小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《赠江华长老》
《赠江华长老》全文
唐 / 柳宗元   形式: 古风

老僧道机熟,默语心皆寂。

去岁别舂陵,沿流投迹

空无侍者,巾屦唯挂壁

一饭不愿馀,跏趺便终夕

风窗疏竹响,露井寒松滴。

偶地即安居,满庭芳草积。

(0)
拼音版原文全文
zèngjiānghuáchánglǎo
táng / liǔzōngyuán

lǎosēngdàoshúxīnjiē
suìbiéchōnglíng沿yánliútóu

shìkōngshìzhějīnwéiguà
fànyuànjiā便biànzhōng

fēngchuāngshūzhúxiǎngjǐnghánsōng
ǒuānmǎntíngfāngcǎo

诗文中出现的词语含义

安居(ān jū)的意思:指人们安定地居住或安居乐业,生活安宁稳定。

道机(dào jī)的意思:指人的聪明才智和机智能力。

芳草(fāng cǎo)的意思:指美好的事物或人物。

风窗(fēng chuāng)的意思:指风景窗,比喻眼界开阔,见闻广博。

挂壁(guà bì)的意思:指将字画、装饰物等挂在墙壁上的行为。

即安(jí ān)的意思:即刻安定下来,即时平安。

机熟(jī shú)的意思:形容对某种技能或知识非常熟练,能够熟练掌握并运用。

跏趺(jiā fū)的意思:指坐在地上,双腿交叉的姿势。

空无(kōng wú)的意思:形容空虚无物,毫无内容或价值。

老僧(lǎo sēng)的意思:指年老的佛教僧人,也用来形容年纪大的人。

露井(lù jǐng)的意思:指暴露秘密或隐情。

默语(mò yǔ)的意思:默默地说话,不出声音。

去岁(qù suì)的意思:指过去的一年

僧道(sēng dào)的意思:指僧人和道士,泛指宗教人士。

侍者(shì zhě)的意思:指侍奉主人的人,也可用于形容服侍他人的人。

投迹(tóu jì)的意思:指人们离开原来的地方,到别的地方安家落户。

沿流(yán liú)的意思:顺着水流的方向前进或行动。

一饭(yī fàn)的意思:指一顿饭,表示简单的食物或者一餐饭的能力。

语心(yǔ xīn)的意思:指言语真诚、发自内心。

终夕(zhōng xī)的意思:整天整夜;一天到晚

满庭芳(mǎn tíng fāng)的意思:指花香弥漫的庭院,形容花卉繁盛、香气四溢。

注释
机:关键、要点。
舂陵:地名,在今湖南宁远县柏家坪。
屦:用麻、葛等制成的鞋。
跏趺:佛教徒结跏趺坐的略称,双足交迭而坐,是佛教中修禅者的坐法。
偶:谐合。
翻译
老和尚精通释氏道义,整天默默不语而心神宁静。
据说是去年离开舂陵,沿着潇水投奔零陵。
居室简陋没有侍者,只有毛巾鞋子挂在壁屛。
用餐时一粒饭都不肯剩存,饭后盘腿而坐直至太阳西沉。
窗外风吹稀疏的竹枝沙沙作响,井边的老松上清露泠泠。
适合的地方就是安居的场所,庭院青悠悠芳草芬馨。
鉴赏

这首诗描绘了一位名叫道机的老僧的平静生活。从"老僧道机熟,默语心皆寂"可见他已达到心如止水的境界,内心非常宁静和满足。他在去年告别了舂陵,这里沿着江河找到了自己的安身之所。他的居室空旷,没有侍者,只有简单的生活用品如巾履挂在墙壁上。

诗中"一饭不愿馀,跏趺便终夕"表明老僧对物质欲望的淡泊,他只求温饱,不追求多余的东西。即使是吃饭,也很简单,吃完就坐禅到晚上。环境描写中,“风窗疏竹响,露井寒松滴”透露出一种超然世外的清凉与宁静。

最后两句"偶地即安居,满庭芳草积"则表现了老僧对任何一个地方都能感到满足和平静的心态。他随处皆可安身,只要有适宜的地方,就能让自己安心居住,甚至连庭院中长满的芳草也成为了他安宁生活的一部分。

作者介绍
柳宗元

柳宗元
朝代:唐   字:子厚   籍贯:唐代河东(今山西运城)   生辰:773年-819年

柳宗元(公元773年—公元819年11月28日),字子厚,汉族,河东(现山西运城永济一带)人,唐宋八大家之一,唐代文学家、哲学家、散文家和思想家世称“柳河东”、“河东先生”,因官终柳州刺史,又称“柳柳州”。柳宗元与韩愈并称为“韩柳”,与刘禹锡并称“刘柳”,与王维、孟浩然、韦应物并称“王孟韦柳”。柳宗元一生留诗文作品达600余篇,其文的成就大于诗。骈文有近百篇,散文论说性强,笔锋犀利,讽刺辛辣。
猜你喜欢

秋雨叹十解·其七

昼落无声夜有声,只堪醉听不堪醒。

檐牙半点能多少,滴入苔阶一寸青。

(0)

看雪

揉云剪水作风毬,夜落连明肯便休。

旧说六花元未试,偶看一片上驼裘。

(0)

看画常州图迎新太守

画工吮笔画常州,老子来看却自羞。

若遣此图还解语,道侬调戏几君侯。

(0)

雨中遣闷

船篷深闭膝难安,四面千峰不得看。

莫厌霏微闷人雨,插秧怕热爱轻寒。

(0)

和皇太子梅诗二首·其二

梅仙踏雪步生尘,储后梅诗雪共新。

玉句金章云锦字,问天觅得隔年春。

(0)

和张功父梅诗十绝句·其五

东皇岁岁驾苍龙,只许仙妃万玉从。

天上冰霜清入骨,人间桃李若为容。

(0)
诗词分类
夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物
诗人
华幼武 包世臣 赵雍 王实甫 谢庄 张廷玉 游酢 李开先 李百药 释宗演 鄂尔泰 裴夷直 吴兆骞 上官仪 杜审言 唐求 朱弁 王仁裕
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7