《早秋》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
飞鱼（fēi yú）的意思：形容人或事物突然迅速跃升或突破。
机中（jī zhōng）的意思：指隐藏在事物内部的玄机或智慧。
凉风（liáng fēng）的意思：指清凉的风，也用来形容事物的情况好转。
若为（ruò wéi）的意思：如果成为、如果是
塞外（sài wài）的意思：指边疆地区或边远地方。
书信（shū xìn）的意思：指书信往来，传递信息或交流思想的方式。
思妇（sī fù）的意思：指妇女对丈夫思念的心情。
夕烟（xī yān）的意思：夕阳下的烟雾，比喻事物的消亡或衰落。
远山（yuǎn shān）的意思：远离自己所在的地方，到更远的地方去。
征人（zhēng rén）的意思：招募人才，征集人才。
朱弦（zhū xián）的意思：指琴弦上的红色丝线，比喻事物的关键或关键人物。
- 注释
- 嫩菊：新生的菊花。
新彩：鲜艳的色彩。
远山：远处的山峦。
夕烟：傍晚的烟霞。
凉风：凉爽的风。
惊：吹动。
绿树：绿色的树木。
清韵：清新的韵律。
朱弦：红色的琴弦。
思妇：在家思念丈夫的妇女。
机中锦：织机上的锦缎。
征人：边疆的战士。
塞外天：塞外的天空。
雁飞：大雁飞翔。
鱼在水：鱼儿游弋。
书信：书信。
若为传：如何传递。
- 翻译
- 新生的菊花带着鲜艳的色彩，远处的山峦在傍晚的烟霞中悠闲宁静。
凉风吹过，使绿树摇曳，清新的韵律融入了红色的琴弦之中。
在家的妇女在织机上编织着锦缎，边疆的战士遥望的是塞外的天空。
大雁飞翔，鱼儿游弋，但如何才能把书信传递给远方的亲人呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅早秋的景象和生活情趣，语言优美，意境淡远。开篇“嫩菊含新彩”表现了初秋时节菊花盛开之美，“远山闲夕烟”则勾勒出一幅宁静的山野傍晚图。接着“凉风惊绿树，清韵入朱弦”写出了秋风轻拂过林间，带起了叶间沙沙声响，与琴瑟和鸣相映衬。
诗人通过“思妇机中锦，征人塞外天”表现了对远方征人的思念之情。这里，“思妇”指的是思念远行者的妻子，“机中锦”象征着她们的心意和技艺，而“征人塞外天”则是对远方征人所处环境的描绘，表达了隔绝与寂寞。
最后两句“雁飞鱼在水，书信若为传”，通过比喻手法，将鸿雁比作信使，将流水中的鱼儿比作书信，生动地表现了远距离通信的艰难和对信息传递的渴望。
整体而言，这首诗不仅描绘了早秋的自然美景，更通过细腻的情感表达，展现了人间的情谊与思念之深。
- 作者介绍
-
鱼玄机
鱼玄机，女，晚唐诗人，长安（今陕西西安）人。初名鱼幼微，字蕙兰。咸通（唐懿宗年号，860—874）中为补阙李亿妾，以李妻不能容，进长安咸宜观出家为女道士。与文学家温庭筠为忘年交，唱和甚多。后被京兆尹温璋以打死婢女之罪名处死。鱼玄机性聪慧，有才思，好读书，尤工诗。与李冶、薛涛、刘采春并称唐代四大女诗人。其诗作现存五十首，收于《全唐诗》。有《鱼玄机集》一卷。其事迹见《唐才子传》等书。朝代：唐 字：蕙兰 籍贯：长安（今陕西西安）
- 猜你喜欢
入峡书所见·其二
万峰亘巴巫，江势不得展。
乾坤腾怒脉，水石声如喘。
澜翻气弥盛，阪触流愈转。
盘涡方作幻，恶浪何由软。
自闻春水生，安行盖云鲜。
每逢舳舻下，转瞬分危舛。
我新拿舟来，变态今已阐。
横波落千丈，江山讶曾筅。
尚闻桡人谈，指示气为愞。
寒狖不定鸣，惊涛有时卷。