,以及对晨曦初照所带来的清凉感受。庾亮恃才高更逸一句,则透露出诗人对同侪文学家的敬仰之情,同时也揭示了自己在文学创作上的自信和成就。
整首诗通过细腻的笔触,勾勒出一个文人墨客夜静时分的内心世界,以及他们对于文学创作的执着与追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满庭芳
共庆清朝,四时欢会,贺筵开会集佳宾。
风流鼓板,法曲献仙音。
鼓笛令、无双多丽,十拍板、音韵宣清。
文序子,双声叠韵,有若瑞龙吟。
当筵,闻品令,声声慢处,丹凤微鸣。
听清风八韵,打拍底、更好精神。
安公子、倾杯未饮,好女儿、齐隔帘听。
真无比、最高楼上,一曲称人心。