- 拼音版原文全文
柳 宗 元 宋 /徐 钧 自 负 奇 才 却 附 人 ,伾 文 一 跌 误 终 身 。聪 明 未 易 消 磨 尽 ,犹 作 罗 池 庙 里 神 。
- 诗文中出现的词语含义
-
聪明(cōng ming)的意思:形容人聪明机智、反应敏捷。
跌误(diē wù)的意思:指因疏忽大意或计划不周而出现错误或失败的情况。
负奇(fù qí)的意思:指某人或某事物所具有的特质或特点与常规或常理相悖。
罗池(luó chí)的意思:指人多拥挤,场面繁杂。
奇才(qí cái)的意思:指才能出众、非凡的人。
未易(wèi yì)的意思:指事物未经改变或未经易变,保持原状。
消磨(xiāo mó)的意思:消磨是一个动词,意思是通过时间的流逝或者持续的活动来减弱或消除某种感觉、能力或者状态。
终身(zhōng shēn)的意思:一生、终生
自负(zì fù)的意思:自负是一个形容词,用来形容一个人过于自信或自以为是,对自己的能力、知识等过分自满,不愿意接受别人的意见或批评。
- 注释
- 自负:自视甚高,过分自信。
奇才:非凡的才能。
附人:依附他人。
伾文:文章、诗文。
一跌:一次失误。
误终身:导致一生的失败或遗憾。
聪明:智慧。
未易:不容易。
消磨尽:全部耗尽。
犹:仍然。
罗池庙:古代的一座庙宇,可能指代某人的纪念地。
神:神祇,受人敬仰的人物。
- 翻译
- 自视甚高却依附他人,一篇文字失足导致一生遗憾。
尽管聪明才智尚未完全消磨,他仍然像罗池庙中的神祇被人供奉。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐钧对中国唐代文学家柳宗元的评价。徐钧以柳宗元自负才华却未能自主,依附他人而影响一生的经历为题材,表达了对柳宗元命运的感慨。"自负奇才却附人"一句揭示了柳宗元虽有出众才能,但未能坚持自我,选择了依附他人。"伾文一跌误终身"暗指柳宗元因文章上的失误或政治抉择导致一生的挫折。然而,诗人并未完全否定柳宗元,"聪明未易消磨尽"赞扬了他的智慧并未因此而消失。最后,"犹作罗池庙里神"暗示柳宗元虽然生前遭遇波折,但死后仍被后人尊崇,如同庙中的神祇,寓意其精神永存。
总的来说,这首诗是对柳宗元复杂命运的深刻反思,既有对其才华的肯定,也对其人生选择提出了批评,同时也寄寓了对他的敬仰。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送赣州守施司谏奉祠归吴兴
去国二千里,叱驭良已勤。
到官一百日,啜菽念所欣。
使君岂常流,早岁承华勋。
螭首有故步,天香带馀熏。
时清省谏纸,符竹亦再分。
属者寇虽除,遗民尚惊尘。
公来钤江右,喜气感三军。
下担见施设,果苏彫瘵群。
天姿夙已高,况复勇所闻。
属县但期约,讼庭无放纷。
村团不识吏,处处饱羹芹。
生女戒勿怒,减输劝其耘。
惠术颇次第,归心已乡枌。
小子谬从师,颇尝侍朝曛。
从容进逢掖,惨淡立红裙。
中坐要娱客,所陈金石文。
行装遂如此,何以充栋棼。
人事与天意,嗟予岂须云。
来携谏坡雨,去开崆山云。
多公能摧刚,圣虑已策勋。
行藏吾有命,所愿不忘君。
《送赣州守施司谏奉祠归吴兴》【宋·罗愿】去国二千里,叱驭良已勤。到官一百日,啜菽念所欣。使君岂常流,早岁承华勋。螭首有故步,天香带馀熏。时清省谏纸,符竹亦再分。属者寇虽除,遗民尚惊尘。公来钤江右,喜气感三军。下担见施设,果苏彫瘵群。天姿夙已高,况复勇所闻。属县但期约,讼庭无放纷。村团不识吏,处处饱羹芹。生女戒勿怒,减输劝其耘。惠术颇次第,归心已乡枌。小子谬从师,颇尝侍朝曛。从容进逢掖,惨淡立红裙。中坐要娱客,所陈金石文。行装遂如此,何以充栋棼。人事与天意,嗟予岂须云。来携谏坡雨,去开崆山云。多公能摧刚,圣虑已策勋。行藏吾有命,所愿不忘君。
https://www.xiaoshiju.com/shici/84367c6c90a53980634.html