虽对连山好,贪看绝岛孤。
- 诗文中出现的词语含义
-
碧海(bì hǎi)的意思:碧海指的是湛蓝的海洋,形容海水清澈透明。
愁思(chóu sī)的意思:愁思指因忧虑、担忧而感到忧愁的思考和思绪。
高人(gāo rén)的意思:指在某个领域或技能上有很高造诣的人。
火炉(huǒ lú)的意思:火炉是指炉内燃烧旺盛的火焰,比喻工作、学习等场合的繁忙和热烈。
简易(jiǎn yì)的意思:简单易行、容易理解或操作的事物或方法。
匡床(kuāng chuáng)的意思:指纠正错误、恢复正常的行为。
连山(lián shān)的意思:形容山峦相连,连绵不断。
蓬壶(péng hú)的意思:指草编的水壶,比喻穷苦无依。
冉冉(rǎn rǎn)的意思:指事物缓慢而持续地生长或变化的样子。
人意(rén yì)的意思:人们的意愿或心意。
远客(yuǎn kè)的意思:指远离家乡的人,特指离开家乡在外地寄居或旅行的人。
- 翻译
- 简易的高人品味,竹床边燃着火炉。
寒冷的天气挽留远方的客人,如画的碧海挂着新画卷。
尽管眼前的连绵山峦美丽,我更贪恋那孤岛的独特。
神仙们无须忧虑,他们缓缓降落在仙境蓬壶之中。
- 注释
- 简易:简单而高雅。
高人:指有品位的人。
匡床:简陋的竹床。
竹火炉:用竹子制作的火炉。
寒天:寒冷的天气。
远客:远方的来客。
碧海:清澈的海洋。
新图:新的景象或画卷。
连山:连绵的山峦。
贪看:特别喜欢看。
绝岛:孤零零的小岛。
群仙:众多的神仙。
蓬壶:传说中的仙人居住的地方,蓬莱和方壶的合称。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而宁远的山水画面。开篇“简易高人意,匡床竹火炉”两句,通过对室内情景的刻画,展现了诗人一种淡泊名利、隐逸生活的情趣。这里的“简易高人”,指的是诗中的主人公,他以一种超然物外的心态去体验和感受自然。
接着,“寒天留远客,碧海挂新图”两句,则是对室外景象的描绘。这不仅展示了诗人的艺术品味,也表达了一种留住时间、享受孤独美的意境。诗人在寒冷的日子里邀请远方的客人驻足,似乎是在通过这种方式去延长和珍惜这份难得的宁静时光。
“虽对连山好,贪看绝岛孤”两句,进一步深化了诗人的情感体验。尽管面对着壮丽的连绵山脉,但诗人更倾心于那远离尘嚣、独立绝岛的宁静与孤寂。这不仅是对于自然景观的审美,更是一种精神追求。
最后,“群仙不愁思,冉冉下蓬壶”两句,则将诗人的情感引向了神话传说中的境界。这里的“群仙”,指的是道教中那些修炼成仙、不再为世俗烦恼所困扰的存在。而“冉冉下蓬壶”,则是形容他们乘坐着云气,轻盈飘逸地降临人间。这两句似乎在暗示诗人对于超脱尘世、达到精神自由境界的一种向往。
总体而言,这首诗通过对室内外自然景观的描绘,以及对仙境生活的憧憬,展现了一种超然物外、追求精神自由的心态。它不仅是对自然之美的赞颂,更是一次对于人生境界和精神世界的深刻探索。
- 作者介绍
- 猜你喜欢