小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄泉州□侍郎》
《寄泉州□侍郎》全文
宋 / 白玉蟾   形式: 七言律诗  押[微]韵

海山迢递信音稀,静对斜阳独倚扉。

回首八千馀里路,觉今二十一年非。

白云流水相伴绛阙清都未得归。

昨夜乐丘残梦觉,窗前明月鹑衣

(0)
拼音版原文全文
quánzhōushìláng
sòng / báichán

hǎishāntiáoxìnyīnjìngduìxiéyángfēi

huíshǒuqiānjuéjīnèrshíniánfēi

báiyúnliúshuǐliáoxiāngbànjiàngquēqīngdōuwèiguī

zuóqiūcánmèngjuéchuāngqiánmíngyuèzhàochún

诗文中出现的词语含义

白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。

残梦(cán mèng)的意思:指梦境中的幻觉或虚幻的事物。

鹑衣(chún yī)的意思:

◎ 鹑衣 chúnyī
[ragged clothes] 补缀的破旧衣衫
鹑衣寸寸针。——杜甫《风疾舟中伏枕书怀》
鹑衣蔽体

回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。

绛阙(jiàng quē)的意思:指宫殿高大壮丽的样子。

流水(liú shuǐ)的意思:形容水流不断、源源不绝的样子,也用来比喻事物连续不断、不停地发生。

梦觉(mèng jué)的意思:形容梦境非常真实,仿佛觉醒一般。

明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

前明(qián míng)的意思:指事情发生之前就已经明白或预见到了。

清都(qīng dōu)的意思:指政治清明、治理清廉的都城。

十一(shí yī)的意思:指十一月,也指国庆节。

迢递(tiáo dì)的意思:形容路途遥远,行程漫长。

相伴(xiāng bàn)的意思:一同陪伴、共同出现

斜阳(xié yáng)的意思:指太阳偏斜于地平线上方的时候,也比喻事物接近末日、衰败或人事已非的状态。

信音(xìn yīn)的意思:指言辞真实可信,没有虚假之意。

昨夜(zuó yè)的意思:指过去的夜晚,通常用来表示过去的事情或经历。

注释
海山:形容遥远的海上的山。
迢递:遥远的样子。
信音:书信或消息。
稀:少。
静对:静静面对。
斜阳:傍晚的太阳。
独倚:独自倚靠。
扉:门。
八千馀里:极言路途遥远。
觉:意识到。
二十一年:指过去的时间。
非:不再是。
白云流水:自然景象,象征孤独的陪伴。
聊相伴:姑且相伴。
绛阙:红色宫阙,代指皇宫。
清都:仙境,这里指理想中的地方。
未得归:未能返回。
乐丘:快乐的丘陵,可能指梦境中的场景。
残梦:残留的梦境。
觉:醒来。
窗前:窗户前面。
明月:明亮的月亮。
鹑衣:破旧的衣服,形容生活困顿。
翻译
海上的高山遥遥,通信的信息稀少,静静地面对斜阳独自倚靠门扉。
回顾这八千多里的路程,感觉如今已经过去了二十一年,不再是当初的模样。
只有白云流水陪伴左右,宫殿仙境还未能够回归。
昨晚在快乐的丘陵上残留的梦境醒来,醒来时月光洒在破旧的衣物上。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在海山之巅,静坐独思的景象。开篇"海山迢递信音稀"表明远离尘世的寂寞感,"静对斜阳独倚扉"则是对这种孤独生活的细腻描写。诗人通过"回首八千馀里路,觉今二十一年非"这两句,表达了对过去岁月的追忆和现实与理想之间差距的感慨。

接着,"白云流水聊相伴"一句,通过自然景观的描绘,传递出一种随遇而安的情怀。然而,紧接着的"绛阙清都未得归"则又表现了诗人内心深处对家乡的渴望与不满。

最后两句"昨夜乐丘残梦觉,窗前明月照鹑衣",通过梦境和月光的描写,传达了一种超脱现实、追求精神寄托的情感体验。诗人通过对过去美好梦境的回忆,以及现实中的孤寂夜晚,表达了自己的情感世界。

整首诗语言简练而意蕴深长,情感真挚,景象鲜明,展现了诗人深厚的文化底蕴和高超的艺术造诣。

作者介绍
白玉蟾

白玉蟾
朝代:宋   字:如晦   号:琼琯   籍贯:南宋时   生辰:1134~1229

白玉蟾(1194-1290),南宋时人,内丹理论家。南宗的实际创立者,创始金丹派南宗,金丹派南五祖之一。生卒年待考,原名葛长庚,本姓葛,名长庚。字如晦,号琼琯,自称神霄散史,海南道人,琼山老人,武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清,生于海南琼州。幼聪慧,谙九经,能诗赋,长于书画,12岁时举童子科,作《织机》诗;才华横溢,著作甚丰。
猜你喜欢

哭华姜一百首·其九十七

林泉相对只綦巾,笔墨凭君绣雒神。

为爱狂夫诗句好,金珰平与刻书人。

(0)

哭华姜一百首·其九十二

杖剑西从紫塞游,偶因儿女觅封侯。

可怜织锦秦川女,不待功成去十洲。

(0)

青溪·其二

胭脂井里殉君王,花作陈宫二女香。

谁道小姑人不识,美人张孔两鸳鸯。

(0)

采珠词·其四

家家养得采珠儿,兼采珊瑚石上枝。

珠母多生珠子树,海中攀折少人知。

(0)

广州荔支词·其二

蓬莱一岛海浮来,上有离支下有梅。

五色仙禽餐不尽,纷纷衔过越王台。

(0)

题惠阳叶氏园·其五

可惜江山今已非,先臣功业在金微。

汉家祗有天山月,来照樽前旧锦衣。

(0)
诗词分类
奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨
诗人
叶茵 陈匪石 牟巘 华岳 何绛 王缜 释宗泐 蓝智 区元晋 王廷陈 林熙春 王汝玉 吴妍因 胡仲弓 释道潜 张天赋 黎遂球 朱祖谋
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7