- 诗文中出现的词语含义
-
芳草(fāng cǎo)的意思:指美好的事物或人物。
画堂(huà táng)的意思:指以世俗的眼光看待婚姻,将婚姻视为一种交易或权谋的观念。
寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。
留待(liú dài)的意思:留待是一个动词短语,意思是等待、等候。它表示在某个时间或情况下暂时停留或等待。
梦回(mèng huí)的意思:指梦境中回到过去,回忆往事。
片红(piàn hóng)的意思:指红色的碎片,形容事物破碎或残缺不全。
宿云(sù yún)的意思:指久留天空的云彩,比喻错误或不良的事物长时间存在。
无语(wú yǔ)的意思:没有话可说,无法表达自己的感受或看法。
晓月(xiǎo yuè)的意思:晓月是一个汉语成语,用来形容明亮的月光。它常用来比喻清澈明亮的心灵或高尚的品质。
依依(yī yī)的意思:形容依恋不舍,情意绵绵。
- 注释
- 坠:落下。
微:疏淡。
欹:斜倚。
馀花:馀即余,残花。
埽:扫去。
尽从伊:这里指全由落花,任凭它飘落一地。
- 翻译
- 拂晓的月亮从天空坠下,夜空云雾已经微淡,默默无语倚在枕上。梦醒仍恋芳草绵绵,雁声消失遥远天边。
啼晓的黄莺散,零落的飞花乱,只留下寂寞画堂深深院。任落红遍地休扫它,留待跳舞人回当地毯。
- 鉴赏
这首诗是唐代著名词人李煜的《喜迁莺》,它描绘了一种柔美、哀怨的情感氛围。从结构上看,诗分为三部分,每部分都有其独特的情怀和意境。
"晓月坠,宿云微,无语枕频欹",这几句话设定了整首词的梦幻与寂寞气氛。月色朦胧,云彩轻薄,没有言语,只是在枕上翻滚着思绪。这不仅描绘了夜晚的静谧,更透露了词人内心的孤独和无尽的遐想。
"梦回芳草思依依,天远雁声稀",这里“梦回”二字烘托出一种迷离与现实交织的情愫。词人在梦中寻觅着那久违的芳草,而心中的思念却如稀疏的雁声,难以触及。
最后一句"啼莺散,馀花乱,寂寞画堂深院",“啼莺”指的是鸟儿的叫声,“馀花”则是飘落的花瓣。画堂深院中,鸟鸣花落,更增添了一份寂寞与空旷之感。
"片红休埽尽从伊,留待舞人归",这两句表达了词人对美好事物的珍惜和留恋。即便是那飘零的花瓣,也希望能够保留一丝余温,以等待着舞女的归来。这不仅是对美好的追求,更是一种对于逝去时光的无奈与哀愁。
总体而言,这首词以其细腻的情感和优美的意象,展示了李煜在抒情方面的高超造诣。通过这短短几句话,读者仿佛能够感受到那份淡淡的忧郁与深沉的怀念,体会到词人内心世界的丰富和复杂。
- 作者介绍
- 猜你喜欢